Block Inc. 向 Core Scientific 出售其首款 3nm 挖矿芯片，彻底改变比特币挖矿技术

由 Jack Dorsey 牵头的 Block Inc. SQ 已向 Core Scientific Inc. CORZ 首次出售尖端三纳米 (3nm) 挖矿芯片，这是比特币 BTC/USD 挖矿行业的一项重大举措。

Block Inc. (NYSE:SQ) has sold its first batch of three-nanometer (3nm) mining chips to Core Scientific Inc. (NASDAQ:CORZ) in a move that will significantly bolster Core Scientific's position in the Bitcoin mining industry.

Block Inc.（纽约证券交易所股票代码：SQ）已向 Core Scientific Inc.（纳斯达克股票代码：CORZ）出售其第一批三纳米（3nm）挖矿芯片，此举将显着增强 Core Scientific 在比特币挖矿行业的地位。

The deal, which involves 15 exahashes per second (EH/s) of mining power, will propel Core to the forefront of companies adopting the latest mining technology, Block said in a statement on Wednesday.

Block 在周三的一份声明中表示，这笔交易涉及每秒 15 exahashes (EH/s) 的挖矿能力，将推动 Core 走在采用最新挖矿技术的公司的最前沿。

The collaboration between Block and Core aims to improve the efficiency and scalability of Bitcoin mining operations.

Block 和 Core 之间的合作旨在提高比特币挖矿作业的效率和可扩展性。

“Our partnership with Block marks a new standard in the industry, providing substantial operational benefits and supporting the sustainability of the Bitcoin network,” said Russell Cann, chief development officer at Core.

Core 首席开发官 Russell Cann 表示：“我们与 Block 的合作标志着行业的新标准，提供了巨大的运营效益并支持比特币网络的可持续性。”

The partnership comes as the Bitcoin mining industry awaits Benzinga's Future of Digital Assets event in November in New York City.

此次合作是在比特币挖矿行业等待 Benzinga 于 11 月在纽约举行的数字资产未来活动之际达成的。

The event will feature a premier gathering of digital asset companies and institutional investors.

此次活动将是数字资产公司和机构投资者的一次盛会。

Attendees will engage with leaders from pioneering companies advancing Bitcoin mining technology, among other key industry segments.

与会者将与推进比特币挖矿技术以及其他关键行业领域的先驱公司的领导者进行交流。

With over 4,000 one-on-one meetings scheduled, the event will connect participants with the people and trends shaping the future of money.

该活动安排了 4,000 多场一对一会议，将参与者与塑造货币未来的人物和趋势联系起来。

Block's entry into the high-performance mining chip market is a major development in the Bitcoin mining industry.

Block进军高性能挖矿芯片市场是比特币挖矿行业的重大发展。

By making advanced mining technology more accessible, Block aims to broaden participation in the mining process.

通过使先进的采矿技术更容易获得，Block 旨在扩大对采矿过程的参与。

Jack Dorsey, co-founder and former CEO of Block, has expressed optimism that Bitcoin will reach $1 million by 2030, highlighting the transformative potential of collaborations like this one.

Block 联合创始人兼前首席执行官 Jack Dorsey 对 2030 年比特币将达到 100 万美元表示乐观，强调了此类合作的变革潜力。

Following the announcement, Core shares rose 2.2% to close at $9.77, while Block stock saw a marginal decline, closing down 0.26% at $64.34.

消息公布后，Core 股价上涨 2.2%，收于 9.77 美元，而 Block 股价小幅下跌，收盘下跌 0.26%，收于 64.34 美元。