홍콩, 비트코인과 이더리움 현물 ETF 출시 준비

홍콩 증권선물위원회(SFC)가 홍콩에서 비트코인(BTC)과 이더리움(ETH)을 위한 첫 번째 현물 상장지수펀드(ETF)에 대한 조건부 승인을 승인했습니다. Harvest Fund Management, Bosera Asset Management 및 China Asset Management를 포함하여 최소 3개의 역외 중국 자산운용사가 승인을 받았으며 곧 현물 BTC 및 ETH ETF를 출시할 것으로 예상됩니다. 이들 ETF는 국제금융센터이자 가상자산 허브로서 홍콩의 위상을 높일 것으로 기대된다.

Hong Kong Prepares to Embrace Spot Bitcoin and Ether ETFs

홍콩, 현물 비트코인 ​​및 이더 ETF 도입 준비

Hong Kong is poised to introduce spot exchange-traded funds (ETFs) for Bitcoin (BTC) and Ether (ETH), with local regulators approving applications from several issuers. The move signifies a significant step forward in the city's efforts to establish itself as a hub for virtual assets.

홍콩은 비트코인(BTC)과 이더리움(ETH)을 위한 현물 상장지수펀드(ETF)를 도입할 준비가 되어 있으며, 현지 규제 당국은 여러 발행자의 신청을 승인했습니다. 이번 움직임은 가상 자산의 허브로 자리매김하려는 도시의 노력에서 중요한 진전을 의미합니다.

The Hong Kong Securities and Futures Commission (SFC) granted conditional approval to three local issuers: Harvest Fund Management, Bosera Asset Management (Hong Kong), and China Asset Management (Hong Kong). These firms are expected to launch their spot Bitcoin and Ether ETFs imminently.

홍콩 증권선물위원회(SFC)는 하베스트 펀드 매니지먼트(Harvest Fund Management), 보세라 에셋 매니지먼트(홍콩), 차이나 에셋 매니지먼트(홍콩) 등 3개 현지 발행사에 대해 조건부 승인을 승인했습니다. 이들 회사는 곧 현물 비트코인 ​​및 이더리움 ETF를 출시할 것으로 예상됩니다.

The approval process involved a thorough evaluation by the SFC, ensuring that the ETFs meet stringent regulatory requirements. Conditional authorization letters were issued subject to the fulfillment of certain conditions, including fee payments, document submission, and approval from the Hong Kong Stock Exchange (HKEX).

승인 과정에는 SFC의 철저한 평가가 포함되어 ETF가 엄격한 규제 요건을 충족하는지 확인했습니다. 조건부 승인서는 수수료 지불, 문서 제출, 홍콩 증권 거래소(HKEX)의 승인을 포함한 특정 조건의 충족을 조건으로 발행되었습니다.

Notably, Bosera's Bitcoin and Ether ETFs will be structured as in-kind ETFs, allowing new ETF shares to be issued using actual BTC and ETH. This model differs from the cash-create redemption model, which limits the issuance of new ETF shares to cash-based transactions.

특히 Bosera의 비트코인 ​​및 이더리움 ETF는 현물 ETF로 구성되어 실제 BTC 및 ETH를 사용하여 새로운 ETF 주식을 발행할 수 있습니다. 이 모델은 새로운 ETF 주식의 발행을 현금 기반 거래로 제한하는 현금 창출 상환 모델과 다릅니다.

"The introduction of the virtual asset spot ETFs not only provides investors with new asset allocation opportunities but also reinforces Hong Kong's status as an international financial center and a hub for virtual assets," said Bosera.

Bosera는 "가상 자산 현물 ETF의 도입은 투자자들에게 새로운 자산 배분 기회를 제공할 뿐만 아니라 국제 금융 중심지이자 가상 자산 허브로서의 홍콩의 위상을 강화합니다"라고 말했습니다.

Other issuers, such as ChinaAMC (Hong Kong), will be collaborating with OSL Digital Securities, a local digital asset platform, to launch their spot Bitcoin and Ether ETFs.

ChinaAMC(홍콩)와 같은 다른 발행자는 현지 디지털 자산 플랫폼인 OSL Digital Securities와 협력하여 현물 비트코인 ​​및 이더 ETF를 출시할 예정입니다.

The move by Hong Kong regulators aligns with the city's broader vision of becoming a global hub for virtual assets. The city has actively pursued initiatives to foster innovation in the blockchain and digital asset space, including establishing a regulatory framework for virtual asset exchanges.

홍콩 규제 당국의 움직임은 가상 자산의 글로벌 허브가 되겠다는 홍콩의 더 넓은 비전과 일치합니다. 시는 가상 자산 교환을 위한 규제 프레임워크 구축을 포함하여 블록체인 및 디지털 자산 공간의 혁신을 촉진하기 위한 이니셔티브를 적극적으로 추진해 왔습니다.

The introduction of spot Bitcoin and Ether ETFs provides investors with a convenient and regulated avenue to gain exposure to these digital assets. These ETFs will allow investors to diversify their portfolios, potentially reducing risk and enhancing returns.

현물 비트코인 ​​및 이더 ETF의 도입은 투자자에게 이러한 디지털 자산에 노출될 수 있는 편리하고 규제된 방법을 제공합니다. 이러한 ETF를 통해 투자자는 포트폴리오를 다양화하여 잠재적으로 위험을 줄이고 수익을 높일 수 있습니다.

The development is also seen as a positive sign for the wider cryptocurrency industry, indicating growing institutional acceptance and legitimacy. Hong Kong's move is expected to pave the way for other jurisdictions to follow suit, further solidifying the role of cryptocurrencies in the global financial landscape.

이러한 발전은 또한 더 넓은 암호화폐 산업에 대한 긍정적인 신호로 간주되며, 이는 제도적 수용과 합법성이 증가하고 있음을 나타냅니다. 홍콩의 움직임은 다른 관할권도 이를 따를 수 있는 길을 열어 글로벌 금융 환경에서 암호화폐의 역할을 더욱 공고히 할 것으로 예상됩니다.