有些角钱的价值超过其面值

在收集硬币的世界中，一些一角价值远远超过其十分百分点的面值。

In the realm of coin collecting, some dimes are worth far more than their ten-cent face value. Whether due to limited mintage, historical significance, or minting errors, certain rare dimes have skyrocketed in value, making them the holy grails of numismatics.

在收集硬币的领域中，有些角色的价值远远超过其十美分的面值。无论是由于铸币，历史意义还是造币错误，某些罕见的一角钱的价值激增，使它们成为了钱币学的圣杯。

Among the most valuable dimes is the 1894-S Barber Dime. Only 24 of these dimes were minted, and fewer than 10 are known to exist today, making it one of the rarest coins in U.S. history. The origins of the 1894-S Barber Dime are shrouded in mystery. Some believe it was minted as a special gift for bankers, while others believe it was simply a way for the San Francisco mint to balance its books. Whatever the reason, its rarity has driven its price to astronomical heights. In recent years, a well-preserved specimen of the 1894-S Barber Dime sold for $1.9 million, making it one of the most valuable dimes in existence.

最有价值的一角之一是1894-S理发毛钱。这些角色中只有24个被铸造出来，而今天已经知道的一角钱少于10个，使其成为美国历史上最稀有的硬币之一。 1894-S理发毛钱的起源笼罩在神秘之中。有些人认为它是给银行家的特殊礼物，而另一些人则认为这只是旧金山造币厂平衡其书籍的一种方式。无论出于何种原因，其稀有性都将其价格推向了天文高度。近年来，保存完好的1894-S理发币以190万美元的价格售出的标本，使其成为现存最有价值的一角之一。

Another highly collectible dime is the 1916-D Mercury Dime. During World War I, the U.S. switched to a new dime design—the Mercury Dime, which actually depicts Liberty with a winged cap, often mistaken for the Roman god Mercury. The 1916-D version, standing for the Denver mint, is the most valuable due to a lower than expected output. Only 264,000 of the 1916-D Mercury Dimes were minted, an incredibly low number for standard U.S. coinage. If you’re lucky enough to find a 1916-D Mercury Dime in uncirculated condition, it can fetch over $200,000 at auction.

另一个高度可收藏的一毛钱是1916-d的汞一角钱。在第一次世界大战期间，美国改用了新的一角钱设计 - 水星一角钱实际上用有翼的帽子描绘了自由，通常误认为是罗马神汞。 1916-D版本代表丹佛造币厂，由于产量低于预期，因此最有价值的版本最有价值。在1916-D的汞角色中，只有264,000个被铸造出来，这对于美国标准造币来说是一个非常低的数字。如果您有幸在未流通的情况下找到1916-D的汞一毛钱，则可以在拍卖会上以超过20万美元的价格获取超过20万美元。

For those interested in Old West history, the 1873-CC No Arrows Seated Liberty Dime is a true gem. Minted in Carson City, Nevada—a hub of silver production in the Old West—this dime is an icon of the American frontier. In 1873, the U.S. Mint made slight adjustments to coin weights, and to indicate the change, a small bundle of arrows was added to the design. As a result, most of the “No Arrows” dimes were recalled and later that year, or early 1874, they were hastily adjusted and quickly put back into circulation. This makes the Carson City version of the 1873 Seated Liberty Dime extremely rare. Today, only a handful of these dimes in MS65 condition or better are known to exist, and a well-preserved example can sell for over $1 million.

对于那些对旧西部历史感兴趣的人，1873-CC没有坐在自由角毛钱的箭头是真正的宝石。在内华达州卡森市（Carson City）铸造，这是一个在旧西部的银色生产枢纽，这一角钱是美国边境的偶像。在1873年，美国造币厂对硬币重量进行了轻微的调整，并指出了变化，在设计中添加了一小束箭头。结果，召回了大多数“无箭头”一角色，并于当年晚些时候或1874年初对它们进行了匆忙调整并迅速恢复流通。这使得卡森城（Carson City）版本的1873年坐着的自由毛钱极为罕见。如今，已知有少数在MS65状态或更好的情况下存在这些角色，保存完好的例子可以以超过100万美元的价格出售。

But valuable dimes aren’t limited to the 19th century. The 1968 No-S Roosevelt Dime is a fascinating error coin that proves even modern dimes can be worth a small fortune. Normally, proof dimes struck in San Francisco carry an “S” mint mark. However, a small batch of these dimes left the San Francisco mint without the “S,” creating a rare and highly collectible mistake. It is believed that only 12 to 15 of these 1968 No-S Roosevelt Dimes exist in Proof 65 condition or better. These error dimes can sell for over $20,000 depending on grade and condition. It’s a perfect example of how even tiny details can lead to big money in the world of numismatics.

但是有价值的一角不仅限于19世纪。 1968年的No-S Roosevelt Dime是一枚引人入胜的错误硬币，即使是现代角色也可能是一笔不小的财富。通常，在旧金山撞上的证明二角人带有“ S”薄荷标记。但是，一小部分这一角钱使旧金山造币厂没有“ S”，造成了一个罕见且高度可收集的错误。据信，1968年的No-S Roosevelt Dimes中只有12至15个存在于65条或更好的情况下。这些错误角色的售价超过20,000美元，具体取决于年级和状况。这是一个完美的例子，说明即使细节都可以在钱币学领域造成大笔资金。

And if you thought the 1968 No-S Roosevelt Dime was rare, the 1975 No-S Roosevelt Dime is even more elusive. It is estimated that only two examples of this dime in Proof 65 condition are known to exist, making it one of the rarest modern U.S. coins. Due to its extreme scarcity, the 1975 No-S Roosevelt Dime’s value is largely theoretical, but experts believe it could exceed $500,000 at auction should one ever come up for sale in that condition.

而且，如果您认为1968年的No-S Roosevelt毛钱很少见，那么1975年的No-S Roosevelt Dime更加难以捉摸。据估计，在证明65条件下，只有两个示例存在，这是美国最稀有的现代硬币之一。由于其极度稀缺，1975年的No-S Roosevelt Dime的价值在很大程度上是理论上的，但是专家认为，如果在这种情况下出售，则在拍卖会上可能会超过500,000美元。

Now, let’s discuss a coin that has been the subject of much speculation: the Bicentennial Quarter. Minted in 1975 and 1976 to celebrate America’s 200th birthday, the Bicentennial Quarter features a colonial drummer on the reverse side instead of the usual eagle.

现在，让我们讨论一枚已经成为猜测的硬币：双百年季度。在1975年和1976年，铸造为庆祝美国的200周年生日，两百周年季度的殖民地鼓手在反向而不是通常的鹰。

Recently, there have been rumors circulating online that certain Bicentennial Quarters are worth millions of dollars, with some sources claiming that a 1975 Bicentennial Quarter in MS67 condition could be worth as much as $37 million. However, these claims are false and misleading.

最近，有传言称某些双百年季度价值数百万美元，其中一些消息来源声称，1975年的百年纪念季度在MS67条件下的状况可能高达3,700万美元。但是，这些主张是虚假的和误导的。

While some rare variations of the Bicentennial Quarter—such as error coins or high-grade specimens—can fetch a few thousand dollars, most Bicentennial Quarters are only worth their face value of 25 cents. For example

虽然双百年季度的一些罕见变化（例如错误硬币或高级标本）可以拿到几千美元，但大多数双百年季度只能价值25美分。例如