Chick-fil-A 将于 1 月 25 日在圣地亚哥免费赠送鸡肉三明治

截至 1 月 25 日星期六，圣地亚哥地区参与活动的 Chick-fil-A 门店将为通过 Chick-fil-A 应用程序领取优惠的客人提供免费原味、辣味或烤鸡肉三明治。

Attention, San Diego residents! Get ready to indulge in some clucking good news. Chick-fil-A is spreading the love this January with a generous offer of free chicken sandwiches.

圣地亚哥居民注意了！准备好沉迷于一些令人愉快的好消息吧。今年一月，福来鸡将通过慷慨提供免费鸡肉三明治来传播爱心。

From now until Saturday, January 25, participating Chick-fil-A locations in the San Diego area will be treating guests to a complimentary Original, Spicy, or Grilled Chicken Sandwich, absolutely free of charge. To claim this tasty offer, all you need to do is download the Chick-fil-A App and follow the simple steps.

从即日起至 1 月 25 日星期六，圣地亚哥地区参与活动的 Chick-fil-A 门店将为客人提供免费的原味、辣味或烤鸡肉三明治。要享受这一美味优惠，您只需下载 Chick-fil-A 应用程序并按照简单的步骤操作即可。

This special promotion is a way for Chick-fil-A to express their gratitude to the San Diego community for their unwavering support. As Glenn Murdock, the local owner-operator of Chick-fil-A Clairemont, puts it, “This giveaway is our way of saying thank you to our guests for choosing Chick-fil-A. It’s a pleasure to serve the San Diego community, and this free entrée is a small token of our appreciation for its continued support.”

此次特别促销活动是 Chick-fil-A 表达对圣地亚哥社区坚定支持的感谢的一种方式。正如当地 Chick-fil-A Clairemont 业主兼经营者 Glenn Murdock 所说：“我们通过这次赠品来感谢客人选择 Chick-fil-A。很高兴为圣地亚哥社区服务，这份免费主菜是我们对其持续支持的谢意。”

To enjoy this limited-time offer, simply log in to the Chick-fil-A App, claim the reward, and head to any participating San Diego-area Chick-fil-A to redeem your free sandwich. Please note that this offer is valid while supplies last and is limited to one sandwich per person, per Chick-fil-A One account. Additionally, the offer cannot be combined with any other promotions or discounts.

要享受此限时优惠，只需登录 Chick-fil-A 应用程序，领取奖励，然后前往任何参与活动的圣地亚哥地区 Chick-fil-A 兑换您的免费三明治。请注意，此优惠有效，送完即止，每个 Chick-fil-A One 帐户仅限每人一份三明治。此外，该优惠不能与任何其他促销或折扣同时使用。

So, whether you prefer the timeless taste of the Original Chicken Sandwich, crave the fiery heat of the Spicy Chicken Sandwich, or opt for the leaner indulgence of the Grilled Chicken Sandwich, this promotion has something to satisfy every palate.

因此，无论您喜欢原味鸡肉三明治的永恒味道，渴望辣味鸡肉三明治的火辣，还是选择烤鸡肉三明治的瘦肉享受，此促销活动都能满足各种口味。

Don't miss out on this incredible opportunity to savor a delicious Chick-fil-A meal on the house. Visit Chick-fil-A.com for more details and to locate the nearest participating restaurant.

不要错过这个在家品尝美味福来鸡大餐的绝佳机会。请访问 Chick-fil-A.com 了解更多详情并找到最近的参与餐厅。