埃里克·特朗普（Eric Trump）加入Metaplanet的比特币顾问委员会

Yerevan（Coinchapter.com） - 埃里克·特朗普（Eric Trump）被任命为Metaplanet的新比特币顾问委员会。该公告于3月21日从首席执行官西蒙·格罗维奇（Simon Gerovich）发出。

"YEREVAN (CoinChapter.com) - Eric Trump has joined the Bitcoin advisory board of Metaplanet, the company announced on March 21 in a press release. The appointment was confirmed by CEO Simon Gerovich.

“埃里万（coinchapter.com） - 埃里克·特朗普（Eric Trump）加入了比特币顾问委员会，该公司于3月21日在新闻稿中宣布。首席执行官西蒙·格罗维奇（Simon Gerovich）确认了任命。

The new board will focus on expanding advice and support for Metaplanet’s Bitcoin adoption strategy. The company is currently the 12th largest corporate holder of Bitcoin, with 3,050 BTC at a value of almost $4.1 billion as of March 2025, according to BitBo’s BitcoinTreasuries.NET.

新董事会将着重于扩大对Metaplanet比特币采用策略的建议和支持。根据Bitbo的Bitbo BitCoinReasuries.net，该公司目前是比特币的第12大公司持有人，其价值为3,050 BTC，价值近41亿美元。

The company began purchasing Bitcoin on April 23, 2024. Since the beginning of 2025, Metaplanet has added 1,288 BTC to its reserves with the goal of reaching 10,000 BTC by the end of 2025 through multiple financial instruments, including direct purchases and strategic planning focused on asset growth.

该公司于2024年4月23日开始购买比特币。自2025年初以来，Metaplanet已在其储备中增加了1,288 BTC，目的是在2025年底到2025年底通过多种金融工具到达10,000 BTC，包括直接购买和以战略计划为重点增长。

Following the announcement, shares of Metaplanet rose 17.8% in the first 80 minutes of trading on March 21, reaching 4,730 Japanese yen or around $31.74, according to Google Finance.

根据Google Finance的数据，宣布这一消息后，Metaplanet的股票在3月21日交易的前80分钟内上涨了17.8％，达到4,730日元或31.74美元左右。

The company also announced that the new advisory board will include more global figures in the coming months.

该公司还宣布，新的顾问委员会将在未来几个月内包括更多的全球数字。

“We are honored to welcome Eric Trump to Metaplanet’s Bitcoin advisory board,” said Simon Gerovich, CEO of Metaplanet. “His experience in business and hospitality will be invaluable to us as we continue to build our Bitcoin strategy.”

“我们很荣幸欢迎埃里克·特朗普（Eric Trump）加入Metaplanet的比特币顾问委员会，” Metaplanet首席执行官西蒙·格罗维奇（Simon Gerovich）说。 “随着我们继续制定比特币战略，他在商业和款待方面的经验对我们来说是无价的。”

“We are also grateful for his support of Bitcoin, which aligns perfectly with our long-term goals.”

“我们也感谢他对比特币的支持，这与我们的长期目标完全吻合。”

The company also published a formal letter confirming the appointment.

该公司还发布了一封正式的信，确认了任命。

“Dear Eric Trump,

“亲爱的埃里克·特朗普，

We are writing to confirm your appointment to the Metaplanet Bitcoin advisory board. We are honored to have you join us in this capacity.

我们正在写信，以确认您的任命为Metaplanet比特币顾问委员会。我们很荣幸让您以这种身份加入我们。

As we continue to increase our Bitcoin holdings and integrate it into our operations, we believe that your insights and advice will be critical to our success. We are also mindful of the global interest in Metaplanet and our Bitcoin strategy.

随着我们继续增加比特币持有量并将其集成到我们的运营中，我们相信您的见解和建议对我们的成功至关重要。我们还谨记全球对Metaplanet和我们的比特币战略的兴趣。

In this context, we would be grateful if you could keep the purpose and scope of the advisory board confidential. We will, of course, be happy to answer any questions you may have.

在这种情况下，如果您能保留咨询委员会机密的目的和范围，我们将不胜感激。当然，我们将很乐意回答您可能遇到的任何问题。

We look forward to working closely with you in the months ahead.”

我们期待在未来几个月内与您紧密合作。”

The public release of Trump’s appointment included a brief statement and the official letter. CEO Simon Gerovich highlighted the board's focus on strategic growth through Bitcoin.

特朗普任命的公开释放包括简短的声明和官方信件。首席执行官西蒙·格罗维奇（Simon Gerovich）强调了董事会通过比特币对战略增长的关注。

"We are honored to have Eric Trump join Metaplanet's Bitcoin advisory board," said Gerovich. "His experience in business and hospitality will be invaluable to us as we continue to build our Bitcoin strategy. We are also grateful for his support of Bitcoin, which aligns perfectly with our long-term goals."

Gerovich说：“我们很荣幸能让Eric Trump加入Metaplanet的比特币顾问委员会。” “随着我们继续制定比特币战略，他在商业和款待方面的经验将是无价的。我们也感谢他对比特币的支持，这与我们的长期目标完全吻合。”

The appointment comes as Metaplanet, a company engaging in Bitcoin-related activities, is making headlines. Earlier this month, the company announced a partnership with blockchain gaming company Chain Games to launch a new game that will reward players with Bitcoin.

任命是因为从事与比特币相关活动的公司Metaplanet成为头条新闻。本月初，该公司宣布与区块链游戏公司连锁游戏的合作伙伴关系，以推出一款新游戏，该游戏将用比特币奖励玩家。

The partnership aims to combine Chain Games' expertise in developing engaging blockchain games with Metaplanet's experience in managing a large-scale Bitcoin portfolio. The game, set to launch in the second half of 2025, will allow players to earn fractions of Bitcoin through gameplay.

该合作伙伴关系旨在将连锁游戏的专业知识结合起来，以开发引人入胜的区块链游戏和Metaplanet在管理大型比特币投资组合方面的经验。该游戏将于2025年下半年推出，将允许玩家通过游戏玩法赚取比特币的分数。

This initiative is part of Metaplanet's broader strategy to promote Bitcoin adoption and integrate it into everyday life. The company, a subsidiary of the Metaverse Group, is a significant holder of Bitcoin, currently ranked 12th among corporate entities, according to BitcoinTreasuries.NET.

该计划是Metaplanet促进比特币采用并将其整合到日常生活中的更广泛战略的一部分。根据BitCoinTreasuries.net的数据，该公司是Metaverse集团的子公司，是比特币的重要持有人，目前在公司实体中排名第12位。

As of March 2025, Metaplanet's Bitcoin holdings total 3,050 BTC, valued at almost $4.1 billion. The company began purchasing Bitcoin on April 23, 2024, and since the beginning of 2025, it has added 1,288 BTC to its reserves.

截至2025年3月，Metaplanet的比特币控股总计3,050 BTC，价值近41亿美元。该公司于2024年4月23日开始购买比特币，自2025年初以来，其储备金增加了1,288 BTC。

Metaplanet's goal is to reach 10,000 BTC by the end of 2025. To achieve this target, the company is employing multiple financial instruments, including direct purchases and strategic planning focused on asset growth.

Metaplanet的目标是到2025年底达到10,000 BTC。为了实现这一目标，该公司正在采用多种金融工具，包括直接购买和专注于资产增长的战略计划。

The company's stock, traded on the Tokyo Stock Exchange, rose 17.8% in the first 80 minutes of trading on March 21 following the announcement. Shares of Metaplanet climbed 4,730 Japanese yen or around $31.74, according to Google Finance.

该公司的股票在东京证券交易所交易，在宣布这一消息后的3月21日交易的头80分钟内增长了17.8％。根据Google Finance的数据，Metaplanet的股票攀升了4,730日元或31.74美元左右。

The new advisory board will also include more global figures in the coming months to expand advice and support for Metaplanet's Bitcoin adoption strategy.

新的顾问委员会还将在接下来的几个月中包括更多的全球数据，以扩大对Metaplanet比特币采用策略的建议和支持。

The company also confirmed that Trump's appointment to the Metaplanet Bitcoin advisory board is true and that he will be providing the company with valuable advice and support.

该公司还确认，特朗普对Metaplanet比特币顾问委员会的任命是真实的，他将为公司提供宝贵的建议和支持。

Eric Trump is also active in the Trump family'

埃里克·特朗普（Eric Trump）也活跃于特朗普一家