比特币重新抵押初创公司 Lombard 和 Yield Protocol Veda 联手推出新的 DeFi Vault

在去中心化金融生态系统中使用以比特币计价的流动性的探索正在如火如荼地进行。

Bitcoin (BTC) liquidity is set to become more accessible within the decentralized finance (DeFi) ecosystem, thanks to a collaboration between Bitcoin restaking startup Lombard and yield infrastructure protocol Veda.

由于比特币重新抵押初创公司 Lombard 和收益基础设施协议 Veda 之间的合作，比特币 (BTC) 的流动性将在去中心化金融 (DeFi) 生态系统中变得更容易获得。

The partnership will see the launch of a DeFi vault on Wednesday, designed to offer a one-click solution for holders of Lombard’s yield-bearing cryptocurrency, LBTC, to earn passive income. Backed 1:1 by BTC, LBTC’s yield is generated through rewards earned by BTC securing proof-of-stake (PoS) blockchains, as per the protocol’s documentation.

此次合作将于周三推出 DeFi 金库，旨在为 Lombard 收益加密货币 LBTC 的持有者提供一键式解决方案，以赚取被动收入。根据协议文档，以 BTC 1:1 的比例支持，LBTC 的收益是通过 BTC 获得权益证明 (PoS) 区块链获得的奖励来产生的。

The DeFi vault is essentially a smart contract that deploys capital in various DeFi strategies to generate yield, such as liquidity provisioning, lending, and even bridging to different chains.

DeFi 金库本质上是一个智能合约，它在各种 DeFi 策略中部署资金以产生收益，例如流动性供应、借贷，甚至桥接到不同的链上。

“The vault is deploying LBTC capital across a range of DeFi opportunities, including Uniswap, Pendle, Morpho, GearBox… blue chip protocols that have existed for a while,” Sunand Raghupathi, co-founder of Veda, told Unchained.

Veda 联合创始人 Sunand Raghupathi 告诉 Unchained：“金库正在将 LBTC 资本部署到一系列 DeFi 机会中，包括 Uniswap、Pendle、Morpho、GearBox ……这些蓝筹协议已经存在了一段时间。”

A LBTC/WBTC liquidity pool was created on Uniswap on June 18, and has seen over $130,000 in volume over the last 24 hours, according to crypto trading analytics platform DexTools. The newly launched vault is already “deploying LBTC into Uniswap… to create liquidity between WBTC and LBTC,” said Raghupathi.

根据加密货币交易分析平台 DexTools 的数据，LBTC/WBTC 流动性池于 6 月 18 日在 Uniswap 上创建，过去 24 小时内的交易量超过 13 万美元。 Raghupathi 表示，新推出的金库已经“将 LBTC 部署到 Uniswap 中……以在 WBTC 和 LBTC 之间创造流动性”。

Initially, the yield for the new Lombard-Veda DeFi vault will be generated from users’ trading fees for swapping between LBTC and WBTC, with additional strategies set to be deployed soon.

最初，新的 Lombard-Veda DeFi 金库的收益将来自用户在 LBTC 和 WBTC 之间交换的交易费用，其他策略将很快部署。

Out of the 1,757 LBTC circulating supply, 709 wallet addresses already hold the token, according to blockchain data from Etherscan. Backed 1:1 with BTC, LBTC’s market capitalization is $109.2 million at current prices.

根据 Etherscan 的区块链数据，在 1,757 个 LBTC 流通供应中，709 个钱包地址已经持有该代币。以 BTC 1:1 的比例支持，LBTC 的市值按当前价格计算为 1.092 亿美元。

While LBTC is designed to earn its holders a yield, Raghupathi clarified that LBTC holders are currently earning “points,” and not yet accruing staking yield, which will be denominated in LBTC, according to Raghupathi.

Raghupathi 表示，虽然 LBTC 的目的是为其持有者赚取收益，但 Raghupathi 澄清说，LBTC 持有者目前正在赚取“积分”，但尚未累积质押收益，该收益将以 LBTC 计价。

“Points” are a mechanism used by crypto teams to track a user’s engagement and are used to determine how many tokens a user should receive in the event of a future token airdrop.

“积分”是加密货币团队用来跟踪用户参与度的一种机制，用于确定用户在未来代币空投时应该收到多少代币。

The integration between Veda and Lombard is “a mutually advantageous partnership,” Kevin He, co-founder of Bitcoin L2 network Bitlayer, told Unchained over Telegram, adding, “Veda gains access to substantial Bitcoin liquidity, while LBTC benefits from more yield-bearing opportunities.”

比特币 L2 网络 Bitlayer 联合创始人 Kevin He 通过 Telegram 向 Unchained 表示，Veda 和 Lombard 之间的整合是“互利的合作伙伴关系”，并补充道，“Veda 获得了大量的比特币流动性，而 LBTC 则受益于更高的收益率机会。”