솔라나 개발자, 네트워크 정체 문제를 해결하기 위해 메인넷 베타 업데이트 출시

솔라나 개발자들은 솔라나 블록체인의 지속적인 네트워크 정체 문제를 해결하기 위해 메인넷 베타 업데이트 v1.17.31을 출시했습니다. 이 패치에는 전송/제한된 스테이킹된 패킷과 비스테이킹된 패킷을 표시하고, Smallvec을 사용하여 Quic에서 청크를 집계하고, BankingStage 전달 필터를 구현하고, 최소 스트림을 강화하는 등 네트워크 정체 및 미결제약정 점프 관련 문제를 개선하기 위한 개선 사항이 포함되어 있습니다. 스테이킹된 노드의 경우 100ms당.

Solana Developers Unleash Mainnet Beta Update to Tackle Network Congestion Woes

솔라나 개발자, 네트워크 정체 문제 해결을 위해 메인넷 베타 업데이트 발표

In a bid to quell the persistent network congestion that has plagued the Solana blockchain, developers have released a crucial mainnet beta update, v1.17.31. This timely intervention, deployed on April 12th, has undergone rigorous testing over the past three days and is now highly recommended for widespread adoption by mainnet beta validators.

솔라나 블록체인을 괴롭힌 지속적인 네트워크 정체를 해결하기 위해 개발자들은 중요한 메인넷 베타 업데이트 v1.17.31을 출시했습니다. 4월 12일에 배포된 이 시기적절한 개입은 지난 3일 동안 엄격한 테스트를 거쳤으며 이제 메인넷 베타 유효성 검사기의 광범위한 채택을 적극 권장합니다.

This patch introduces a suite of enhancements specifically engineered to alleviate network congestion. These improvements pave the way for further optimizations in the forthcoming v1.18 update. The current version effectively addresses network congestion and resolves issues related to open interest surges.

이 패치는 네트워크 정체를 완화하기 위해 특별히 설계된 일련의 향상된 기능을 소개합니다. 이러한 개선 사항은 향후 v1.18 업데이트에서 추가 최적화를 위한 길을 열어줍니다. 현재 버전은 네트워크 정체를 효과적으로 해결하고 미결제약정 급증과 관련된 문제를 해결합니다.

A Deep Dive into Key Upgrades

주요 업그레이드에 대한 심층 분석

The update boasts a host of significant upgrades, each contributing to the network's enhanced performance:

이 업데이트는 네트워크의 성능 향상에 기여하는 여러 가지 중요한 업그레이드를 자랑합니다.

• Staked vs. Non-Staked Packet Handling: The update distinguishes between staked and non-staked packets, implementing tailored throttling mechanisms to optimize network resources.
• Quic Optimization: Employing the "smallvec" technique, Quic aggregates chunks, resulting in a substantial reduction in memory allocation overhead for each packet.
• BankingStage Forwarding Filter: This filter enforces stricter limits on the minimum number of streams per 100 milliseconds for staked nodes, ensuring efficient resource allocation.
• Low Staked Treatment: Nodes with exceptionally low stakes are now classified as unstaked within the streamer quality-of-service (QoS) framework, further optimizing resource utilization.
• Default Staked Client in LocalCluster: The update defaults to using the staked client in the LocalCluster environment, streamlining testing and development for validators.

Validators Urged to Upgrade Responsibly

스테이킹된 패킷과 비스테이크된 패킷 처리: 업데이트는 스테이킹된 패킷과 비스테이크된 패킷을 구별하여 네트워크 리소스를 최적화하기 위한 맞춤형 조절 메커니즘을 구현합니다.Quic 최적화: "smallvec" 기술을 사용하는 Quic은 청크를 집계하여 메모리를 크게 줄입니다. 각 패킷에 대한 할당 오버헤드.BankingStage 전달 필터: 이 필터는 스테이크된 노드에 대해 100밀리초당 최소 스트림 수에 더 엄격한 제한을 적용하여 효율적인 리소스 할당을 보장합니다.낮은 스테이크 처리: 예외적으로 낮은 스테이크를 가진 노드는 이제 스트리머 내에서 스테이크되지 않은 것으로 분류됩니다. 서비스 품질(QoS) 프레임워크, 리소스 활용 최적화. LocalCluster의 기본 스테이킹 클라이언트: 업데이트는 기본적으로 LocalCluster 환경의 스테이킹 클라이언트를 사용하여 검증자의 테스트 및 개발을 간소화합니다. 검증자는 책임 있는 업그레이드를 촉구합니다.

Solana developer Anza has advised validators to implement the latest patch only when the delinquent stake on the network falls below 5%. Delinquent stakes refer to inactive validators, and this percentage represents the total stake associated with offline validators. Therefore, validators are strongly encouraged to install the updates only when less than 5% of the validator stakes are inactive on the network.

솔라나 개발자 Anza는 검증인에게 네트워크의 연체 지분이 5% 미만인 경우에만 최신 패치를 구현하라고 조언했습니다. 연체 지분은 비활성 검증인을 의미하며, 이 백분율은 오프라인 검증인과 관련된 총 지분을 나타냅니다. 따라서 검증인은 검증인 지분의 5% 미만이 네트워크에서 비활성화된 경우에만 업데이트를 설치할 것을 강력히 권장합니다.

Solana's Journey to Network Stability

네트워크 안정성을 향한 솔라나의 여정

Amidst a surge in network activity and a frenzy surrounding memecoins, the Solana network encountered severe congestion issues for almost a week, with transaction failure rates reaching an alarming 75%. While developers worked tirelessly on a solution, a co-founder of Solana downplayed the congestion as a mere bug rather than a fundamental network flaw.

네트워크 활동의 급증과 밈코인을 둘러싼 열광 속에서 솔라나 네트워크는 거의 일주일 동안 심각한 정체 문제에 직면했고, 거래 실패율은 무려 75%에 달했습니다. 개발자들이 솔루션을 찾기 위해 쉬지 않고 노력하는 동안 Solana의 공동 창립자는 혼잡을 근본적인 네트워크 결함이 아닌 단순한 버그로 간주했습니다.

The Solana Foundation attributed the congestion to a confluence of factors, including an unprecedented demand for Solana block space and a delay in implementing patches to address network-related issues.

솔라나 재단은 솔라나 블록 공간에 대한 전례 없는 수요와 네트워크 관련 문제를 해결하기 위한 패치 구현 지연 등 여러 요인이 복합적으로 작용해 정체 현상이 발생했다고 밝혔습니다.

Solana Foundation strategy lead Austin Federa shared that developers worked around the clock to resolve the issue, but the network demand outpaced their efforts. Federa emphasized that engineers had sacrificed sleep to prepare patches and thoroughly test features before deploying them on the mainnet.

솔라나 재단의 전략 책임자인 Austin Federa는 개발자들이 문제를 해결하기 위해 24시간 내내 일했지만 네트워크 수요가 그들의 노력을 능가했다고 말했습니다. Federa는 엔지니어들이 패치를 준비하고 메인넷에 배포하기 전에 기능을 철저히 테스트하기 위해 잠을 희생했다고 강조했습니다.

Undeterred, Solana developers have meticulously crafted a series of patches to tackle the ongoing problem, with the first released for developers on April 15th.

이에 굴하지 않고 솔라나 개발자들은 현재 진행 중인 문제를 해결하기 위해 세심하게 일련의 패치를 제작해 4월 15일 개발자를 위한 첫 번째 패치를 출시했습니다.