Coinbase 董事会成员凯瑟琳·豪恩 (Kathryn Haun) 突然辞职

Coinbase 董事会成员凯瑟琳·豪恩 (Kathryn Haun) 将辞去职务，专注于推出自己的风险基金。 Haun 一直是 Coinbase 的宝贵资产，在加密货币和区块链领域提供指导和专业知识。她的离开标志着公司的重大转变，因为她一直是制定公司战略方向的关键人物。她决定离开 Coinbase 的原因尚不完全清楚，但据推测，她可能正在寻求利用不断增长的加密货币市场带来的机会。

Coinbase board member Kathryn Haun has announced her resignation from the company, effective immediately. Haun, a former federal prosecutor known for her expertise in cryptocurrency and blockchain technology, joined Coinbase's board in 2021.

Coinbase 董事会成员 Kathryn Haun 宣布辞去公司职务，立即生效。 Haun 是一位前联邦检察官，以其在加密货币和区块链技术方面的专业知识而闻名，于 2021 年加入 Coinbase 董事会。

In a statement released by Coinbase, Haun expressed her gratitude for the opportunity to serve on the board and highlighted the company's significant growth during her tenure. However, she provided no specific reason for her departure.

在 Coinbase 发布的一份声明中，Haun 对有机会担任董事会成员表示感谢，并强调了公司在她任职期间的显着增长。不过，她没有透露具体的离职原因。

Sources familiar with the matter suggest that Haun's decision may be related to her interest in pursuing other opportunities. Haun is a co-founder of Haun Ventures, a venture capital firm focused on investing in early-stage blockchain companies.

知情人士透露，豪恩的决定可能与她寻求其他机会的兴趣有关。 Haun 是 Haun Ventures 的联合创始人，这是一家专注于投资早期区块链公司的风险投资公司。

Haun's departure follows a period of significant change for Coinbase. In recent months, the company has faced headwinds due to the ongoing cryptocurrency market downturn, which has led to job cuts and a reduction in its valuation.

Haun 的离职是在 Coinbase 经历一段重大变化之后发生的。近几个月来，由于加密货币市场持续低迷，该公司面临逆风，导致裁员和估值下降。

Despite these challenges, Coinbase remains a major player in the cryptocurrency industry. The company's board of directors includes prominent figures such as Marc Andreessen, Ben Horowitz, and Gokul Rajaram.

尽管面临这些挑战，Coinbase 仍然是加密货币行业的主要参与者。该公司的董事会包括马克·安德森 (Marc Andreessen)、本·霍洛维茨 (Ben Horowitz) 和戈库尔·拉贾拉姆 (Gokul Rajaram) 等知名人士。

Haun's resignation is a significant development for Coinbase, as she was a key advisor on regulatory and legal matters. Her departure raises questions about the company's future direction and its ability to navigate the evolving regulatory landscape for cryptocurrencies.

Haun 的辞职对 Coinbase 来说是一个重大发展，因为她是监管和法律事务的重要顾问。她的离职引发了人们对该公司未来方向及其应对不断变化的加密货币监管环境的能力的质疑。

Coinbase has not yet announced a replacement for Haun on its board of directors.

Coinbase 尚未宣布 Haun 董事会的替代人选。