Metaplanet Inc.

일본 상장 회사 인 Metaplanet Inc.는 신선한 1 천만 달러의 움직임으로 비트 코인의 약속을 심화시켜 암호화 공간에서 아시아의 대담한 기업 플레이어로 명성을 더욱 강화하고 있습니다.

Japanese-listed firm Metaplanet Inc (TYO:3853) is deepening its Bitcoin commitment with a fresh $10 million move, further cementing its reputation as Asia’s boldest corporate player in the crypto space.

일본 상장 회사 인 Metaplanet Inc (TYO : 3853)는 비트 코인의 약속을 1 천만 달러의 새로운 움직임으로 심화시켜 암호화 공간에서 아시아의 가장 대담한 기업 플레이어로 명성을 더욱 강화하고 있습니다.

This time, the company has issued zero-coupon dollar-denominated bonds to EVO FUND to boost its Bitcoin holdings while strategically avoiding any financial strain.

이번에는이 회사는 비트 코인 보유를 늘리기 위해 Evo Fund에 제로 쿠폰 달러 표지 채권을 발행하여 전략적으로 재무 부담을 피했습니다.

Dollar Bonds Over Yen—A Smarter Route to Bitcoin

엔의 달러 채권 - 비트 코인으로가는 더 똑똑한 경로

Metaplanet’s latest bond issuance, maturing on October 14, follows the structure of its earlier yen-based offerings but with a key adjustment—funding directly in US dollars. This shift, as explained by CEO Simon Gerovich in his X post, is a move to sidestep the high and often unreasonable exchange fees imposed by Japanese banks when converting yen to dollars for Bitcoin purchases.

10 월 14 일에 성숙한 Metaplanet의 최신 채권 발행은 초기 엔 기반 제품의 구조를 따르지만 주요 조정 (미국 달러로 직접 펀딩)을 따릅니다. X 포스트에서 Simon Gerovich CEO가 설명한 바와 같이,이 교대는 비트 코인 구매를 위해 엔화를 달러로 전환 할 때 일본 은행이 부과하는 높은 비합리적 거래 수수료를 회피하는 것입니다.

However, by securing capital in USD from the outset, the company avoids those conversion costs and gains access to cheaper Bitcoin prices available in international markets. This results in a lower average cost of acquisition, allowing Metaplanet to stretch its investment further and boost overall shareholder value.

그러나 처음부터 자본을 USD로 확보함으로써 회사는 이러한 전환 비용을 피하고 국제 시장에서 이용할 수있는 저렴한 비트 코인 가격에 대한 접근성을 얻습니다. 이로 인해 평균 획득 비용이 낮아서 Metaplanet은 투자를 더욱 확장하고 전체 주주 가치를 높일 수 있습니다.

Notably, from January to March 2025, Metaplanet reported a BTC Yield of 95.6%. Between April 1 and April 14, the yield was 6.5%, showing continued growth even in a shorter time frame.

특히 2025 년 1 월부터 3 월까지 Metaplanet은 BTC 수율 95.6%를보고했습니다. 4 월 1 일과 4 월 14 일 사이에 수확량은 6.5%였으며, 짧은 기간 내에도 지속적인 성장을 보였습니다.

Bitcoin Buying Spree Continues

비트 코인 구매 Spree는 계속됩니다

Metaplanet’s aggressive strategy hasn’t slowed down. Just days before this announcement, the company increased its Bitcoin stash by 319 BTC, taking its total to 4,525. Earlier this month, it added 150 BTC, followed by another 156 BTC, chipping away at its ambitious goal of holding 21,000 BTC by 2026.

Metaplanet의 공격적인 전략은 느려지지 않았습니다. 이 발표 직전에 회사는 Bitcoin Stash를 319 BTC로 늘려 총 4,525로 증가했습니다. 이번 달 초, 150 BTC를 추가 한 후 156 BTC를 추가하여 2026 년까지 21,000 BTC를 보유한다는 야심 찬 목표를 달성했습니다.

These purchases come as Bitcoin trades around $83,000 and is down 25% from its all-time high of over $109,000. This is also seen as the best time to buy the dip and stack Bitcoin at lower prices.

이 구매는 비트 코인이 약 83,000 달러로 거래되며 사상 최고 수준에서 $ 109,000 이상에서 25% 감소합니다. 이것은 또한 저렴한 가격으로 딥 및 스택 비트 코인을 구매하기에 가장 좋은시기로 여겨집니다.

Earlier this year, the company also announced plans to buy back up to 30% of its own stock in a move set to return capital to shareholders and potentially boost earnings per share.

올해 초, 회사는 자본을 주주들에게 반환하고 주당 수입을 높이기 위해 자체 주식의 최대 30%를 다시 구매할 계획을 발표했습니다.

Following Strategy-Inspired Blueprints

전략에서 영감을 얻은 청사진

Often called “Asia’s Strategy,” the company’s roadmap reflects the US firm’s Bitcoin-heavy model. While Strategy holds over 500,000 BTC, Metaplanet is quickly catching up and already ranks 10th globally among public Bitcoin holders, according to BitcoinTreasuries data.

회사의 로드맵은 종종 "아시아 전략"이라고 불리는 미국 회사의 비트 코인이 많은 모델을 반영합니다. BitcoIntreasuries 데이터에 따르면 전략은 50 만 개가 넘는 BTC를 보유하고 있지만 Metaplanet은 빠르게 따라 잡고 이미 전 세계적으로 10 위를 차지하고 있다고 Bitcointreasuries 데이터에 따르면 이미 공개 비트 코인 보유자 중 전 세계적으로 순위가 매겨졌습니다.

With its stock reacting positively to Bitcoin buys, such as a 19% jump after a $44 million acquisition in March, the company appears to be gaining traction both financially and strategically.

3 월에 4,400 만 달러의 인수 후 19%의 증가와 같은 비트 코인 Buys에 긍정적으로 재고가 반응함에 따라 회사는 재정적으로나 전략적으로 견인력을 얻고있는 것으로 보입니다.

Earlier this year, Metaplanet announced that it had no plans to sell any of its Bitcoin holdings despite the cryptocurrency’s recent volatility. The company’s commitment to Bitcoin is evident in its actions, having begun buying the cryptocurrency in 2024.

올해 초 Metaplanet은 Cryptocurrency의 최근 변동성에도 불구하고 비트 코인 홀딩스를 판매 할 계획이 없다고 발표했습니다. Bitcoin에 대한 회사의 약속은 2024 년에 cryptocurrency를 구매하기 시작한 행동에서 분명합니다.

Exploring US Listing and Expanding Network

우리를 목록에 탐색하고 네트워크를 확장합니다

As part of its international expansion plans, Metaplanet is exploring a US stock market listing to broaden its investor base beyond Japan.

Metaplanet은 국제 확장 계획의 일환으로 미국 주식 시장 상장을 모색하여 일본을 넘어 투자자 기반을 넓히고 있습니다.

The company is also aiming to expand its global presence and influence in the Bitcoin economy by adding Eric Trump, former White House advisor and son of former US President Donald Trump, to its newly formed strategic advisory board.

이 회사는 또한 전 백악관 고문이자 전 미국 대통령 도널드 트럼프의 아들 인 에릭 트럼프를 새로 형성된 전략 자문위원회에 추가함으로써 비트 코인 경제에 대한 세계적 입지와 영향력을 확대하는 것을 목표로하고있다.

With bold moves, growing credibility, and an expanding network, Metaplanet is quickly becoming a major player in the corporate crypto race.

대담한 움직임, 신뢰성 증가 및 확장 네트워크로 인해 Metaplanet은 기업 암호화 경주에서 빠르게 주요 플레이어가되고 있습니다.