Coinbase는 해외 지원 직원들이 거의 70 만 명의 고객의 데이터를 넘겨주기 위해 뇌물을 주었다고 말합니다.

Crypto Giant는 69461 명의 사용자가 화요일 Maine의 법무 장관에게 제출 된 알림에 대한 공격에 대해 회사로부터 직접 커뮤니케이션을받을 것이라고 확인했습니다.

Coinbase has begun notifying 69,461 customers that their personal data was stolen in a December 26, 2024 breach, according to a notification filed with Maine's Attorney General on Tuesday.

Coinbase는 화요일 Maine의 법무 장관에 제출 한 알림에 따르면 2024 년 12 월 26 일에 개인 데이터가 도난 당했다고 69,461 명의 고객에게 알리기 시작했습니다.

The crypto giant previously disclosed the attack in a May 15 Form 8-K filing with the Securities and Exchange Commission (SEC), estimating the cost of remediation to be between $180 million and $400 million.

Crypto Giant는 이전에 5 월 15 일 Securities and Exchange Commission (SEC)에 8-K 제출에 대한 공격을 공개했으며, 치료 비용은 1 억 8 천만에서 4 억 달러 사이 인 것으로 추정했습니다.

The company also stated that the criminals attempted to extort Coinbase for $20 million.

이 회사는 또한 범죄자들이 Coinbase를 2 천만 달러에 탈락하려했다고 밝혔다.

The filing with Maine's AG, which Coinbase is required to make as part of a state law enacted in 2023, provides an update on the actions taken since the initial announcement.

Coinbase가 2023 년에 제정 된 주법의 일환으로 작성 해야하는 Maine 's AG에 대한 제출은 초기 발표 이후에 취한 조치에 대한 업데이트를 제공합니다.

This includes setting up a $20 million bounty for information that could lead to the attackers’ arrest and conviction, as well as pursuing all avenues available to the company to bring those responsible to justice.

여기에는 공격자의 체포 및 유죄 판결로 이어질 수있는 정보에 대해 2 천만 달러의 현상금을 설정하고 책임있는 사람들을 정의에 가져 오기 위해 회사가 이용할 수있는 모든 길을 추구하는 것이 포함됩니다.

Coinbase CEO Brian Armstrong also released a video message to customers on social media, in which he apologized for the impact on them and highlighted the company’s efforts to mitigate the incident.

Coinbase CEO Brian Armstrong은 소셜 미디어의 고객에게 비디오 메시지를 발표하여 그들에게 미치는 영향에 대해 사과하고 사건을 완화하려는 회사의 노력을 강조했습니다.

The filing confirms that the support staff involved in facilitating the data theft have all been fired by Coinbase, and their home country is not yet known.

이 제출은 데이터 도난을 촉진하는 데 관련된 지원 직원이 모두 Coinbase에 의해 해고되었으며, 자국은 아직 알려지지 않았습니다.

However, active job boards show some support roles for the massive US cryptocurrency exchange are based in the UK, Ireland, India, the Philippines, and Japan.

그러나 Active Jobboard는 영국, 아일랜드, 인도, 필리핀 및 일본에 기반을두고 있습니다.

The expected cost of remediating the attack stands between $180 million and $400 million, Coinbase said in its SEC filing, although the full extent of the damage is still being investigated.

Coinbase는 이번 공격을 개선하는 예상 비용은 1 억 8 천만 달러에서 4 억 달러 사이에 있다고 SEC 제출에서는 여전히 손상의 전체 범위가 조사되고 있다고 말했다.

Coinbase is also aware that some customers were successfully socially engineered by the attackers using the data stolen via the support staff.

Coinbase는 또한 일부 고객이 지원 직원을 통해 도난당한 데이터를 사용하여 공격자에 의해 성공적으로 사회적으로 설계되었음을 알고 있습니다.

To help mitigate this, customers who haven't yet been targeted are advised to remain vigilant against potential further criminal activity and targeting, as well as upping the security of their accounts.

이를 완화하기 위해 아직 타겟팅되지 않은 고객은 잠재적 인 추가 범죄 행위 및 타겟팅에 대해 경계를 유지하고 계정의 보안을 높이는 것이 좋습니다.

This includes implementing strong 2FA (hardware keys are the preferred choice here) and Withdrawal Allow Listing – a setting that allows withdrawals only from wallets explicitly trusted by the user.

여기에는 강력한 2FA 구현 (하드웨어 키가 선호되는 선택입니다)과 인출 허용 목록이 포함됩니다. 사용자가 명시 적으로 신뢰하는 지갑에서만 인출 할 수있는 설정입니다.

Affected customers are also being offered one year of identity protection and credit monitoring services through IDX, which is standard practice following such events. Instructions on how to claim this are included in the letters Coinbase sent to users.

영향을받는 고객은 또한 IDX를 통해 1 년간의 신원 보호 및 신용 모니터링 서비스를 제공하고 있으며, 이는 이러한 이벤트에 따른 표준 관행입니다. 이를 주장하는 방법에 대한 지침은 사용자에게 보낸 문자 코인베이스에 포함되어 있습니다.