纽约证券交易所撤回美国提案，比特币 ETF 期权面临挫折

纽约证券交易所美国有限责任公司 (NYSE American LLC) 撤回了上市比特币 ETF 期权的提议，这加剧了这些金融产品在美国获得批准的不确定性。

NYSE American Withdraws Proposal To List Bitcoin ETF Options

纽约证券交易所美国撤回列出比特币 ETF 期权的提议

NYSE American LLC has pulled its proposal to list and trade options on two spot Bitcoin ETFs, adding to the growing uncertainty surrounding the approval of these financial products in the United States.

纽约证券交易所美国有限责任公司 (NYSE American LLC) 撤回了在两只现货比特币 ETF 上上市和交易期权的提议，这加剧了这些金融产品在美国获得批准的不确定性。

The move reflects the broader challenges posed by regulatory delays from the Securities and Exchange Commission (SEC). In March, the SEC postponed the clearance of options trading for several spot Bitcoin ETFs that were approved earlier this year by firms such as Fidelity, Grayscale, and BlackRock.

此举反映了美国证券交易委员会（SEC）监管延迟带来的更广泛挑战。今年 3 月，美国证券交易委员会推迟了今年早些时候由 Fidelity、Grayscale 和 BlackRock 等公司批准的几只现货比特币 ETF 的期权交易清算。

As a result, exchanges have continued to submit plans, only to subsequently remove them, suggesting potential regulatory concerns. In addition, the Bitcoin ETF options are facing setbacks due to the SEC’s protracted review procedures and decision-making delays.

因此，交易所继续提交计划，但随后又将其删除，这表明了潜在的监管问题。此外，由于SEC审核程序旷日持久、决策延迟，比特币ETF期权也面临挫折。

Bitcoin ETF Options Face Setbacks As NYSE Withdraws Proposal In US

纽约证券交易所撤回美国提案，比特币 ETF 期权面临挫折

In a formal announcement on August 15, NYSE American LLC withdrew its request to list and trade options on two spot Bitcoin ETFs. The original filing was with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC), which sought to list the Bitwise Bitcoin ETF and the Grayscale Bitcoin ETF.

在 8 月 15 日的正式公告中，纽约证券交易所美国有限责任公司 (NYSE American LLC) 撤回了对两只现货比特币 ETF 的上市和交易期权的请求。最初的文件是向美国证券交易委员会（SEC）提交的，该委员会寻求将 Bitwise 比特币 ETF 和 Grayscale 比特币 ETF 上市。

The listing and trading of options on two spot Bitcoin ETFs was rescinded by NYSE American LLC. With this plan, Bitwise and Grayscale BTC ETFs hoped to get the green light from the SEC to start offering options trading.

纽约证券交易所美国有限责任公司 (NYSE American LLC) 取消了两只现货比特币 ETF 期权的上市和交易。通过这一计划，Bitwise 和 Grayscale BTC ETF 希望获得 SEC 的批准，开始提供期权交易。

Official notice of the proposal’s withdrawal was given to the public on August 15, 2024, following its formalization on August 9, 2024, through an SEC filing.

该提案于 2024 年 8 月 9 日通过向 SEC 备案正式正式生效，并于 2024 年 8 月 15 日向公众发出了撤回该提案的正式通知。

Moreover, NYSE American is not the only exchange that has recently withdrawn its listing applications for spot Bitcoin ETFs. Cboe, MIAX Pearl, and BOX Exchange are among the other exchanges that have dropped their plans.

此外，纽约证券交易所美国并不是唯一一家最近撤回现货比特币 ETF 上市申请的交易所。 Cboe、MIAX Pearl 和 BOX Exchange 等交易所也已放弃了计划。

However, Cboe reapplied after withdrawing it, leading some to speculate that the company is still in talks with the SEC.

然而，芝加哥期权交易所在撤回后再次提出申请，这让一些人猜测该公司仍在与 SEC 进行谈判。

The growing ambiguity surrounding Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) in the US market is consistent with NYSE American LLC’s decision to withdraw from the proposal.

美国市场上围绕比特币交易所交易基金（ETF）日益模糊的情况与纽约证券交易所美国有限责任公司退出该提案的决定是一致的。

Coingape reports that the SEC has postponed the clearance of options trading for numerous options on spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) that were approved earlier this year by companies like Fidelity, Grayscale, and BlackRock.

Coingape 报道称，美国证券交易委员会 (SEC) 推迟了今年早些时候由富达 (Fidelity)、灰度 (Grayscale) 和贝莱德 (BlackRock) 等公司批准的大量现货比特币交易所交易基金 (ETF) 期权交易的清算。

As a result, exchanges have continued to submit plans, only to subsequently remove them, suggesting potential regulatory concerns. In addition, the Bitcoin ETF choices are facing setbacks due to the SEC’s protracted review procedures and decision-making delays.

因此，交易所继续提交计划，但随后又将其删除，这表明了潜在的监管问题。此外，由于 SEC 的审核程序拖延和决策延迟，比特币 ETF 的选择也面临挫折。

If more exchanges follow NYSE American and withdraw their proposals, it could impact the Bitcoin market. Options on Bitcoin ETFs would have provided investors with more opportunities to hedge and speculate on the price of Bitcoin. Since market players have few options for risk mitigation, this could be considered a drawback.

如果更多交易所效仿纽约证券交易所美国公司并撤回其提案，可能会影响比特币市场。比特币 ETF 期权将为投资者提供更多对冲和投机比特币价格的机会。由于市场参与者几乎没有缓解风险的选择，这可以被视为一个缺点。

As it stands, industry professionals are still hopeful that the Bitcoin ETF options will be approved this year. According to ETF expert James Seyffart, the first Bitcoin exchange-traded fund (ETF) products would hit shelves in the fourth quarter of 2024, presuming regulators give the go-ahead.

就目前情况而言，行业专业人士仍对比特币 ETF 期权今年获得批准抱有希望。 ETF 专家 James Seyffart 表示，假设监管机构批准，首批比特币交易所交易基金 (ETF) 产品将于 2024 年第四季度上架。

Potential Approval Of Bitcoin ETF Options In US By Late 2024

美国可能会在 2024 年末批准比特币 ETF 期权

On the other hand, everything would still need to be approved by other regulatory bodies, such as the Commodity Futures Trading Commission (CFTC).

另一方面，一切仍需要得到其他监管机构的批准，例如商品期货交易委员会（CFTC）。

In addition to Bitcoin, options on Ethereum ETFs are also being considered for launch. Similar to the previously dropped Bitcoin plan, NYSE American has proposed options trading on Ethereum ETFs.

除了比特币之外，以太坊 ETF 期权也在考虑推出。与之前放弃的比特币计划类似，纽约证券交易所美国公司提出了以太坊 ETF 期权交易。