比特币昨天达到了令人印象深刻的97,800美元

比特币昨天达到了令人印象深刻的97,800美元，在今天经历合并之前，很容易超过象征性的$ 97,000。

Bitcoin atteint un nouveau sommet impressionnant

比特币达到了令人印象深刻的新峰会

Le bitcoin a atteint un sommet impressionnant de 97 800 $ vendredi, dépassant facilement le seuil symbolique de 97 000 $, avant de se consolider samedi à 96 345 $. Cette performance reste son plus haut niveau depuis février 2025, dans un contexte d’incertitude économique mondiale.

周五，比特币达到了令人印象深刻的97,800美元的峰会，很容易超过97,000美元的象征性门槛，然后在周六巩固了96,345美元。在全球经济不确定性的背景下，这种表现仍然是自2025年2月以来的最高水平。

Le bitcoin affiche un remarquable sommet

比特币显示出色的峰会

Après avoir atteint 97 800 $ vendredi, sur fond de signaux économiques préoccupants, le bitcoin se consolide samedi autour de 96 345 $.

在周五达到97,800美元的$ 97,800之后，在令人担忧的经济信号的背景下，比特币在周六大约96,345美元左右。

Les chiffres du chômage aux États-Unis font état d'une hausse des claims avec 18 000 nouveaux inscrits, portant le total à 241 000 pour la dernière semaine d'avril.

美国的失业数据报告说，有18,000名新注册人的索赔增加，4月最后一周的总数达到了241,000。

Toutefois, les marchés financiers semblent indifférents à cette nouvelle, notamment en raison des congés scolaires dans l'État de New York qui expliquent en grande partie cette augmentation et ne témoignent pas d'une détérioration économique réelle.

但是，金融市场似乎对这一消息无动于衷，尤其是因为纽约州的学校假期在很大程度上解释了这一增加，并且没有证明真正的经济恶化。

Pendant ce temps, le métal jaune continue de perdre de la valeur avec une baisse de 2,17 %, se négociant à 3 216 $ l'once.

同时，黄色金属继续损失价值，下降了2.17％，谈判每盎司3,216美元。

Geoffrey Kendrick de la Standard Chartered Bank a affirmé que « le bitcoin constitue une meilleure couverture que l'or » pour se protéger contre les risques économiques mondiaux. Ce point de vue vient renforcer l'idée que le bitcoin devient peu à peu un safe haven pendant les périodes d'incertitude.

标准特许银行的杰弗里·肯德里克（Geoffrey Kendrick）表示，“比特币比黄金更好”，以保护自己免受全球经济风险的侵害。这种观点加强了这样一个观念，即在不确定性时期，比特币逐渐成为避风港。

L'intérêt des traders professionnels pour le bitcoin est en hausse

专业交易者对比特币的兴趣正在增加

L'activité des traders professionnels confirme cette tendance positive. L'intérêt pour les futures bitcoin a augmenté d'environ 9 % pour atteindre 68 milliards de $.

专业交易者的活动证实了这一积极趋势。未来比特币的兴趣增加了9％，达到680亿美元。

De plus, ce sont principalement les bettors baissiers qui ont perdu de l'argent (plus de 860 000 $), ce qui montre que le marché est désormais en faveur des acheteurs.

此外，亏损的主要是降低的Bettrics（超过860,000美元），这表明市场现在有利于买家。

L'adoption institutionnelle du bitcoin s'accélère à un rythme sans précédent. Les ETF Bitcoin ont attiré plus de 3 milliards de dollars d'investissements en une semaine, une première depuis mars 2025.

比特币的机构采用以前所未有的速度加速。这家比特币ETF在一周内吸引了超过30亿美元的投资，这是自2025年3月以来的首次投资。

BlackRock continue de dominer ce marché après un investissement record de 970 millions de dollars dans son ETF Bitcoin, récemment élu « Best New ETF » par etf.com.

贝莱德（Blackrock）在创纪录的9.7亿美元的儿子ETF比特币（ETF Bitcoin）的投资中继续占据主导地位，这是ETF.com最近当选为“最佳新ETF”的。

Plusieurs entreprises ont également augmenté leur exposition au bitcoin. La société Strategy (anciennement MicroStrategy) détient désormais 553 555 BTC et prévoit d'en acquérir jusqu'à 860 000, tandis que la société Metaplanet au Japon a déjà accumulé plus de 5 000 BTC et vise les 10 000 d'ici la fin de l'année 2025.

几家公司还增加了对比特币的展览。该公司战略（以前为MicroStrategy）现在拥有553,555 BTC，并计划获得高达​​860,000的计划，而日本的Metaplanet已经累积了5,000多个BTC，到2025年底，目标是10,000。

Plus surprenant encore, la société européenne Blockchain Group a révélé son ambition d'accumuler 260 000 bitcoins d'ici 2033, soit environ 1 % de l'offre totale.

更令人惊讶的是，欧洲公司区块链集团已经揭示了其在2033年到2033年积累26万比特币的雄心，约占总报价的1％。

Cette vague d'adoption se déroule dans un contexte où la dominance du bitcoin sur le marché cryptographique est supérieure à 64 %, son plus haut niveau en quatre ans.

这种采用浪潮发生在一个背景下，比特币在加密市场上的优势大于64％，这是四年来的最高水平。

Cette situation met les altcoins en difficulté, avec l'Ethereum qui ne représente plus que 7,4 % du marché, son plus bas niveau depuis janvier 2020, et Solana et BNB peinent à suivre malgré leurs avantages technologiques.

这种情况使AltCoins陷入困境，以太坊仅占市场的7.4％，其最低水平是2020年1月的最低水平，尽管具有技术优势，但Solana和BNB仍在努力努力。

Malgré l'arrêt actuel du prix, le Bitcoin reste tout près du seuil des 100 000 $. De nombreux experts visent désormais les 108 000 $ comme prochain objectif. Plus optimiste encore, l'ARK Invest estime que le bitcoin pourrait atteindre 2,4 millions de dollars en 2030 dans le meilleur des cas.

尽管目前的价格停止，比特币仍然非常接近100,000美元的门槛。现在，许多专家以108,000美元作为下一个目标。更加乐观的是，方舟投资估计，在最好的情况下，比特币在2030年可以达到240万美元。