加密货币交易所 Bitget 承诺全额赔偿受其原生代币 BGB 价格意外波动影响的用户。

该公告是对价格突然暴跌的回应，导致 BGB 的价值在短时间内暴跌。

Cryptocurrency exchange Bitget has announced plans to fully compensate users affected by an unexpected price volatility of its native token, BGB.

加密货币交易所 Bitget 宣布计划对受其原生代币 BGB 意外价格波动影响的用户进行全额赔偿。

The announcement comes in response to a sudden price dump that saw BGB’s value plummet for a brief period of time on October 7, 2024.

该公告是对 2024 年 10 月 7 日 BGB 价格短暂暴跌的突然价格暴跌的回应。

BGB Price Drops Abruptly

BGB价格暴跌

According to data from CoinMarketCap, the BGB price experienced abnormal fluctuations for approximately ten minutes, beginning at 2:53 AM (UTC). During this briefの時間, the token’s price dropped sharply from a high of $1.14 to a low of $0.6441.

据CoinMarketCap数据显示，从UTC时间凌晨2点53分开始，BGB价格出现了约10分钟的异常波动。在这短暂的时间内，代币的价格从 1.14 美元的高点急剧下跌至 0.6441 美元的低点。

This drop amounted to a substantial 43.5% decrease in BGB's value without any apparent justification. However, the price quickly rebounded, and BGB is currently trading at $1.06, showing a recovery from the earlier dump.

BGB 的价值在没有任何明显理由的情况下大幅下跌了 43.5%。然而，价格迅速反弹，BGB 目前的交易价格为 1.06 美元，显示出从之前的暴跌中恢复过来的迹象。

In response to the incident, Bitget has acknowledged the unexpected volatility and its potential impact on users.

针对这一事件，Bitget 承认了意外的波动及其对用户的潜在影响。

$BGB experienced unexpected volatility today due to market conditions, but the price has quickly stabilized.

$BGB 今天因市场状况出现意外波动，但价格很快稳定下来。

#Bitget will fully compensate for any asset losses, and will provide a compensation plan within 24 hours, completing the compensation process within 72 hours. Bitget… pic.twitter.com/KJD2MLO9J6

#Bitget将全额赔偿任何资产损失，并将在24小时内提供赔偿方案，72小时内完成赔偿流程。 Bitget… pic.twitter.com/KJD2MLO9J6

— Bitget (@bitgetglobal) October 7, 2024

— Bitget (@bitgetglobal) 2024 年 10 月 7 日

The exchange has committed to fully compensating any asset losses incurred during the event. Bitget also plans to announce a detailed compensation plan within 24 hours of the incident. Furthermore, the exchange aims to complete the entire compensation process within 72 hours.

交易所承诺全额赔偿事件期间发生的任何资产损失。 Bitget还计划在事件发生后24小时内公布详细的赔偿方案。此外，交易所的目标是在72小时内完成整个补偿流程。

"We always prioritize user asset security, and we will continue to optimize margin position levels, risk management measures, and liquidation mechanisms to ensure a safer and more stable trading environment for you," Bitget announced.

Bitget表示：“我们始终将用户资产安全放在第一位，我们将持续优化保证金头寸水平、风险管理措施和清算机制，以确保为您提供更安全、更稳定的交易环境。”

Following the incident, Bitget has also announced plans to enhance its risk management protocols. As part of these efforts, the exchange will focus on optimizing margin position levels, improving risk management measures, and refining liquidation mechanisms.

事件发生后，Bitget 还宣布了增强其风险管理协议的计划。作为这些努力的一部分，交易所将重点优化保证金持仓水平、完善风险管理措施、完善清算机制。

Bitget CEO Responds to the Incident

Bitget首席执行官对事件做出回应

Gracy Chen, CEO of Bitget, also issued a statement following the incident. In her statement, Chen reassured users that the exchange will not let any Bitget user suffer losses and highlighted Bitget's strong performance in the cryptocurrency market.

Bitget首席执行官Gracy Chen也在事件发生后发表了声明。 Chen在声明中向用户保证，交易所不会让任何Bitget用户遭受损失，并强调了Bitget在加密货币市场的强劲表现。

"Don't worry, we won't let any Bitget user suffer losses. We have 11% of the global market share (ranking 4th in Q4 2024), 176% asset reserve (ranking 2nd), and the second-largest protection fund. Together, we Bitget, Better Get!" she said.

“放心，我们不会让任何一个Bitget用户遭受损失。我们拥有全球11%的市场份额（2024年第四季度排名第四），176%的资产储备（排名第二），还有第二大保障基金一起，我们Bitget，Better Get！”她说。

This incident marks the latest in a series of unexpected price dumps observed among exchange tokens in 2024. Previously, OKB experienced similar price drops on July 5 and January 23, with its price plummeting to lows of $25 from $48 in both instances.

此次事件是 2024 年交易所代币出现的一系列意外价格暴跌中的最新一起。此前，OKB 在 7 月 5 日和 1 月 23 日也经历过类似的价格下跌，两次其价格均从 48 美元暴跌至 25 美元的低点。