比特鹿科技集团测试SEAL02芯片，达到比特币挖矿效率目标

9月26日，比特鹿科技集团通过新闻稿宣布其最新（BTC）挖矿芯片SEAL02测试成功。

Bitdeer Technologies Group announced on Sept. 26 the successful testing of its latest (BTC) mining chip, SEAL02, via a press release.

9月26日，比特鹿科技集团通过新闻稿宣布其最新（BTC）挖矿芯片SEAL02测试成功。

The chip achieved a power efficiency ratio of 13.5 joules per terahash (J/TH). This result marks a significant step in the company's SEALMINER technology roadmap, set in June 2024.

该芯片实现了 13.5 焦耳/太哈希 (J/TH) 的功效比。这一结果标志着该公司 2024 年 6 月制定的 SEALMINER 技术路线图迈出了重要一步。

The SEAL02 chip was developed in partnership with TSMC, a leading semiconductor manufacturer, using one of the latest technologies available. The chip's performance was verified during prototype testing, demonstrating its effectiveness in a power-saving mode.

SEAL02 芯片是与领先的半导体制造商台积电合作开发的，采用了最新的技术之一。该芯片的性能在​​原型测试中得到了验证，证明了其在省电模式下的有效性。

At the time of writing, Bitdeer's stock (ticker symbol BTDR) is up over 8%. Yesterday, its close price was $7.54 per share.

截至撰写本文时，Bitdeer 的股票（股票代码 BTDR）上涨超过 8%。昨天，其收盘价为每股 7.54 美元。

Bitdeer's mining plans

Bitdeer的挖矿计划

The SEAL02 chip will be integrated into Bitdeer's upcoming SEALMINER A2 mining machines, with mass production expected to begin in November 2024.

SEAL02芯片将集成到Bitdeer即将推出的SEALMINER A2矿机中，预计将于2024年11月开始量产。

Additionally, Bitdeer is developing its next chip, SEAL03, which is on track for its planned release.

此外，Bitdeer 正在开发其下一代芯片 SEAL03，该芯片有望按计划发布。

In May, Tether (USDT) entered a subscription agreement with Bitdeer to purchase up to $150 million worth of shares in a private placement. The deal included 18.6 million Class A shares and a warrant for an additional 5 million shares, raising $100 million, with potential for another $50 million if the warrant was exercised.

5 月，Tether (USDT) 与 Bitdeer 签订认购协议，通过私募方式购买价值最多 1.5 亿美元的股票。该交易包括 1,860 万股 A 类股票和额外 500 万股的认股权证，筹集了 1 亿美元，如果认股权证被行使，还有可能筹集 5,000 万美元。

Bitdeer's team of engineers focuses on various areas, including ASIC design, algorithm development, and platform architecture, as part of their broader efforts to contribute to the security of the Bitcoin network.

Bitdeer 的工程师团队专注于各个领域，包括 ASIC 设计、算法开发和平台架构，作为他们为比特币网络安全做出贡献的更广泛努力的一部分。

Bitcoin mining involves using computers to solve complex problems that validate transactions on the blockchain. The more efficient a mining chip is, the less power it uses to earn Bitcoin, which can save costs for miners and reduce energy consumption.

比特币挖矿涉及使用计算机来解决验证区块链上交易的复杂问题。挖矿芯片的效率越高，赚取比特币所用的电量就越少，这可以为矿工节省成本并减少能源消耗。