Cardano (ADA) Vasil 硬分叉推迟至 7 月底

卡尔达诺将期待已久的升级推迟到七月底。 IOHK 负责人查尔斯·霍斯金森 (Charles Hoskinson) 有信心事情会顺利进行。过去两周，ADA 价格下跌了 23%。

The highly anticipated Vasil upgrade for the Cardano blockchain has been pushed back to the last week of July, according to an announcement by the core Input Output Global team working on the project.

根据负责该项目的核心 Input Output Global 团队的声明，备受期待的 Cardano 区块链 Vasil 升级已推迟到 7 月最后一周。

The team had previously planned to begin testing the upgrade on the testnet on June 21, with the mainnet hard fork scheduled for June 29. However, they stated that they will be delaying the testnet testing to allow for more time for testing seven outstanding bugs.

该团队此前计划于 6 月 21 日开始在测试网上测试升级，主网硬分叉定于 6 月 29 日进行。不过，他们表示将推迟测试网测试，以便有更多时间来测试七个突出的错误。

IOHK head Charles Hoskinson took to Twitter on June 21 to explain the announcement. He added that the upgrade is “code complete,” meaning they could “probably flip the switch” and launch it. He also explained that additional testing was added in the wake of the Terra ecosystem collapse.

IOHK 负责人 Charles Hoskinson 于 6 月 21 日在 Twitter 上解释了这一消息。他补充说，升级“代码已完成”，这意味着他们“可能会打开开关”并启动它。他还解释说，在 Terra 生态系统崩溃后，增加了额外的测试。

Vasil Upgrade – The State Of Play https://t.co/n5SXsPlSjS

Vasil 升级 – 游戏状态 https://t.co/n5SXsPlSjS

— Charles Hoskinson (@IOHK_Charles) June 20, 2022

— 查尔斯·霍斯金森 (@IOHK_Charles) 2022 年 6 月 20 日

Cardano Vasil For Dapp Developers

Cardano Vasil 面向 Dapp 开发者

The hark fork, which involves splitting the blockchain, is highly anticipated within the Cardano community as it heralds several crucial updates.

涉及分裂区块链的 Hark 分叉在卡尔达诺社区中备受期待，因为它预示着一些重要的更新。

Vasil is part of the Basho upgrade phase, which aims to introduce “diffusion pipelining,” facilitating faster block propagation and validation times. Essentially, it allows larger blocks and increased transaction throughput without changing the consensus mechanism.

Vasil 是 Basho 升级阶段的一部分，该阶段旨在引入“扩散管道”，以促进更快的区块传播和验证时间。本质上，它允许更大的块和增加的交易吞吐量而不改变共识机制。

This will greatly benefit dapps (decentralized applications) and NFT projects (nonfungible tokens) that have chosen Cardano to run on. As Hoskinson explained:

这将大大有利于选择卡尔达诺运行的 dapp（去中心化应用程序）和 NFT 项目（不可替代的代币）。正如霍斯金森解释的那样：

“This is not a hard fork for the average Cardano user. The Vasil hard fork has always been specifically for dapp developers.”

“对于普通卡尔达诺用户来说，这并不是一个硬分叉。 Vasil 硬分叉一直专门针对 dapp 开发者。”

He added that he didn’t anticipate that the delay would affect the rollout of all of the dapps waiting to deploy on the network.

他补充说，他预计延迟不会影响所有等待在网络上部署的 dapp 的推出。

Cardano is a blockchain network that rivals Ethereum (ETH), offering the same technology such as smart contract and dapp support. The difference is that it has already scaled, whereas Ethereum native scaling is unlikely to happen until next year, though there are plenty of options with layer-2 networks.

Cardano 是一个可与以太坊 (ETH) 竞争的区块链网络，提供相同的技术，例如智能合约和 dapp 支持。不同之处在于它已经进行了扩展，而以太坊本机扩展不太可能在明年之前实现，尽管第 2 层网络有很多选择。

ADA Prices Back Down

ADA 价格回落

Cardano’s native token, ADA, has taken a hit on the hard fork delay news. ADA rose to a weekly high of $0.508 on June 21 but has since declined by almost 8% to $0.468 at the time of writing.

卡尔达诺的原生代币 ADA 因硬分叉延迟消息而受到打击。 ADA 于 6 月 21 日升至每周高点 0.508 美元，但此后已下跌近 8%，至撰写本文时为 0.468 美元。

Furthermore, ADA has been hit hard in the crypto bear market, slumping 23% over the past fortnight. It has wiped out all gains made over the past 17 months and is trading almost 85% down from its September all-time high of $3.09.

此外，ADA 在加密货币熊市中遭受重创，在过去两周内下跌了 23%。它已经抹去了过去 17 个月的所有涨幅，并且较 9 月份的历史高点 3.09 美元下跌了近 85%。

Major upgrades often boost token prices, but with so much negative sentiment surrounding crypto markets, this may not be the case for Cardano.

重大升级通常会推高代币价格，但由于加密货币市场存在如此多的负面情绪，卡尔达诺的情况可能并非如此。