随着比特币跌至 60,000 美元，加密货币市值下跌

由于加密货币市场主要品牌的零售抛售强劲，比特币的市场价格周三跌至 60,300 美元。

The market price of Bitcoin fell to $60,300 on Wednesday due to strong retail selloffs in major names in the cryptocurrencies markets. Due to selloffs, the global crypto market cap has dropped by 3.48% over the day to $2.23 trillion, while trade volume climbed to $67.31 billion.

由于加密货币市场主要品牌的零售抛售强劲，比特币的市场价格周三跌至 60,300 美元。由于抛售，全球加密货币市值当日下跌 3.48% 至 2.23 万亿美元，而交易量则攀升至 673.1 亿美元。

At the time of writing, the total volume in DeFi traded has reached $4.62 billion, which accounted for 6.86% of the total crypto market 24-hour volume. Also, the stable coins volume, which printed at $62.72 billion, accounted for 93.18% of the total crypto market 24-hour volume.

截至撰写本文时，DeFi 交易总量已达到 46.2 亿美元，占加密货币市场 24 小时总交易量的 6.86%。此外，稳定币发行量为627.2亿美元，占加密货币市场24小时总交易量的93.18%。

On Tuesday, most major digital assets were mixed, with bitcoin (BTC-USD) dropping below $62,000. The CoinDesk Market Index, which tracks 192 digital assets, was 1.9% lower in the past 24 hours.

周二，大多数主要数字资产涨跌互现，比特币（BTC-USD）跌破 62,000 美元。追踪 192 种数字资产的 CoinDesk 市场指数在过去 24 小时内下跌了 1.9%。

At the same time, the NASDAQ rose 0.8%, the S&P 500 climbed 0.5% and the Dow Jones Industrial Average advanced 0.4%. Bitcoin (BTC-USD), the largest cryptocurrency by market value dropped to $61,833 late evening in the market, while trading volume declined 24% to $20.66 billion.

与此同时，纳斯达克指数上涨0.8%，标准普尔500指数上涨0.5%，道琼斯工业平均指数上涨0.4%。市值最大的加密货币比特币（BTC-USD）晚间跌至 61,833 美元，交易量下降 24% 至 206.6 亿美元。

Ethereum (ETH-USD), the second-largest digital asset, dropped to $3,414. On Wednesday, the bearish play in the crypto market dragged the Ethereum asset to $3,300, losing about 3.5% in the last 24 hours.

第二大数字资产以太坊（ETH-USD）跌至 3,414 美元。周三，加密货币市场的看跌走势将以太坊资产拖至 3,300 美元，在过去 24 小时内下跌约 3.5%。

BNB (BNB-USD), the third-largest digital asset by market value excluding stablecoins, fell 0.7%, while Solana (SOL-USD), the fourth-largest, climbed 3.8%. XRP (XRP-USD) rose 1.2%, Cardano (ADA-USD) gained 3.3% and Toncoin (TON-USD) climbed 4.6%, while Dogecoin (DOGE-USD) shed 0.6%.

按市值计算，不包括稳定币的第三大数字资产 BNB (BNB-USD) 下跌 0.7%，而第四大数字资产 Solana (SOL-USD) 上涨 3.8%。 XRP (XRP-USD) 上涨 1.2%，Cardano (ADA-USD) 上涨 3.3%，Toncoin (TON-USD) 上涨 4.6%，Dogecoin (DOGE-USD) 下跌 0.6%。

Bitcoin had rebounded to $63,000 before it relapsed again. The orange token wrapped up a strong first half, notching a 42% increase since its first deal back in January. Early in January, the US Securities and Exchange Commission approved the 11 investment vehicles that hold genuine Bitcoin.

比特币在再次反弹之前曾反弹至 63,000 美元。橙色代币在上半年表现强劲，自 1 月份首次交易以来上涨了 42%。一月初，美国证券交易委员会批准了 11 种持有真实比特币的投资工具。