比特币（BTC）击中了新的历史最高高点111,970美元（AU $ 172644）

比特币在四天前就达到了111,970美元（AU $ 172644）的历史最高水平（ATH），但此后一直在努力保持超过110 K $ 110 K（AU $ 169.6 K）的商标。

Bitcoin hit a new all-time high (ATH) of US$111,970 (AU$172,644) just four days ago, but has since struggled to stay above the US$110 k (AU$169.6 k) mark.

比特币仅在四天前就达到了111,970美元（AU $ 172,644）的新历史最高点（ATH），但此后一直在努力保持超过110 K $ 110 K（AU $ 169.6 K）的标记。

At the time of writing, BTC trades at US$108,379 (AU$167,116), down 1.3 per cent in the past 24 hours.

在撰写本文时，BTC的交易价格为108,379美元（AU $ 167,116），在过去24小时内下跌1.3％。

According to analysts at Bitfinex, the current trajectory of Bitcoin is a “phase of healthy consolidation”.

根据Bitfinex的分析师的说法，当前比特币的轨迹是“健康合并的阶段”。

In a report, the analysts point to solid buying of spot Bitcoin ETFs, surging spot-market participation and positive net realised-cap growth. Together, these show investors are committing real capital in a measured, on-chain manner – a “structural” build-up of positions – rather than fuelling the market with short-lived speculative bets that quickly reverse.

在一份报告中，分析师指出，可靠地购买现货比特币ETF，飙升现场市场的参与以及积极的净核能增长。这些节目的投资者共同以一种衡量的链子方式（一种“结构性”的职位构成），而不是用短暂的投机赌注来迅速逆转。

This is despite ongoing macroeconomic headwinds around Trump’s tariffs, which remain volatile and ever-changing.

尽管这是围绕特朗普的关税持续不断的宏观经济逆风，但这种关税仍然不断变化且不断变化。

Don't miss: What Is Bitcoin (BTC) and How Does It Work in 2024? A Guide for Beginners

不要错过：什么是比特币（BTC），它在2024年如何工作？初学者指南

Spot ETFs Keep Accumulating

现场ETF不断积累

Institutional interest remains strong indeed, with the US spot Bitcoin ETFs adding another US$2.7 billion (AU$4.16 billion) last week.

机构利益确实仍然很大，美国现货比特币ETF上周增加了27亿美元（41.6亿美元）。

The US funds now hold 1.2 million BTC, accounting for 5.76 per cent of 21 million. BlackRock’s IBIT continues to be the major driver of this growth, with US$2.4 billion (AU$3.7 billion) flowing into that fund alone.

美国资金现在持有120万BTC，占2100万的5.76％。贝莱德（Blackrock）的IBIT仍然是这一增长的主要驱动力，仅24亿美元（37亿美元）仅流入该基金。

The BlackRock ETF now has 3.1 per cent of all Bitcoin under its management, and is one of the fastest growing ETFs in history.

贝莱德ETF现在在其管理下拥有所有比特币的3.1％，并且是历史上增长最快的ETF之一。

Biggest HODLer of Them All? It’s Not IBIT, Sailor

所有人最大的霍德勒？不是Ibit，水手

And in a surprise to absolutely nobody, Michael Saylor’s Tyson, Virginia–based Strategy (formerly known as MicroStrategy) has also been buying more Bitcoin.

对于绝对没有人来说，迈克尔·赛勒（Michael Saylor）的泰森（Tyson），基于弗吉尼亚州的泰森（Tyson）的策略（以前称为Microstrategy）也一直在购买更多的比特币。

But guess who is an even bigger holder than IBIT and Saylor? Satoshi Nakamoto. The infamous Bitcoin founder has US$120 billion (AU$185.2 billion) worth of Bitcoin in a wallet – making Nakamoto the 11th richest person in the world.

但是猜猜谁比ibit和saylor更大的持有人？萨托·纳卡本（Satoshi Nakamoto）。这家臭名昭著的比特币创始人在钱包中拥有价值1,200亿美元（1.852亿美元）的比特币 - 使Nakamoto成为世界上第11富人。

Satoshi Nakamoto now holds $120 BILLION USD of Bitcoin.He owns 5.2% of the BTC supply, making him the 11th richest person in the world.

Nakamoto现在拥有1,200亿美元的比特币。

— FinTech (@__Tech__Fin__) January 3, 2024

- 金融科技（@__tech__fin__）2024年1月3日

According to the Bitfinex report, Bitcoin’s price action in the past few weeks is a result of several factors, including:

根据Bitfinex报告，比特币在过去几周中的价格行动是多个因素，其中包括：

• The Trump administration’s tariffs are still a major source of uncertainty for the markets.

•特朗普政府的关税仍然是市场不确定性的主要来源。

• Despite the pessimism in the market, investors continue to pour money into Bitcoin.

•尽管市场上的悲观情绪，但投资者仍将资金倒入比特币中。

• The Bitcoin ETFs are a major factor in the cryptocurrency’s price recovery.

•比特币ETF是加密货币价格恢复的主要因素。

• Bitcoin’s price is expected to hit new highs of US$115 k (AU$177.3 k) in the coming days or weeks.

•预计比特币的价格将在未来几天或几周内达到115 K（AU $ 177.3 K）的新高点。

The report concludes that Bitcoin is in a phase of healthy consolidation as investors are committing real capital in a measured, on-chain manner. This structural build-up of positions is fuelling the market in a sustainable way, in contrast to speculative bets that quickly reverse.

该报告得出结论，比特币正处于健康巩固阶段，因为投资者正在以衡量的链方式进行真正的资本。与迅速逆转的投机赌注相比，这种立场的结构构成正在以可持续的方式推动市场。

"This activity is unfolding despite ongoing macroeconomic headwinds around Trump’s tariffs, which remain volatile and ever-changing. Together, these trends suggest that a floor is being built for Bitcoin at higher levels, paving the way for further gains in the year ahead."

“尽管围绕特朗普的关税持续不断的宏观经济逆风，这项活动仍在展开，这些宏观经济趋于不断变化。这些趋势共同表明，这些趋势正在为较高级别的比特币建造一个地板，为未来一年的进一步增长铺平了道路。”

The Bitfinex analysts add that Bitcoin’s price is expected to hit new highs of US$115 k (AU$177.3 k) in the coming days or weeks.

Bitfinex分析师补充说，预计比特币的价格将在未来几天或几周内达到115 K（AU $ 177.3 K）的新高点。

"Bitcoin is currently trading at around US$108 k, down 1.3 per cent in the past 24 hours. The world’s leading cryptocurrency is now trading at approximately US$107.8 k, as it struggles to stay above the US$110 k mark."

“比特币目前的交易价格约为108 K，在过去的24小时内下跌了1.3％。现在，全球领先的加密货币的交易价格约为107.8 k，因为它努力保持超过110美元的$ 110 k Mark。”

Stay tuned to Benzinga for more crypto coverage.

请继续关注Benzinga，以获取更多加密货币。

Read More: Trump Fires Back At Report Claiming His New Social Media Platform Is Being Used To Hype Up $3 Billion Bitcoin Buys As ‘Pure Fiction’output: Bitcoin (BTC) price is struggling to stay above the US$110,000 mark after hitting a new all-time high (ATH) of US$111,970 just four days ago. At the time of writing, BTC is trading at around US$108,379, down 1.3 per cent in the past

阅读更多：特朗普在报告上大火声称他的新社交媒体平台被用来大肆宣传30亿美元的比特币购买，因为“纯虚构的”输出：比特币（BTC）的价格努力在仅在四天前就达到了新的历史新高（ATH），而在我们的历史上赚了111,970美元，因此努力保持超过110,000美元的成绩。在撰写本文时，BTC的交易价格约为108,379美元，过去下降了1.3％