Coinbase以$ 2.9B的价格获取加密货币期权Exchange deribit

Coinbase宣布了29亿美元收购加密货币交换平台Deribit。两部分的交易包括7亿美元现金和1100万股

Coinbase is acquiring crypto options exchange platform Deribit for $2.9 billion, the company announced Monday.

该公司周一宣布，Coinbase正在以29亿美元的价格收购加密货币期权交换平台Deribit。

The two-part deal will see Coinbase pay $700 million in cash and 11 million shares of Coinbase Class A common stock. At Monday’s closing price of $68.87, the share component of the deal is valued at around $757 million.

两部分交易将使Coinbase支付7亿美元现金和1100万股Coinbase A类普通股。周一的收盘价为68.87美元，该交易的份额部分价值约7.57亿美元。

The acquisition is part of Coinbase’s (NASDAQ:COIN) long-term strategy of becoming “the most comprehensive global crypto derivatives platform.”

此次收购是Coinbase（NASDAQ：COIN）的一部分，即成为“最全面的全球加密衍生品平台”的长期战略。

It follows the crypto company’s 2022 acquisition of FairX for $275 million, which led to the formation of the Coinbase Derivatives unit. The crypto exchange giant is also investing heavily in institutional products.

这是在加密公司（Crypto Company）2022年以2.75亿美元的价格收购Fairx的收购，这导致了Coinbase衍生产品单位的形成。加密交易所巨头还在对机构产品进行大量投资。

Coinbase has been rapidly expanding its crypto strategy over the years through mergers and acquisitions. In 2019, the company acquired bitcoin company Xapo, which led to the formation of Coinbase Custody. This was later augmented with the 2020 acquisition of institutional trading firm Tagomi to form Coinbase Prime.

多年来，Coinbase通过合并和收购来迅速扩大其加密战略。 2019年，该公司收购了比特币公司XAPO，这导致了Coinbase监护权的形成。随后，随着2020年收购机构贸易公司Tagomi以形成Coinbase Prime，这将进行了增强。

Earlier in 2023, Coinbase also acquired asset management firm One River Capital to launch Coinbase Asset Management.

2023年早些时候，Coinbase还收购了资产管理公司One River Capital，以推出Coinbase Asset Management。

“This acquisition is more than just another addition to our list of M&As. It’s foundational to our vision of creating the most comprehensive, compliant, and user-friendly derivatives platform globally,” Coinbase said.

Coinbase说：“此次收购不仅仅是我们并购列表中的另一个补充。这是我们在全球创建最全面，最合规和用户友好的衍生品平台的愿景的基础。”

Coinbase is known for its wide variety of crypto offerings, which include a consumer-focused exchange, an institutional trading desk, and a custody business. In recent months, the company has been making a strong push to expand its derivatives capabilities.

Coinbase以其各种各样的加密产品而闻名，其中包括以消费者为中心的交易所，机构交易台和监护业务。近几个月来，该公司一直在强烈推动扩大其衍生品能力。

Coinbase is currently the largest cryptocurrency exchange in the U.S. and one of the most-used platforms globally. It is a key player in the fast-growing digital assets market.

Coinbase目前是美国最大的加密货币交易所，也是全球最常用的平台之一。它是快速增长的数字资产市场中的关键参与者。

Deribit is one of the world’s largest cryptocurrency derivatives exchanges. It offers a wide range of derivatives products, including futures, options, and perpetuals. The exchange is also known for its deep liquidity and low fees.

Deribit是世界上最大的加密衍生物交换之一。它提供了广泛的衍生产品，包括期货，期权和永久产品。该交易所还以深厚的流动性和低费用而闻名。

“We’re excited to join forces with Coinbase to power a new era in global crypto derivatives,” said Deribit CEO Luuk Strijers.

Deribit首席执行官Luuk Strijers说：“我们很高兴与Coinbase联合起来为全球加密衍生品的新时代提供动力。”

“As the leading crypto options platform, we’ve built a strong, profitable business, and this acquisition will accelerate the foundation we laid while providing traders with even more opportunities across spot, futures, perpetuals, and options – all one trusted brand. Together with Coinbase, we’re set to shape the future of the global crypto derivatives market.”

“作为领先的加密选择平台，我们建立了一个强大的盈利业务，此次收购将加速我们为贸易商提供更多机会，期货，期货，永久性和选项的更多机会 - 所有一个值得信赖的品牌 - 与Coinbase一起。与Coinbase一起，我们将塑造全球加密衍生物市场的未来。”