币安发布第18份储备证明

Binance Unveils Massive Reserve Surge Amid Market Gloom

币安在市场低迷中大幅增加储备金

Binance, the behemoth of the cryptocurrency realm, has disclosed a significant increase in its reserves across the top five digital assets by market capitalization, defying the recent market downturn.

加密货币领域的巨头币安网披露，其在市值排名前五的数字资产中的储备金大幅增加，无视最近的市场低迷。

The Binance Proof-of-Reserves (PoR) audit reveals an overcollateralization of at least 104% for Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), Tether (USDT), BNB, and Solana (SOL).

币安准备金证明 (PoR) 审计显示，比特币 (BTC)、以太坊 (ETH)、Tether (USDT)、BNB 和 Solana (SOL) 的超额抵押率至少为 104%。

"Our Proof of Reserves specifically pertains to assets held in custody for users," Binance explains. "We provide evidence that Binance has funds to cover all user assets 1:1, along with additional reserves."

“我们的储备金证明特别适用于为用户托管的资产，”币安解释道。 “我们提供的证据表明，币安拥有以 1:1 的比例覆盖所有用户资产的资金，以及额外的准备金。”

Binance PoR Audit Details:

币安 PoR 审计详情：

• Bitcoin balances surged by 2.28%, adding 12,970 BTC. The platform holds over 581,758 BTC, worth approximately $36 billion.
• Tether holdings witnessed a remarkable 8% increase, the largest among the top five cryptocurrencies. USDT assets grew by over $1.6 billion month-on-month, reaching approximately $22.8 billion at press time.
• BNB and Solana reserves rose by 3.7% and 2.7% respectively, as users added to their existing holdings. BNB reserves stand at 40 million, while SOL reserves amount to 31 million.
• Ethereum (ETH), the second-largest cryptocurrency by market cap, was the only top five token to see a decline in user balances. Binance's PoR reported a 1.9% drop in ETH reserves, amounting to a reduction of approximately 87,796 Ether. Current net customer Ethereum holdings total 4.3 million ETH coins.

This PoR audit marks the first since Richard Teng replaced Changpeng Zhao as Binance CEO. Teng highlights the company's "greater maturity" in its operations, following a challenging period involving a four-month sentence for Zhao in a legal battle with the U.S. Department of Justice.

比特币余额激增 2.28%，增加 12,970 BTC。该平台持有超过 581,758 枚 BTC，价值约 360 亿美元。Tether 持有量增长了 8%，是前五名加密货币中增幅最大的。 USDT 资产环比增长超过 16 亿美元，截至发稿时达到约 228 亿美元。随着用户增持现有资产，BNB 和 Solana 储备金分别增长 3.7% 和 2.7%。 BNB 储备为 4000 万，SOL 储备为 3100 万。 以太坊（ETH）是市值第二大的加密货币，是唯一一个用户余额下降的前五名代币。币安的 PoR 报告称 ETH 储备下降了 1.9%，相当于减少了约 87,796 以太币。目前以太坊净持有量总计 430 万枚 ETH。本次 PoR 审计是滕腾取代赵长鹏出任币安 CEO 以来的首次审计。滕强调，在经历了一段充满挑战的时期（赵在与美国司法部的法律诉讼中被判四个月徒刑）之后，该公司的运营“更加成熟”。

Binance's financial resilience amidst market volatility underscores the exchange's commitment to maintaining a robust reserve system, ensuring the safety and availability of user assets. The PoR audit adds transparency and accountability to Binance's operations, reinforcing its position as a trusted and reliable platform in the cryptocurrency ecosystem.

币安在市场波动中的财务弹性凸显了该交易所致力于维持稳健的储备体系，确保用户资产的安全性和可用性。 PoR 审计增加了币安运营的透明度和问责制，巩固了其作为加密货币生态系统中值得信赖和可靠平台的地位。