布朗大学进行了首个比特币（BTC）投资，以$ 96K的价格购买蘸酱

布朗大学首次报道了涉足比特币（BTC），向贝莱德的ishares比特币信托（IBIT）投资了490万美元

Brown University, known for its Ivy League status and conservative investments, has made its first reported foray into Bitcoin (BTC).

布朗大学以常春藤联盟的地位和保守投资而闻名，它首次报道了对比特币（BTC）的企业。

According to a recent 13F filing submitted to the U.S. Securities and Exchange Commission on Monday, the university acquired 105,000 shares of BlackRock’s (NYSE:BLK) iShares Bitcoin Trust (NYSE:IBIT) at an average price of $466 per share, amounting to a total investment of $4.9 million.

根据周一向美国证券交易委员会提交给美国证券交易委员会的一份13F文件，该大学以每股466美元的平均价格收购了贝莱德（NYSE：BLK）ISHARES BITCOIN TRUST（NYSE：IBER）的105,000股股票，总计为490万美元。

This position in the BTC ETF comprises about 2.3% of Brown’s reported $216 million equity holdings at the end of the first quarter.

BTC ETF的这一职位占布朗在第一季度末报告的2.16亿美元股权持有量的约2.3％。

The purchase adds Brown to a growing list of traditional institutions turning to familiar financial structures for exposure to digital assets.

此次购买为越来越多的传统机构列出了布朗，这些机构转向熟悉的金融结构，以接触数字资产。

While university endowments have largely remained cautious, recent months have seen a shift with the University of Austin announcing in February that it would allocate $5 million of its endowment to Bitcoin.

尽管大学的捐赠基本上保持谨慎，但最近几个月来，奥斯汀大学在2月宣布将其500万美元的捐赠额分配给比特币。

The fund would be held in partnership with Unchained and was set up with a five-year minimum holding period.

该基金将与Unchained合作举行，并在最低五年期间成立。

Other schools, including Stanford and Emory, have also reported exposure to Bitcoin through regulated investment products. These moves suggest a gradual normalization of digital assets within institutional portfolios once considered too conservative for crypto holdings.

包括斯坦福大学和埃默里在内的其他学校还报告说，通过受监管的投资产品接触比特币。这些举动表明，在机构投资组合中，数字资产逐渐归一化，曾经被认为是加密货币的保守。

At the time of the disclosure, Bitcoin was trading just under $97,000, based on CryptoSlate data.

在披露时，基于隐板数据，比特币的交易价格不到97,000美元。