Citibank는 암호화폐 시장 변동성이 사용자 채택을 방해한다는 사실을 발견했습니다.

Citibank의 최근 보고서는 거래량과 활성 주소의 감소로 입증되는 것처럼 암호화폐 시장 변동성이 사용자 채택에 미치는 부정적인 영향을 강조합니다. 특히 TerraUSD 붕괴 이후 스테이블코인에 대한 우려로 인해 테더에서 유출이 발생했으며, 일부 투자자는 USDC와 같은 보다 투명한 스테이블코인으로 전환하거나 시장에서 완전히 퇴출되었습니다.

Crypto Market Volatility Hinders User Adoption, Citibank Reports

암호화폐 시장 변동성이 사용자 채택을 방해한다고 Citibank 보고서

New York, June 8, 2022 - Citibank (C) has issued a report highlighting the significant impact of cryptocurrency market volatility on user adoption and overall market sentiment.

뉴욕, 2022년 6월 8일 - Citibank(C)는 암호화폐 시장 변동성이 사용자 채택 및 전반적인 시장 정서에 미치는 중요한 영향을 강조하는 보고서를 발행했습니다.

The report notes that cryptocurrencies are currently trading well below their peak values, and concerns surrounding stablecoins, particularly in the wake of the collapse of terraUSD (UST), have led to a decline in the value of the largest stablecoin, tether (USDT). These concerns have likely contributed to the ongoing decline in the crypto markets.

보고서는 암호화폐가 현재 최고 가치보다 훨씬 낮게 거래되고 있으며, 특히 UST(테라USD) 붕괴로 인해 스테이블코인을 둘러싼 우려로 인해 가장 큰 스테이블코인인 테더(USDT)의 가치가 하락했다고 지적했습니다. 이러한 우려는 암호화폐 시장의 지속적인 하락에 기여했을 가능성이 높습니다.

"Volatility has had a detrimental effect on user adoption," Citibank observes, indicating that trading volumes and active addresses experienced a spike around the time of the luna (LUNC) collapse, suggesting increased user engagement. However, these increases have since dwindled to previous levels or even below.

"변동성은 사용자 채택에 해로운 영향을 미쳤습니다."라고 Citibank는 관찰합니다. 이는 루나(LUNC) 붕괴 시점에 거래량과 활성 주소가 급증하여 사용자 참여가 증가했음을 나타냅니다. 그러나 이러한 증가는 이후 이전 수준이나 심지어 그 이하로 감소했습니다.

Despite the decline in trading volumes and futures positions, Citibank suggests that there is evidence of sustained investor interest in the cryptocurrency space. "Tentative evidence indicates a reduction in trading volumes and futures positions, but not wholesale declines in investor interest in the space," the report states.

거래량과 선물 포지션의 감소에도 불구하고 Citibank는 암호화폐 공간에 대한 투자자의 지속적인 관심이 있다는 증거가 있다고 제안합니다. 보고서는 "잠정적인 증거에 따르면 거래량과 선물 포지션이 감소했지만 해당 분야에 대한 투자자 관심이 전체적으로 감소하지는 않았다"고 밝혔습니다.

Following the collapse of LUNC, concerns emerged regarding outflows from USDT, but these have since slowed down. Some USDT flows shifted to the more "transparent and centralized" USD coin (USDC) stablecoin, while others exited the market entirely.

LUNC 붕괴 이후 USDT 유출에 대한 우려가 제기되었지만 이후 이러한 추세는 둔화되었습니다. 일부 USDT 흐름은 보다 "투명하고 중앙화된" USD 코인(USDC) 스테이블 코인으로 이동한 반면 다른 흐름은 시장에서 완전히 빠져나갔습니다.

According to the report, the Total Value Locked (TVL) in DeFi has decreased in U.S. dollar terms but has remained relatively stable when measured in ether (ETH), particularly considering the losses incurred by the Anchor protocol following the collapse of UST and LUNC.

보고서에 따르면, DeFi의 TVL(Total Value Locked)은 미국 달러 기준으로 감소했지만 이더(ETH)로 측정할 때 상대적으로 안정적인 상태를 유지했습니다. 특히 UST와 LUNC 붕괴 이후 Anchor 프로토콜에서 발생한 손실을 고려하면 더욱 그렇습니다.

DeFi, an umbrella term for financial activities conducted on a blockchain without intermediaries, has witnessed a decline in TVL, mirroring the broader market trend.

중개자 없이 블록체인에서 수행되는 금융 활동을 총칭하는 DeFi는 더 넓은 시장 추세를 반영하여 TVL의 감소를 목격했습니다.

Meanwhile, Morgan Stanley (MS) issued a report on Tuesday, highlighting the weakness in crypto markets, the failure of a dollar stablecoin, and the reduction in leverage in DeFi, leading to the "crypto equivalent of quantitative tightening."

한편 모건스탠리(MS)는 화요일 보고서를 발표해 암호화폐 시장의 약세, 달러 스테이블코인의 실패, DeFi 레버리지 감소로 인해 “암호화폐는 양적 긴축”으로 이어진다는 점을 강조했습니다.