디아블로 4 증오의 그릇 출시일: 우리가 아는 모든 것

거의 매일 디아블로 4를 플레이하는 사람으로서 저는 항상 더 많은 콘텐츠를 원합니다. 최근 기억에 남는 이 게임은 제가 가장 좋아하는 게임 중 하나이며, 다른 모든 독특한 기능과 함께 완전히 새로운 클래스를 플레이할 수 있다는 사실은 금상첨화입니다. 그런데 디아블로4 증오의 그릇 출시일은 언제인가요?

Diablo 4 players are eagerly awaiting the arrival of the upcoming Vessel of Hatred expansion, which will introduce a slew of exciting content to the game. Among the most highly anticipated additions is the Spiritborn class, a powerful new playable character that will surely shake up the gameplay experience. But when exactly can players expect to get their hands on the Diablo 4 Vessel of Hatred expansion?

디아블로 4 플레이어들은 게임에 수많은 흥미로운 콘텐츠를 도입할 곧 출시될 증오의 그릇 확장팩의 출시를 간절히 기다리고 있습니다. 가장 기대되는 추가 항목 중에는 확실히 게임 플레이 경험을 뒤흔들 강력하고 새로운 플레이 가능한 캐릭터인 Spiritborn 클래스가 있습니다. 하지만 플레이어들은 정확히 언제 디아블로 4 증오의 그릇 확장팩을 손에 넣을 수 있을까요?

According to the latest information, the Diablo 4 Vessel of Hatred expansion is set to release on October 8, 2024. This exciting new chapter in the Diablo 4 saga will be available on PC, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, and Xbox Series X/S.

최신 정보에 따르면 디아블로 4 증오의 그릇 확장팩은 2024년 10월 8일 출시될 예정입니다. 디아블로 4 사가의 이 흥미롭고 새로운 장은 PC, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One 및 Xbox 시리즈에서 즐길 수 있습니다. X/S.

In addition to the Spiritborn class, the Vessel of Hatred expansion will also include a new zone to explore, a continuation of the main campaign storyline, and new PvE end-game activities. Players can also look forward to a variety of unique in-game items and pre-order bonuses, depending on the edition of the expansion they purchase.

Spiritborn 클래스 외에도 Vessel of Hatred 확장팩에는 탐험할 수 있는 새로운 구역, 계속되는 메인 캠페인 스토리라인, 새로운 PvE 최종 게임 활동도 포함됩니다. 또한 플레이어는 구매한 확장팩 에디션에 따라 다양하고 독특한 게임 내 아이템과 사전 주문 보너스를 기대할 수 있습니다.

Those who pre-order the standard edition of Diablo 4: Vessel of Hatred will receive the following bonus:

Diablo 4: Vessel of Hatred의 스탠다드 에디션을 예약 주문하신 분들은 다음 보너스를 받으실 수 있습니다:

Spiritborn Class Early Access: Get early access to the Spiritborn class prior to the launch of Season 4.

Spiritborn 클래스 조기 액세스: 시즌 4 출시 전에 Spiritborn 클래스에 조기 액세스할 수 있습니다.

For those who opt for the Digital Deluxe Edition, additional bonuses await:

디지털 디럭스 에디션을 선택한 분들에게는 다음과 같은 추가 보너스가 기다리고 있습니다:

Spiritborn Class Early Access: Secure early entry to the Spiritborn class before Season 4 begins.

Spiritborn 클래스 조기 접속: 시즌 4가 시작되기 전에 Spiritborn 클래스에 조기 입장할 수 있습니다.

Hellborn Mount: Ride into battle on the exclusive Hellborn Mount, available for all classes.

Hellborn Mount: 모든 클래스가 이용할 수 있는 독점 Hellborn Mount를 타고 전투에 참여하세요.

Imp Spirit Pet: Summon the adorable Imp Spirit Pet to accompany you on your adventures.

임프 정령 애완동물: 모험에 동행할 사랑스러운 임프 정령 애완동물을 소환하세요.

Emote Package: Express yourself with a set of unique emotes.

이모티콘 패키지: 독특한 이모티콘 세트로 자신을 표현하세요.

Cosmetic Wings: Adorn your character with striking cosmetic wings.

장식용 날개: 눈에 띄는 장식용 날개로 캐릭터를 장식하세요.

The Collector's Edition of Diablo 4: Vessel of Hatred includes all of the above digital bonuses, plus a selection of physical collectibles:

Diablo 4: Vessel of Hatred 소장판에는 위의 모든 디지털 보너스와 함께 다음과 같은 실제 수집품도 포함되어 있습니다.

Spiritborn Class Early Access: Unlock the Spiritborn class ahead of Season 4.

Spiritborn 클래스 조기 액세스: 시즌 4에 앞서 Spiritborn 클래스를 잠금 해제하세요.

Hellborn Mount: Summon the Hellborn Mount for all classes.

Hellborn Mount: 모든 클래스에 대해 Hellborn Mount를 소환합니다.

Imp Spirit Pet: Call upon the Imp Spirit Pet to join you.

임프 영혼 애완동물: 임프 영혼 애완동물을 불러서 합류하세요.

Emote Package: Showcase your personality with a collection of emotes.

감정 표현 패키지: 감정 표현 모음으로 당신의 개성을 보여주세요.

Cosmetic Wings: Enhance your character's appearance with cosmetic wings.

장식용 날개: 장식용 날개로 캐릭터의 외모를 강화하세요.

Collectible Art Book: Delve into the stunning artwork of Diablo 4.

소장용 아트북: 디아블로 4의 놀라운 아트워크를 살펴보세요.

Candle of Creation: Illuminate your surroundings with this atmospheric candle, evocative of the game's world.

창조의 양초: 게임 세계를 연상시키는 분위기 있는 양초로 주변을 밝혀보세요.

Spiritborn Mouse Pad: Keep your cursor moving smoothly with a Spiritborn-themed mouse pad.

Spiritborn 마우스 패드: Spiritborn 테마의 마우스 패드를 사용하여 커서를 부드럽게 움직이세요.

Whether you're a seasoned Diablo veteran or a newcomer to the franchise, the Vessel of Hatred expansion promises to deliver an unforgettable experience. With its new class, zone, story, and end-game activities, it's sure to keep players engaged for hours on end. So mark your calendars for October 8, 2024, and prepare to descend into the depths of Sanctuary once again.

노련한 디아블로 베테랑이든, 프랜차이즈를 처음 접하는 사람이든, 증오의 용기 확장팩은 잊지 못할 경험을 선사할 것을 약속합니다. 새로운 클래스, 영역, 스토리, 최종 게임 활동을 통해 플레이어가 몇 시간 동안 계속 몰입할 수 있습니다. 그러니 달력에 2024년 10월 8일을 표시하고 다시 한 번 성역 깊은 곳으로 내려갈 준비를 하세요.