比特币（BTC）矿工RIOT平台（RIOT）已与Coinbase的信贷部门达成了1亿美元的信用协议

比特币（BTC）矿工RIOT平台（RIOT）已与Coinbase的信贷部门达成了1亿美元的信用协议，使用比特币作为抵押品来确保短期资金

Bitcoin (BTC) miner Riot Platforms (NYSE:RIOT) has secured a $100 million credit agreement with Coinbase (NASDAQ:COIN) to provide short-term funding for its ongoing expansion.

比特币（BTC）Miner Riot Platforms（NYSE：RIOT）已与Coinbase（NASDAQ：COIN）达成了1亿美元的信用协议，以为其正在进行的扩张提供短期资金。

The publicly traded mining firm said it plans to draw on the facility over the next two months. The deal provides Riot, which currently holds 19,223 BTC valued at over $1.8 billion, with a line of credit without the need to issue new shares.

这家公开交易的采矿公司表示，计划在未来两个月内利用该设施。该交易提供了Riot，目前持有19,223 BTC，价值超过18亿美元，并获得了信用额度，而无需发行新股票。

“This credit facility is a key part of our efforts to diversify sources of financing in order to support our operations and strategic growth initiatives, with a view towards long-term stockholder value creation,” said CEO Jason Les.

首席执行官杰森·莱斯（Jason Les）表示：“该信贷融资是我们为支持我们的运营和战略增长计划的融资来源而努力的关键部分，以期为长期股东价值创造。”

The loan, issued by Coinbase Credit, carries a variable interest rate. Borrowers will pay at least 7.75% per year, calculated as the greater of 3.25% or the federal funds rate upper bound, plus 4.5%. The loan term is 364 days, with an option for a one-year extension subject to Coinbase's approval.

Coinbase Credit发行的贷款具有可变的利率。借款人每年至少支付7.75％的费用，计算为3.25％或联邦资金利率上限，加上4.5％。贷款期限为364天，可以选择一年的延期，但要获得Coinbase的批准。

The credit facility is secured by a portion of Riot's total bitcoin reserves. The firm said it will use the funds “to pursue key strategic initiatives and for general corporate purposes.”

信贷设施由Riot的一部分总比特币储备确保。该公司表示，它将使用这些资金“追求关键的战略计划和一般公司目的”。

Coinbase has been engaging in several similar deals recently. Last week, healthcare technology firm Semler Scientific (NYSE:SMLR) announced reaching an agreement with Coinbase for a cash loan secured by its bitcoin holdings.

Coinbase最近一直在进行几项类似的交易。上周，医疗保健技术公司Semler Scientific（NYSE：SMLR）宣布与Coinbase达成协议，以获得其比特币持有的现金贷款。

Hut 8 (TSX:HUT) (New York: HUT) has also utilized a bitcoin-backed credit facility with Coinbase in the past.

过去，HUT 8（TSX：HUT）（纽约：小屋）过去还使用了Coinbase的比特币支持的信贷额度。