WorldCoin Foundation, 판도를 바꾸는 SMPC 생체인식 보안 출시

Worldcoin Foundation과 TACEO는 SMPC(Secure Multi-Party Computation)를 사용하여 획기적인 생체 인식 보안 시스템을 공개하기 위해 협력했습니다. SMPC는 개인 정보 보호를 강화하고 기존 홍채 코드 시스템을 제거하며 동일한 보안 수준을 유지하므로 사용자는 실제 데이터를 손상시키지 않고 고유한 신원을 증명할 수 있습니다.

Worldcoin Foundation Unveils Groundbreaking Biometric Security System

월드코인 재단, 획기적인 생체인식 보안 시스템 공개

May 15, 2024

2024년 5월 15일

In a significant advancement for digital identity protection, the Worldcoin Foundation has collaborated with TACEO, leading cryptography engineers, to introduce a revolutionary Secure Multi-Party Computation (SMPC) system. This breakthrough technology enhances privacy while eliminating the previous iris code system, ensuring the same high level of security.

디지털 신원 보호에 대한 중요한 발전으로 Worldcoin 재단은 선도적인 암호화 엔지니어인 TACEO와 협력하여 혁신적인 SMPC(Secure Multi-Party Computation) 시스템을 도입했습니다. 이 획기적인 기술은 개인정보 보호를 강화하는 동시에 기존의 홍채 코드 시스템을 제거하여 동일한 수준의 보안을 보장합니다.

Introduction of SMPC

SMPC 소개

The SMPC system leverages cutting-edge research in secure multi-party computation for Machine Learning. It is specifically designed for iris codes, unique identifiers used in the Worldcoin ecosystem for user identity verification.

SMPC 시스템은 기계 학습을 위한 안전한 다자간 컴퓨팅에 대한 최첨단 연구를 활용합니다. 이는 Worldcoin 생태계에서 사용자 신원 확인을 위해 사용되는 고유 식별자인 홍채 코드용으로 특별히 설계되었습니다.

Under this novel approach, iris codes are encrypted into multiple secret shares and distributed among various parties. By performing computations on the encrypted shares collectively, the desired results can be obtained without revealing the underlying data, safeguarding the privacy of iris codes.

이 새로운 접근 방식에 따라 홍채 코드는 여러 비밀 공유로 암호화되어 다양한 당사자에게 배포됩니다. 암호화된 공유에 대해 집합적으로 계산을 수행하면 기본 데이터를 공개하지 않고도 원하는 결과를 얻을 수 있어 홍채 코드의 개인정보가 보호됩니다.

This groundbreaking research, now open-sourced on GitHub, offers an innovative solution for biometric template protection. The implementation of the SMPC system establishes an unparalleled privacy-protected deduplication system for Worldcoin, ensuring the secure verification of individual user identities.

현재 GitHub에서 오픈 소스로 제공되는 이 획기적인 연구는 생체 인식 템플릿 보호를 위한 혁신적인 솔루션을 제공합니다. SMPC 시스템의 구현은 Worldcoin을 위한 비교할 수 없는 개인 정보 보호 중복 제거 시스템을 구축하여 개별 사용자 신원의 안전한 확인을 보장합니다.

Elimination of Previous System

기존 시스템의 제거

The previous system employed for user uniqueness verification, utilizing the old iris code, has been discontinued. This move further enhances user privacy and security.

기존 홍채코드를 활용한 사용자 고유성 검증 시스템은 폐지되었습니다. 이러한 움직임은 사용자 개인 정보 보호 및 보안을 더욱 강화합니다.

For Verified World ID users, the SMPC system represents a transformative step towards a new era of digital identity, where individuals can prove their unique human identity without compromising their actual personal information. By leveraging the Daugman iris code method during sign-up, users are protected against common threats such as impersonation, deep fakes, and campaign influence.

Verified World ID 사용자에게 SMPC 시스템은 개인이 실제 개인 정보를 손상시키지 않고 고유한 인간 신원을 증명할 수 있는 새로운 디지털 신원 시대를 향한 혁신적인 단계를 나타냅니다. 가입 시 Daugman 홍채 코드 방법을 활용함으로써 사용자는 사칭, 딥 페이크, 캠페인 영향과 같은 일반적인 위협으로부터 보호됩니다.

World ID's Next-Level Security with Zero-Knowledge Proofs

영지식 증명을 갖춘 World ID의 차세대 보안

Given the inherent uniqueness of iris codes, they are highly susceptible to breaches and misuse. While safeguards like hardware modules and encrypted networks provide protection, the integration of zero-knowledge proofs by World ID adds an additional layer of security. With zero-knowledge proofs, individuals can use their World ID without disclosing their identifying information.

홍채 코드는 고유한 특성을 갖고 있기 때문에 침해 및 오용에 매우 취약합니다. 하드웨어 모듈 및 암호화된 네트워크와 같은 보호 장치가 보호를 제공하는 동시에 World ID의 영지식 증명 통합으로 보안 계층이 추가됩니다. 영지식 증명을 통해 개인은 자신의 식별 정보를 공개하지 않고도 World ID를 사용할 수 있습니다.

Conclusion

결론

The Worldcoin Foundation's new SMPC system marks an unprecedented milestone in biometric security development. The combination of advanced iris code technology and cryptography in Worldcoin enables a brighter future for private and secure identity verification. As a result, individuals can access the digital world more confidently and securely with a World ID.

Worldcoin Foundation의 새로운 SMPC 시스템은 생체인식 보안 개발에 있어 전례 없는 이정표를 세웠습니다. Worldcoin의 고급 홍채 코드 기술과 암호화의 결합은 개인적이고 안전한 신원 확인을 위한 더 밝은 미래를 가능하게 합니다. 결과적으로 개인은 World ID를 통해 더욱 자신 있고 안전하게 디지털 세계에 접근할 수 있습니다.