이더리움은 지난 24시간 동안 6% 이상 상승해 3,700달러에 도달하는 등 강세를 보였습니다. 이러한 급등은 알트코인에 대한 시장의 새로운 관심을 반영합니다.

Rising over 6% in the past 24 hours, Ethereum is currently trading at $3,700, lagging behind its all-time high of $4,810.
지난 24시간 동안 6% 이상 상승한 이더리움은 현재 3,700달러에 거래되고 있으며, 이는 사상 최고치인 4,810달러보다 뒤떨어져 있습니다.
As Bitcoin continues its ascent towards the $100,000 mark, it appears to be paving the way for a broader market rally. This newfound interest is being directed towards altcoins, notably impacting Ethereum's price trajectory.
비트코인이 10만 달러를 향해 계속 상승하면서 더 넓은 시장 랠리를 위한 길을 닦고 있는 것으로 보입니다. 이 새로 발견된 관심은 알트코인으로 향하고 있으며, 특히 이더리움의 가격 궤적에 영향을 미칩니다.
While Bitcoin has already breached its all-time high, Ethereum is yet to reach those levels, with its record peak standing at $4,810. However, despite being lower than its ATH, Ethereum's sustained growth throughout this period highlights its strong fundamentals and increasing adoption within the crypto market.
비트코인은 이미 사상 최고치를 경신했지만, 이더리움은 아직 그 수준에 도달하지 않았으며 최고 기록은 4,810달러입니다. 그러나 ATH보다 낮음에도 불구하고 이 기간 동안 이더리움의 지속적인 성장은 강력한 기초와 암호화폐 시장 내 채택 증가를 강조합니다.
This price movement is evident on the ETH/USD 4-hours chart on TradingView. Despite being below its all-time high, Ethereum's consistent price increase over the past 24 hours showcases the market's shifting attention towards altcoins as Bitcoin approaches the $100,000 mark. This price movement is expected to continue as traders anticipate further price surges in the coming days.
이러한 가격 변동은 TradingView의 ETH/USD 4시간 차트에서 확연히 드러납니다. 사상 최고치보다 낮았음에도 불구하고 지난 24시간 동안 이더리움의 꾸준한 가격 상승은 비트코인이 100,000달러에 가까워짐에 따라 시장의 관심이 알트코인으로 옮겨가고 있음을 보여줍니다. 거래자들이 앞으로 가격이 더 오를 것으로 예상함에 따라 이러한 가격 변동은 계속될 것으로 예상됩니다.