卡尔达诺（ADA）持有者现在控制着区块链网络的治理

随着 Chang 硬分叉的上线，ADA 持有者将控制卡尔达诺的治理，从而对关键开发项目进行投票并选举代表。

Cardano (ADA) has finally completed the much-anticipated Chang hardfork. This marks the beginning of the Voltaire era on the blockchain, which will see ADA holders take control of Cardano's governance.

卡尔达诺（ADA）终于完成了万众期待的Chang硬分叉。这标志着区块链伏尔泰时代的开始，ADA 持有者将控制卡尔达诺的治理。

According to an official blog post on Sunday, September 1, Cardano has officially begun transferring control of its $13 billion blockchain to the holders of the native ADA coins. This move will see three user-led governance bodies being established, including the Constitutional Committee, Delegate Representatives (dReps), and Stake Pool Operators (SPOs).

根据 9 月 1 日星期日的官方博客文章，卡尔达诺已正式开始将其价值 130 亿美元的区块链的控制权移交给本土 ADA 币的持有者。此举将建立三个用户主导的治理机构，包括宪法委员会、代表代表 (dReps) 和权益池运营商 (SPO)。

As a result of this hardfork, the Cardano Foundation, Input Output Global (IOHK), and EMURGO will no longer hold the keys to bringing further hardforks or chain upgrades. Instead, a majority vote from the ADA community will now be required for any future changes to the blockchain.

由于这次硬分叉，卡尔达诺基金会、Input Output Global (IOHK) 和 EMURGO 将不再掌握带来进一步硬分叉或链升级的关键。相反，未来对区块链的任何更改都需要 ADA 社区的多数投票。

The first phase of the Cardano Chang Hardfork will introduce the Interim Constitutional Committee and limit the power of earlier committees to change the blockchain's code. The second phase will be implemented in the next 90 days and will fully empower the new governance bodies.

Cardano Chang 硬分叉的第一阶段将引入临时宪法委员会，并限制早期委员会更改区块链代码的权力。第二阶段将在未来90天内实施，并将全面赋权新的治理机构。

ADA Price Disappoints

ADA 价格令人失望

The broader market correction has also impacted ADA, which slid 5% to $0.3281 while its market cap fell below $12 billion. Despite a 68% increase in daily trading volume for ADA, weekly losses have reached 13.3%.

更广泛的市场调整也影响了 ADA，该公司下跌 5% 至 0.3281 美元，而其市值跌破 120 亿美元。尽管 ADA 的每日交易量增长了 68%，但每周的损失却达到了 13.3%。

Despite the successful launch of the Chang Fork, Cardano's ADA price has fallen. The decline may be attributed to broader market conditions, profit-taking, increased competition, and regulatory concerns. Although the fork represents a significant milestone, its effect on ADA's price may not be immediately evident.

尽管Chang Fork成功推出，卡尔达诺的ADA价格却有所下降。下跌可能归因于更广泛的市场状况、获利回吐、竞争加剧以及监管担忧。尽管分叉代表了一个重要的里程碑，但它对 ADA 价格的影响可能不会立即显现出来。

In recent weeks, Cardano's ADA has lost the 10th spot to Tron's TRX amid its poor performance.

最近几周，卡尔达诺的 ADA 由于表现不佳，将第十名的位置让给了波场的 TRX。