Uniswap 사용자는 점점 더 작은 거래 규모를 게시하고 있습니다.

이더리움의 선도적인 분산형 거래소(DEX)인 Uniswap의 이벤트는 블록체인 분석 플랫폼인 Token Terminal의 관심을 끌고 있습니다.

Some sectors of crypto, including decentralized finance (DeFi), non-fungible token (NFT) trading, and minting, continue to show strong activity. While price heavily influences activity, other changes are determined by time rather than price fluctuations.

탈중앙화 금융(DeFi), 대체 불가능한 토큰(NFT) 거래, 채굴 등 일부 암호화폐 부문은 계속해서 강한 활동을 보이고 있습니다. 가격은 활동에 큰 영향을 미치지만 다른 변화는 가격 변동보다는 시간에 따라 결정됩니다.

Token Terminal, a blockchain analytics platform, is keeping a close eye on events at Uniswap, a leading decentralized exchange (DEX) on Ethereum.

블록체인 분석 플랫폼인 토큰 터미널(Token Terminal)은 이더리움의 대표적인 탈중앙화 거래소(DEX)인 Uniswap의 이벤트를 예의주시하고 있습니다.

Uniswap Users Are Posting Smaller Trade Sizes on Average

Uniswap 사용자는 평균적으로 더 작은 거래 규모를 기록하고 있습니다.

A trend observed by Token Terminal that is引起关注 is the rapid shrinking trade sizes on Uniswap, even as the Ethereum ecosystem continues to expand and is expected to grow further.

Token Terminal에서 관찰된 추세는 Ethereum 생태계가 계속 확장되고 더욱 성장할 것으로 예상됨에도 불구하고 Uniswap에서 거래 규모가 급격히 감소하고 있다는 것입니다.

At the start of 2022, the average trade size on the popular DEX stood at around $30,000. However, by the time this article was written, it had decreased to roughly $1,000. This trend, according to commentators, might be a sign of increasing adoption, particularly among retailers.

2022년 초 인기 DEX의 평균 거래 규모는 약 30,000달러였습니다. 하지만 이 글이 작성될 무렵에는 가격이 약 1,000달러로 떨어졌습니다. 논평자들에 따르면 이러한 추세는 특히 소매업체들 사이에서 채택이 증가하고 있다는 신호일 수 있습니다.

Most retailers lack the resources to trade large chunks, as opposed to institutions or crypto hedge funds, that may want to trade huge chestity. Lower trade sizes are more common among them.

대부분의 소매업체는 막대한 자산을 거래하려는 기관이나 암호화폐 헤지펀드와 달리 대규모 거래를 위한 자원이 부족합니다. 낮은 거래 규모가 더 일반적입니다.

This observation makes sense, especially with the explosion of meme coins being deployed on the mainnet or layer-2 platforms like Base.

이러한 관찰은 특히 메인넷이나 Base와 같은 레이어 2 플랫폼에 배포되는 밈 코인이 폭발적으로 증가하는 상황에서 의미가 있습니다.

Uniswap, which was first launched on the Ethereum mainnet, is also available on Base, Arbitrum, and Polygon, enabling the trading of tokens in a low-fee environment.

이더리움 메인넷에서 처음 출시된 Uniswap은 Base, Arbitrum, Polygon에서도 사용 가능하여 저렴한 수수료 환경에서 토큰 거래가 가능합니다.

In these platforms, market participants can trade on smaller sizes since they know the fee impact will be lower than on the mainnet.

이러한 플랫폼에서 시장 참가자는 수수료 영향이 메인넷보다 낮을 것이라는 것을 알고 있으므로 더 작은 규모로 거래할 수 있습니다.

Another perspective suggests that the rise of competing DEXs built on alternative blockchains like Solana and BNB Chain might be drawing activity away from Uniswap.

또 다른 관점에서는 솔라나(Solana) 및 BNB 체인과 같은 대체 블록체인을 기반으로 구축된 경쟁 DEX의 증가로 인해 Uniswap의 활동이 줄어들 수 있다고 제안합니다.

Solana and other modern blockchains offer faster transaction speeds and lower fees. With Ethereum processing 15 TPS at optimum, the higher scalability and interoperability with the first smart contracts platform can appeal to some traders.

솔라나와 기타 최신 블록체인은 더 ​​빠른 거래 속도와 더 낮은 수수료를 제공합니다. Ethereum은 최적의 15 TPS를 처리하므로 최초의 스마트 계약 플랫폼과의 더 높은 확장성과 상호 운용성이 일부 거래자에게 매력적일 수 있습니다.

DEX Users Rapidly Climbing As Ethereum Finds Regulatory Clarity

Ethereum이 규제 명확성을 찾음에 따라 DEX 사용자가 빠르게 증가

The decline in trade size comes surprisingly alongside a surge in overall DEX activity. Another Token Terminal report shows that monthly active traders across leading DEXs, including Uniswap, stand at 11.2 million.

거래 규모의 감소는 전체 DEX 활동의 급증과 함께 놀랍게도 발생합니다. 또 다른 토큰 터미널 보고서에 따르면 Uniswap을 포함한 주요 DEX의 월간 활성 거래자는 1,120만 명에 달합니다.

It is roughly 3 million short of the all-time posted in December 2021. This observation suggests that though more traders post smaller sizes, more users are keen on exploring and participating.

이는 2021년 12월에 게시된 역대 최고치보다 약 300만 개가 부족합니다. 이 관찰은 더 많은 거래자가 더 작은 크기를 게시하지만 더 많은 사용자가 탐색하고 참여하는 데 열중하고 있음을 시사합니다.