Franklin Templeton, Arbitrum 토큰화 펀드로 DeFi 푸시 확장

8월 8일에 발표된 이번 출시를 통해 투자자는 FOBXX 펀드에 Franklin Templeton의 블록체인 통합 기록 관리 시스템인 Benji를 활용할 수 있습니다.

Asset management giant Franklin Templeton has partnered with Arbitrum Foundation to launch its Franklin OnChain US Government Money Fund (FOBXX).

자산 관리 대기업인 Franklin Templeton은 Arbitrum Foundation과 제휴하여 Franklin OnChain US Government Money Fund(FOBXX)를 출시했습니다.

The collaboration marks a deeper institutional push into further integrating traditional finance (TradFi) with decentralized finance (DeFi).

이번 협력은 전통적인 금융(TradFi)과 분산형 금융(DeFi)을 더욱 통합하려는 제도적 추진을 의미합니다.

Franklin Templeton Expands DeFi Push with Arbitrum Tokenized Fund

Franklin Templeton, Arbitrum 토큰화 펀드로 DeFi 푸시 확장

The launch, announced on August 8, will allow investors to use Franklin Templeton’s blockchain-based recordkeeping system, Benji, for the FOBXX fund. Retail investors can access the instrument through the Benji Investments mobile app, while institutional investors will use the Benji Institutional web portal to conduct their transactions.

8월 8일에 발표된 이번 출시를 통해 투자자들은 FOBXX 펀드에 Franklin Templeton의 블록체인 기반 기록 관리 시스템인 Benji를 사용할 수 있게 되었습니다. 소매 투자자는 Benji Investments 모바일 앱을 통해 해당 상품에 접근할 수 있으며, 기관 투자자는 Benji Institutional 웹 포털을 사용하여 거래를 수행합니다.

FOBXX initially launched on the Stellar blockchain in April 2021, making it the first US-registered fund to be deployed on a public blockchain. The fund then expanded to Polygon in April and now Arbitrum.

FOBXX는 2021년 4월 Stellar 블록체인에서 처음 출시되어 퍼블릭 블록체인에 배포된 최초의 미국 등록 펀드가 되었습니다. 그 후 펀드는 4월에 Polygon으로 확장되었고 현재 Arbitrum으로 확장되었습니다.

The fund’s managers aim to maintain a diversified portfolio of government securities. Like all mutual funds, investments in FOBXX are not insured or guaranteed by the Federal Deposit Insurance Corporation or any other government agency.

펀드 운용사는 다양한 정부 증권 포트폴리오를 유지하는 것을 목표로 합니다. 모든 뮤추얼 펀드와 마찬가지로 FOBXX에 대한 투자는 연방 예금 보험 공사 또는 기타 정부 기관에 의해 보장되거나 보장되지 않습니다.

According to a post on the Arbitrum Foundation’s forum, Franklin Templeton first applied in May for a spot in the Arbitrum Stable Treasury Endowment Program (STEP). The asset manager’s goal is to increase TradFi integration into DeFi, and it plans to add more networks in the future.

Arbitrum Foundation 포럼의 게시물에 따르면 Franklin Templeton은 지난 5월 처음으로 Arbitrum Stable Treasury Endowment Program(STEP)에 지원했습니다. 자산 관리자의 목표는 DeFi에 TradFi 통합을 늘리는 것이며 앞으로 더 많은 네트워크를 추가할 계획입니다.

The announcement states that blockchain technology benefits the fund’s shareholders by enabling operational efficiencies, including increased security, faster transaction speeds, and lower costs.

발표문에는 블록체인 기술이 보안 강화, 거래 속도 향상, 비용 절감 등 운영 효율성을 높여 펀드 주주들에게 혜택을 준다고 명시되어 있습니다.

“Expanding into the Arbitrum ecosystem is a critical next step on our journey to augment our asset management capabilities with blockchain technology. We are excited about the possibilities this will unlock for our firm and our clients,” said Roger Bayston, Head of Digital Assets at Franklin Templeton.

“Arbitrum 생태계로 확장하는 것은 블록체인 기술로 자산 관리 기능을 강화하려는 여정의 중요한 다음 단계입니다. Franklin Templeton의 디지털 자산 책임자인 Roger Bayston은 이렇게 말했습니다.

FOBXX has already established relationships with some of the largest DAOs in the digital asset ecosystem. Franklin Templeton also disclosed that it holds various governance tokens in its digital asset investment portfolios.

FOBXX는 이미 디지털 자산 생태계에서 가장 큰 DAO와 관계를 구축했습니다. 프랭클린 템플턴은 디지털 자산 투자 포트폴리오에 다양한 거버넌스 토큰을 보유하고 있다고도 밝혔다.

This development showcases the growing interest in tokenized government securities. With mainstream adoption increasing, the sector now has about $1.8 billion in assets under management (AUM), according to data from 21.co on Dune Analytics. Major players in this space include BlackRock’s BUIDL, Franklin Templeton’s BENJI, and Ondo Finance’s USDY and UOSG.

이러한 발전은 토큰화된 정부 증권에 대한 관심이 높아지고 있음을 보여줍니다. Dune Analytics의 21.co 데이터에 따르면 주류 채택이 증가함에 따라 현재 이 부문의 관리 자산(AUM)은 약 18억 달러에 이릅니다. 이 분야의 주요 플레이어로는 BlackRock의 BUIDL, Franklin Templeton의 BENJI, Ondo Finance의 USDY 및 UOSG가 있습니다.