Coinbase将加入标准普尔500指数，取代Discover Financial Services

Coinbase Global Inc.将加入标准普尔500指数，取代Discover Financial Services，在5月19日星期一开放之前生效。

Coinbase Global Inc. (NASDAQ:COIN) is set to join the Standard & Poor's 500 index, replacing Discover Financial Services (NYSE:DFS), according to an announcement from S&P Dow Jones Indices on Monday. The inclusion will be effective before the market opens on Monday, May 19.

根据S＆P Dow Jones Indices的公告，Coinbase Global Inc.（NASDAQ：COIN）将加入标准普尔500指数，取代Discover Financial Services（NYSE：DFS）。该包含将在5月19日星期一在市场开放之前生效。

Coinbase becomes the first cryptocurrency-focused company to be inducted into the S&P 500. Following the announcement, Coinbase shares surged over 7% in extended hours of trading.

Coinbase成为第一家以加密货币为中心的公司，该公司被吸引到标准普尔500指数中。在宣布公告后，Coinbase股票在延长的交易时间内飙升了7％以上。

The move follows Capital One Financial (NYSE:COF)’s pending acquisition of Discover Financial. The deal, which is expected to close soon pending final conditions, will see Discover Financial exit the S&P 500.

此举遵循Capital One Financial（NYSE：COF）待定Discover Financial。该交易预计将很快结束，即将在最终条件下完成，这将使Discover Financial退出标准普尔500指数。

Coinbase’s inclusion comes shortly after the company reached a deal to buy crypto derivatives exchange Deribit for $2.9 billion. The integration price includes a $700 million cash payment and the balance in Class A stock, which could delay the finalization of the deal further.

Coinbase的包容性是在公司达成协议以29亿美元购买加密衍生品交易所deribit之后不久。集成价格包括7亿美元的现金付款和A类股票的余额，这可能会进一步延迟交易的最终确定。

Coinbase’s latest earnings report, however, showed mixed results. For Q1 2025, the company missed revenue expectations by $200 million.

但是，Coinbase的最新收益报告显示出了不同的结果。在2025年第1季度，该公司的收入预期损失了2亿美元。

Despite this setback, there are signs of strength in Coinbase’s operations. Platform engagement remains high, with USDC balances on Coinbase surging 49% from the prior quarter. This resilience in user activity underscores Coinbase’s ability to navigate financial headwinds.

尽管有这种挫折，但Coinbase的行动仍有力量迹象。平台参与仍然很高，Coinbase的USDC余额比上一季度飙升了49％。用户活动中的这种韧性强调了Coinbase驾驶财务逆风的能力。

As Coinbase joins the S&P 500, it marks a turning point in the cryptocurrency industry's integration with traditional finance.

随着Coinbase加入标准普尔500指数，它标志着加密货币行业与传统金融的整合。