DXC Technology, 예상보다 낮은 1분기 및 연간 수익 예측

(로이터) - IT 관리업체 DXC 테크놀로지는 신중한 지출을 예상하면서 목요일 1분기 및 연간 매출이 예상치를 밑돌 것으로 예상했다.

IT management firm DXC Technology (NYSE:DXC) forecast first-quarter and full-year revenue below estimates on Thursday as it anticipates cautious spending by clients due to macroeconomic uncertainty.

IT 관리 회사인 DXC Technology(NYSE:DXC)는 거시경제적 불확실성으로 인해 고객의 신중한 지출이 예상됨에 따라 목요일 1분기 및 연간 매출이 예상치보다 낮을 것으로 예상했습니다.

DXC shares fell 18% in premarket trading.

DXC 주가는 개장 전 거래에서 18% 하락했습니다.

Rising borrowing costs are driving most companies to keep a tight leash on their IT spending.

차입 비용의 증가로 인해 대부분의 기업은 IT 지출을 엄격하게 제한하고 있습니다.

DXC also generates sizeable revenue from outside the United States, which makes it vulnerable to exchange rate fluctuations.

DXC는 또한 미국 이외의 지역에서도 상당한 수익을 창출하므로 환율 변동에 취약합니다.

The performance of the company’s global IT infrastructure system segment was down 9% to $1.67 billion in the quarter, hurt by revenue declines in cloud and IT outsourcing offerings.

회사의 글로벌 IT 인프라 시스템 부문의 분기 실적은 클라우드 및 IT 아웃소싱 제품의 매출 감소로 인해 9% 감소한 16억 7천만 달러를 기록했습니다.

The company, which counts London-listed Lloyds Banking Group (LON:LLOY) as its customer, now expects first-quarter revenue in the range of $3.10 billion to $3.15 billion, below analysts’ average expectation of $3.30 billion, as per LSEG data.

런던 상장 Lloyds Banking Group(LON:LLOY)을 고객으로 두고 있는 이 회사는 현재 LSEG 데이터에 따르면 분석가들의 평균 기대치인 33억 달러보다 낮은 31억~31억 5천만 달러 범위의 1분기 매출을 예상하고 있습니다.

DXC forecast full-year 2025 revenue in the range of $12.67 billion to $12.95 billion, which is also below analysts’ average expectation of $13.19 billion.

DXC는 2025년 연간 매출을 126억 7천만 달러에서 129억 5천만 달러로 예상했는데, 이는 분석가들의 평균 기대치인 131억 9천만 달러에도 미치지 못하는 수치입니다.

For the fourth-quarter, DXC reported a 5.7% fall in revenue to $3.39 billion, slightly above analysts’ average estimate of $3.37 billion.

4분기에 DXC는 매출이 5.7% 감소한 33억 9천만 달러를 기록했다고 보고했는데, 이는 분석가들의 평균 추정치인 33억 7천만 달러를 약간 웃도는 수치입니다.