比特币面临自八月以来的首次月度下跌，结束了上涨趋势

比特币正面临首次潜在月度亏损，标志着连续七个月月度收盘正值的结束。比特币从 4 月份的初始值 70,000 美元左右，到月底已跌至 61,000 美元左右，月跌幅超过 12%。这是比特币自 2023 年 8 月以来的首次月度亏损，也是自 2022 年 6 月以来的最大月度亏损。

Bitcoin on Cusp of First Monthly Loss, Snapping Seven-Month Upward Trend

比特币首次月度下跌，结束了七个月的上涨趋势

After a remarkable seven-month period of consistent monthly gains, Bitcoin (BTC) is poised to experience its first monthly decline, potentially ending its extended period of positive performance. Since August 2022, Bitcoin has consistently closed each month at a higher value than it started.

在经历了连续七个月的惊人月度上涨之后，比特币（BTC）有望首次出现月度下跌，从而可能结束其长期的积极表现。自 2022 年 8 月以来，比特币每个月的收盘价始终高于开盘价。

As April draws to a close, Bitcoin has retreated from its early month value of approximately $70,000, currently hovering just above $61,000. This decline represents a monthly loss of over 12%. Data from Coingecko reveals that Bitcoin's monthly chart candles for April indicate the first monthly loss since August 2023. Moreover, the current downturn marks the most significant monthly decline since June 2022, when Bitcoin opened the month at around $31,000 but closed significantly lower at $21,000.

随着 4 月接近尾声，比特币已从月初约 70,000 美元的价格回落，目前徘徊在 61,000 美元上方。这一下降意味着每月损失超过 12%。 Coingecko 的数据显示，比特币 4 月份的月度图表蜡烛显示自 2023 年 8 月以来的首次月度下跌。此外，当前的低迷标志着自 2022 年 6 月以来最显着的月度跌幅，当时比特币当月开盘价约为 31,000 美元，但收盘价大幅下跌，至 21,000 美元。

Factors Contributing to Bitcoin's Momentum Reversal

导致比特币势头逆转的因素

The bullish momentum that had propelled Bitcoin earlier in the month has encountered headwinds from a combination of factors. These include a slowdown in demand for spot exchange-traded funds (ETFs), the anticipation of prolonged higher interest rates, and a broader risk-averse sentiment prevailing in equity markets.

本月早些时候推动比特币上涨的势头遭遇了多种因素的阻力。其中包括现货交易所交易基金（ETF）需求放缓、利率长期走高的预期以及股市普遍普遍存在的避险情绪。

Aurelie Barthere, a Research Analyst at Nansen Precept, notes that the recent downturn in the cryptocurrency market has resulted in a disproportionate number of negative returns compared to positive ones, which has impacted traders' risk appetite. "Our analysis suggests that the latest crypto sell-off has dampened risk-on sentiments among traders, leading to a pronounced negative skew in return distribution," Barthere stated in an email to The Block.

Nansen Precept的研究分析师Aurelie Barthere指出，近期加密货币市场的低迷导致负回报与正回报的数量不成比例，这影响了交易者的风险偏好。 Barthere 在给 The Block 的电子邮件中表示：“我们的分析表明，最新的加密货币抛售削弱了交易者的风险情绪，导致回报分配出现明显的负偏差。”

Market Recovery Potential

市场复苏潜力

Despite the recent decline, Barthere anticipates a market recovery following a period of subdued activity, potentially centered around major tokens.

尽管最近出现下跌，但 Barthere 预计市场在经历一段时期的活动低迷后将会复苏，可能以主要代币为中心。

As of 6:15 a.m. ET, Bitcoin had decreased by around 1.45% over the previous 24 hours, trading at $61,689, according to The Block's Price Page. The GM 30 Index, representing the top 30 cryptocurrencies, has experienced a 2.6% decline to 126.45 over the same period.

根据 The Block 的价格页面，截至美国东部时间早上 6:15，比特币在过去 24 小时内下跌了约 1.45%，交易价格为 61,689 美元。代表前 30 种加密货币的 GM 30 指数同期下跌 2.6%，至 126.45。

Disclaimer

免责声明

The Block, an independent media outlet, provides impartial news, analysis, and data on the cryptocurrency industry. As of November 2023, Foresight Ventures holds a majority stake in The Block and invests in other businesses within the crypto space. Crypto exchange Bitget acts as an anchor LP for Foresight Ventures. Despite these investment relationships, The Block maintains its editorial independence, delivering objective, impactful, and timely reporting on the crypto industry.

The Block 是一家独立媒体机构，提供有关加密货币行业的公正新闻、分析和数据。截至 2023 年 11 月，Foresight Ventures 持有 The Block 的多数股权，并投资于加密领域的其他业务。加密货币交易所 Bitget 是 Foresight Ventures 的主要 LP。尽管存在这些投资关系，The Block 仍保持编辑独立性，提供有关加密货币行业的客观、有影响力和及时的报告。