중앙화된 거래소가 주요 표적이 되면서 2024년 암호화폐 도난 규모는 14억 달러를 넘어설 것입니다.

사이버 보안 회사인 Cyvers의 Web3 보안 보고서에 따르면, 중앙 집중식 거래소가 악용의 새로운 시작점으로 떠오르면서 2024년에 도난당한 암호화폐 자금의 총량은 14억 달러에 육박할 것으로 나타났습니다.

Top DeFi stories: Starknet staking, MetaMask toolkit and more

주요 DeFi 스토리: Starknet 스테이킹, MetaMask 툴킷 등

This past week, several promising developments were announced by industry-leading Web3 firms.

지난 주, 업계를 선도하는 Web3 회사에서는 몇 가지 유망한 개발을 발표했습니다.

MetaMask, Polygon and StarkNet each revealed new infrastructure initiatives that could bolster mainstream adoption.

MetaMask, Polygon 및 StarkNet은 각각 주류 채택을 강화할 수 있는 새로운 인프라 이니셔티브를 공개했습니다.

On the downside, cryptocurrency hacks continue eroding mainstream trust, as total hacked funds surpassed $1.4 billion in 2024 — not because of DeFi protocols but mainly because of centralized exchanges (CEXs).

단점은 DeFi 프로토콜 때문이 아니라 주로 중앙 집중식 거래소(CEX) 때문에 암호화폐 해킹이 2024년에 해킹된 총 자금이 14억 달러를 넘어섰기 때문에 계속해서 주류 신뢰를 침식한다는 것입니다.

Here's a summary of the most essential鏈聞 from the past week.

다음은 지난 주에 있었던 가장 필수적인 내용을 요약한 것입니다.

Crypto thefts surpass $1.4 billion in 2024 as centralized exchanges become the main target

중앙화된 거래소가 주요 표적이 되면서 암호화폐 도난 규모는 2024년에 14억 달러를 넘어설 것입니다.

According to cybersecurity firm Cyvers’ mid-year Web3 security report, the total volume of stolen crypto funds in 2024 is approaching $1.4 billion as centralized exchanges emerge as the new ground zero for exploits.

사이버 보안 회사인 Cyvers의 Web3 보안 보고서에 따르면, 중앙 집중식 거래소가 악용의 새로운 시작점으로 떠오르면서 2024년에 도난당한 암호화폐 자금의 총량은 14억 달러에 육박할 것으로 나타났습니다.

In the second quarter of 2024, total crypto losses exceeded $600 million, marking a 100% increase over the same period in 2023. The surge in stolen funds was driven primarily by a 900% increase in losses on centralized exchanges, the report showed.

2024년 2분기에 총 암호화폐 손실액은 6억 달러를 초과해 2023년 같은 기간에 비해 100% 증가했습니다. 보고서에 따르면 도난당한 자금의 급증은 주로 중앙화 거래소의 손실이 900% 증가한 데 따른 것으로 나타났습니다.

“This quarter has witnessed a significant shift in attack vectors, with centralized exchanges (CEX) bearing the brunt of major incidents, while decentralized finance (DeFi) protocols show improved resilience,” the report stated, adding, “This trend may be attributed to the concentration of assets in centralized platforms and potentially lax security measures in some exchanges.”

보고서는 “이번 분기에는 중앙 집중식 거래소(CEX)가 주요 사건에 정면으로 맞서고 분산 금융(DeFi) 프로토콜의 회복력이 향상되는 등 공격 벡터에 상당한 변화가 나타났습니다”라고 덧붙였습니다. 중앙 집중식 플랫폼에 자산이 집중되고 일부 거래소에서는 보안 조치가 느슨할 수 있습니다.”

Continue reading

계속 읽기

Starknet to introduce staking in Q4 2024

스타크넷, 2024년 4분기에 스테이킹 도입 예정

Eli Ben-Sasson, the CEO of StarkWare, announced at EthCC on July 10 that the company plans to introduce staking by the end of 2024 through a Starknet improvement proposal (SNIP).

스타크웨어(StarkWare)의 CEO인 엘리 벤 사슨(Eli Ben-Sasson)은 7월 10일 EthCC에서 스타크넷 개선 제안(SNIP)을 통해 2024년 말까지 스테이킹을 도입할 계획이라고 발표했습니다.

If the community approves the SNIP, Starknet staking is expected to go live on testnet soon, followed by the mainnet launch in the fourth quarter.

커뮤니티가 SNIP를 승인하면 스타크넷 스테이킹이 곧 테스트넷에 출시되고 4분기에 메인넷이 출시될 것으로 예상됩니다.

A GitHub repository for the new staking feature will be publicly available throughout the development process.

새로운 스테이킹 기능을 위한 GitHub 저장소는 개발 프로세스 전반에 걸쳐 공개적으로 제공됩니다.

In a written Q&A with Cointelegraph, Ben-Sasson explained that staking would enable Starknet tokenholders to “participate in core activities of a decentralized network.”

Ben-Sasson은 Cointelegraph와의 서면 Q&A에서 스테이킹을 통해 Starknet 토큰 보유자가 "분산형 네트워크의 핵심 활동에 참여할 수 있게" 될 것이라고 설명했습니다.

Continue reading

계속 읽기

MetaMask unveils toolkit to ease Web3 onboarding

MetaMask, Web3 온보딩을 쉽게 해주는 툴킷 공개

Consensys unveiled the MetaMask Delegation Toolkit at EthCC, marking a significant milestone in the company’s efforts to promote Web3 and blockchain adoption.

Consensys는 EthCC에서 MetaMask Delegation Toolkit을 공개하여 Web3 및 블록체인 채택을 촉진하려는 회사의 노력에 중요한 이정표를 세웠습니다.

According to a press release shared with Cointelegraph, the toolkit enables developers to create decentralized applications (DApps) and protocols that offer new user experiences.

코인텔레그래프와 공유한 보도자료에 따르면, 이 툴킷을 통해 개발자는 새로운 사용자 경험을 제공하는 분산형 애플리케이션(DApp)과 프로토콜을 만들 수 있습니다.

The MetaMask toolkit will be available on any Ethereum Virtual Machine (EVM) chain supported by a user operation bundler, including Arbitrum, Avalanche, Base, Linea, Optimism and Polygon.

MetaMask 툴킷은 Arbitrum, Avalanche, Base, Linea, Optimism 및 Polygon을 포함하여 사용자 작업 번들러가 지원하는 모든 EVM(Ethereum Virtual Machine) 체인에서 사용할 수 있습니다.

Continue reading

계속 읽기

SingularityNET and Filecoin partner for AI and DePIN

AI 및 DePIN을 위한 SingularityNET 및 Filecoin 파트너

SingularityNET, an artificial intelligence platform developer, and the Filecoin Foundation, the governance body behind the Filecoin network, have announced a collaborative partnership.

인공지능 플랫폼 개발사인 SingularityNET과 파일코인 네트워크의 거버넌스 기관인 파일코인 재단(Filecoin Foundation)이 협력 파트너십을 발표했습니다.

The partnership aims to integrate the AI and decentralized physical infrastructure network (DePIN) industries while maintaining decentralization, AI ethics and data provenance.

이번 파트너십은 분산화, AI 윤리 및 데이터 출처를 유지하면서 AI와 분산형 물리적 인프라 네트워크(DePIN) 산업을 통합하는 것을 목표로 합니다.

According to an official press release shared with Cointelegraph, the partnership will also establish an AI ethics working group to ensure that AI development and deployment adhere to ethical practices.

코인텔레그래프와 공유한 공식 보도 자료에 따르면, 이번 파트너십은 AI 개발 및 배포가 윤리적 관행을 준수하도록 보장하기 위해 AI 윤리 실무 그룹도 설립할 예정입니다.

Continue reading

계속 읽기

TON Application Chain and Polygon team up to launch new TON L2

TON 애플리케이션 체인과 Polygon이 협력하여 새로운 TON L2 출시

The TON Application Chain (TAC) and Polygon Labs are set to bring EVM functionality to the TON ecosystem.

TON 애플리케이션 체인(TAC)과 Polygon Labs는 TON 생태계에 EVM 기능을 제공하도록 설정되었습니다.

In a July 9 announcement, the TON Application Chain and Polygon stated that the TON L2 had integrated Polygon CDK and the interoperability protocol AggLayer to bring EVM-compatible DApps to TAC.

7월 9일 발표에서 TON 애플리케이션 체인과 Polygon은 TON L2가 Polygon CDK와 상호 운용성 프로토콜 AggLayer를 통합하여 EVM 호환 DApp을 TAC에 도입했다고 밝혔습니다.

It aims to increase the range of applications available to the TON network’s users, including DeFi, gaming and identity solutions.

이는 DeFi, 게임 및 ID 솔루션을 포함하여 TON 네트워크 사용자가 사용할 수 있는 애플리케이션 범위를 늘리는 것을 목표로 합니다.

Continue reading

계속 읽기

DeFi market overview

DeFi 시장 개요

The majority of the 100 largest cryptocurrencies by market cap have ended the week in the green, as shown by data from Cointelegraph Markets Pro and TradingView.

Cointelegraph Markets Pro 및 TradingView의 데이터에서 볼 수 있듯이 시가총액 기준 100대 암호화폐 중 대다수가 녹색으로 한 주를 마감했습니다.

Out of the top 100, Telegram-based gaming token Notcoin (NOT) logged the biggest weekly gain of over 46%, followed by the Celestia (TIA) token, which is up over 38% on the weekly chart.

상위 100위권 중 텔레그램 기반 게임 토큰 Notcoin(NOT)이 46% 이상 가장 큰 주간 상승률을 기록했고, Celestia(TIA) 토큰이 주간 차트에서 38% 이상 상승하여 그 뒤를 이었습니다.

However, investor sentiment eroded over the past week, as the crypto Fear & Greed index fell to 25, signaling “extreme fear,” down from last week’s 29. Investor sentiment remains pressured by Bitcoin (BTC) trading under the important $60,000 psychological mark.

그러나 암호화폐 공포 및 탐욕 지수가 25로 떨어지면서 지난주 29에서 하락한 '극단적인 공포'를 신호하면서 투자 심리가 침식되었습니다. 비트코인(BTC)이 중요한 심리적 지표인 60,000달러 아래에서 거래되면서 투자 심리는 여전히 압박을 받고 있습니다.

Thanks for reading our summary of this week’s most impactful DeFi developments. Join us next Friday for more stories, insights and education regarding this dynamically advancing space.

이번 주 가장 영향력 있는 DeFi 개발 요약을 읽어주셔서 감사합니다. 다음 주 금요일에 참여하여 역동적으로 발전하는 이 공간에 관한 더 많은 이야기, 통찰력 및 교육을 받으십시오.