贝莱德跨多个区块链推出新的 BUIDL 股票类别

我们很高兴地宣布，由 Securitize 代币化的 @BlackRock 美元机构数字流动性基金正在@Aptos、@Arbitrum、@Avax、@Optimism 和 @0xPolygon 上扩展。这个多链

BlackRock, the world’s largest asset manager, is expanding its BUIDL tokenized treasury fund to five new blockchains in partnership with Securitize.

全球最大的资产管理公司贝莱德 (BlackRock) 正在与 Securitize 合作，将其 BUIDL 代币化国库基金扩展到五个新的区块链。

The new blockchains include Aptos, Arbitrum, Avalanche, Optimism, and Polygon.

新的区块链包括 Aptos、Arbitrum、Avalanche、Optimism 和 Polygon。

With this move, BlackRock is making it easier for people to invest in its BUIDL fund through more blockchain networks, opening up new avenues for investors.

通过这一举措，贝莱德让人们更容易通过更多的区块链网络投资其 BUIDL 基金，为投资者开辟了新的途径。

BUIDL is BlackRock’s tokenized treasury fund, which means it’s a type of digital investment fund. When something is “tokenized,” it means that shares of the fund are represented by digital tokens, which people can buy and trade. These tokens make it easier and faster to invest in big funds like BlackRock’s, allowing people to participate without traditional paperwork.

BUIDL 是贝莱德的代币化国库基金，这意味着它是一种数字投资基金。当某物被“代币化”时，意味着该基金的份额由数字代币代表，人们可以购买和交易。这些代币使投资贝莱德等大型基金变得更容易、更快捷，让人们无需传统文书工作即可参与。

BlackRock has chosen five blockchains that are popular for their speed, low costs, and secure technology. By adding BUIDL to these blockchains, they’re giving more people access to the fund.

贝莱德选择了五种因其速度、低成本和安全技术而广受欢迎的区块链。通过将 BUIDL 添加到这些区块链中，他们让更多的人可以使用该基金。

Each blockchain has its benefits. Some are super fast, some are low-cost, and others offer unique features for investors. By putting BUIDL on different blockchains, BlackRock makes it easier for investors to find what fits best for them.

每个区块链都有其优点。有些速度超快，有些成本低廉，还有一些为投资者提供独特的功能。通过将 BUIDL 放在不同的区块链上，贝莱德使投资者更容易找到最适合他们的区块链。