중앙화 수수께끼: 비트코인 ​​ETF와 분산형 웹 3.0의 긴급한 필요성

오랫동안 기다려온 비트코인 ​​현물 ETF 승인으로 인해 암호화폐 분야에 전통적인 금융 기관이 개입하는 것에 대한 우려가 촉발되었습니다. 이러한 움직임은 시장을 중앙 집중화하고 투박한 인프라와 유용성 문제로 인해 Web 3.0의 주류 채택을 방해할 수 있습니다. 옹호자들은 보다 분산된 접근 방식을 요구하고 단순화된 프로세스와 안전한 거래를 갖춘 사용자 친화적인 웹 3.0 인프라가 ETF의 필요성을 완전히 없앨 수 있다고 주장합니다. 이러한 문제를 해결함으로써 Web 3.0은 암호화폐 거래가 기존 금융 운영만큼 원활하고 안전하게 이루어지는 미래를 위한 길을 열 수 있습니다.

The Perils of Centralization: The Bitcoin ETF Conundrum and the Imperative for Decentralized Web 3.0

중앙화의 위험: 비트코인 ​​ETF 수수께끼와 분산형 웹 3.0의 필수 요소

After years of anticipation and countless rejections, exchange-traded funds (ETFs) tethered to Bitcoin's spot price have finally gained regulatory approval in the United States. This development, while hailed as a milestone for the cryptocurrency industry, raises fundamental concerns about the growing involvement of traditional financial institutions and the potential for centralization within the nascent Web 3.0 ecosystem.

수년간의 기대와 수많은 거부 끝에 비트코인 ​​현물 가격에 묶인 상장지수펀드(ETF)가 마침내 미국에서 규제 승인을 얻었습니다. 이러한 발전은 암호화폐 산업의 이정표로 환영받는 동시에 전통적인 금융 기관의 참여 증가와 초기 Web 3.0 생태계 내 중앙 집중화 가능성에 대한 근본적인 우려를 불러일으킵니다.

The debut of 11 Bitcoin ETFs marks a pivotal moment for crypto enthusiasts, offering them the opportunity to gain exposure to the world's largest cryptocurrency without the complexities of direct ownership. While this influx of institutional capital into the market is widely expected to fuel substantial growth, it is essential to scrutinize the potential ramifications of this convergence.

11개 비트코인 ​​ETF의 데뷔는 암호화폐 애호가들에게 중추적인 순간을 의미하며 직접 소유의 복잡성 없이 세계 최대 암호화폐에 노출될 수 있는 기회를 제공합니다. 이러한 제도적 자본의 시장 유입은 상당한 성장을 촉진할 것으로 널리 예상되지만, 이러한 수렴의 잠재적 결과를 면밀히 조사하는 것이 필수적입니다.

One of the most prominent players in this ETF landscape is BlackRock, the world's largest asset manager. This development, coupled with the inherently centralized nature of traditional ETF systems, should serve as a wake-up call for the cryptocurrency community.

이 ETF 환경에서 가장 눈에 띄는 플레이어 중 하나는 세계 최대 자산 관리자인 BlackRock입니다. 전통적인 ETF 시스템의 본질적으로 중앙 집중화된 특성과 결합된 이러한 발전은 암호화폐 커뮤니티에 경종을 울리는 역할을 해야 합니다.

The dominance of centralized entities poses a significant threat to the decentralized ethos that underpins the Web 3.0 revolution. Centralization concentrates power in the hands of a few select institutions, making them vulnerable to manipulation, censorship, and potential abuses.

중앙화된 주체의 지배력은 웹 3.0 혁명을 뒷받침하는 분산형 정신에 심각한 위협이 됩니다. 중앙 집중화는 소수의 선택된 기관에 권력을 집중시켜 조작, 검열 및 잠재적인 남용에 취약하게 만듭니다.

The decentralized nature of Web 3.0 was intended to address precisely these concerns by distributing power and control across a vast network of nodes. However, the current state of the Web 3.0 infrastructure remains far from user-friendly, creating a significant barrier to entry for newcomers and impeding widespread adoption.

웹 3.0의 분산형 특성은 방대한 노드 네트워크에 권한과 제어권을 분산함으로써 이러한 문제를 정확하게 해결하기 위해 고안되었습니다. 그러나 Web 3.0 인프라의 현재 상태는 여전히 사용자 친화적이지 않아 신규 사용자의 진입에 상당한 장벽을 만들고 광범위한 채택을 방해합니다.

Had Web 3.0 prioritized user experience from its inception, offering the same level of ease and intuitiveness as mainstream financial applications, the need for intermediaries like ETFs would have been significantly diminished.

Web 3.0이 처음부터 사용자 경험을 우선시하여 주류 금융 애플리케이션과 동일한 수준의 용이성과 직관성을 제공했다면 ETF와 같은 중개자의 필요성은 크게 줄어들었을 것입니다.

Challenges Hindering Mainstream Adoption

주류 채택을 방해하는 과제

Despite the undeniable growth in popularity of cryptocurrencies, mainstream adoption of Web 3.0 technology has been sluggish compared to established payment methods like PayPal and Zelle. Several factors contribute to this disparity, including:

암호화폐의 인기가 부인할 수 없을 정도로 증가했음에도 불구하고 웹 3.0 기술의 주류 채택은 PayPal 및 Zelle과 같은 기존 결제 방법에 비해 부진했습니다. 이러한 불균형의 원인은 다음과 같습니다.

• Complexity of Managing Crypto Transactions: Managing seed phrases and navigating intricate addresses composed of long strings of characters can be daunting for new users.
• Cost of Hardware Wallets: Hardware wallets, often regarded as the most secure method of storing cryptocurrencies, can be prohibitively expensive, especially in emerging economies.
• Lack of User-Friendly Interfaces: Current crypto wallets primarily focus on functionality, neglecting the user experience. Compared to sleek and intuitive fintech platforms, they fall short in terms of ease of use and accessibility.

A More Intuitive and User-Centric Web 3.0

암호화폐 거래 관리의 복잡성: 시드 문구를 관리하고 긴 문자열로 구성된 복잡한 주소를 탐색하는 것은 신규 사용자에게 어려울 수 있습니다. 하드웨어 지갑 비용: 종종 암호화폐를 저장하는 가장 안전한 방법으로 간주되는 하드웨어 지갑은 엄청나게 비쌀 수 있습니다. 특히 신흥 경제국에서는 더욱 그렇습니다. 사용자 친화적인 인터페이스 부족: 현재 암호화폐 지갑은 주로 기능에 중점을 두고 사용자 경험을 무시합니다. 세련되고 직관적인 핀테크 플랫폼에 비해 사용 편의성과 접근성 측면에서 부족합니다.A 보다 직관적이고 사용자 중심적인 웹 3.0

These challenges can be overcome by embracing a user-centric approach that streamlines crypto transactions, making them as seamless and intuitive as transferring funds via PayPal. Features such as "send to name" eliminate the need for memorizing complex crypto addresses, allowing users to transfer funds to human-readable contacts with a few simple taps.

암호화폐 거래를 간소화하고 PayPal을 통해 자금을 이체하는 것처럼 원활하고 직관적으로 만드는 사용자 중심 접근 방식을 채택함으로써 이러한 문제를 극복할 수 있습니다. "이름으로 보내기"와 같은 기능을 사용하면 복잡한 암호화 주소를 기억할 필요가 없으므로 사용자는 몇 번의 간단한 탭만으로 사람이 읽을 수 있는 연락처로 자금을 이체할 수 있습니다.

Crucially, this approach eliminates the reliance on centralized databases, a significant vulnerability in current Web 3.0 systems. Platforms like Unstoppable Domains require users to set up separate Web 3.0 wallets and manually paste addresses, making it difficult to verify the credibility of parties involved in transactions and increasing the risk of phishing attacks.

결정적으로, 이 접근 방식은 현재 Web 3.0 시스템의 심각한 취약점인 중앙 집중식 데이터베이스에 대한 의존도를 제거합니다. Unstoppable Domains와 같은 플랫폼에서는 사용자가 별도의 Web 3.0 지갑을 설정하고 수동으로 주소를 붙여넣어야 하므로 거래에 참여하는 당사자의 신뢰성을 확인하기 어렵고 피싱 공격의 위험이 증가합니다.

The future of payment solutions lies in versatility, catering to both individual users and B2B wallet developers. Features like staking should be readily available within wallets, eliminating additional steps that introduce friction and complexity.

결제 솔루션의 미래는 개인 사용자와 B2B 지갑 개발자 모두를 위한 다양성에 있습니다. 스테이킹과 같은 기능은 지갑 내에서 쉽게 사용할 수 있어야 하며 마찰과 복잡성을 초래하는 추가 단계를 제거해야 합니다.

Moreover, crypto addresses should be verified through a cryptographic proof of identity, adding an extra layer of protection and making phishing attempts virtually impossible. Such safeguards empower users and foster trust within the Web 3.0 ecosystem.

또한, 암호화 주소는 암호화된 신원 증명을 통해 확인되어야 하며, 추가 보호 계층을 추가하고 피싱 시도를 사실상 불가능하게 만듭니다. 이러한 보호 장치는 사용자에게 권한을 부여하고 Web 3.0 생태계 내에서 신뢰를 조성합니다.

The Path to Mass Adoption

대량 채택으로 가는 길

Next-generation Web 3.0 wallets must prioritize accessibility and become more approachable for users accustomed to fintech. By providing enhanced security, faster transfers, and secure custody covering both on-chain transactions and DeFi, Web 3.0 wallets can emerge as the crypto equivalent of PayPal.

차세대 웹 3.0 지갑은 접근성을 우선시해야 하며, 핀테크에 익숙한 사용자가 더욱 쉽게 접근할 수 있어야 합니다. 강화된 보안, 더 빠른 전송, 온체인 거래와 DeFi를 모두 포괄하는 안전한 보관을 제공함으로써 Web 3.0 지갑은 PayPal과 동등한 암호화폐로 등장할 수 있습니다.

Simplifying user experiences and concealing the complexities of Web 3.0 behind the scenes is the key to unlocking mass adoption. This approach enables individuals to harness the power of cryptocurrency without requiring an in-depth understanding of its underlying mechanics.

사용자 경험을 단순화하고 Web 3.0의 복잡성을 이면에 숨기는 것이 대량 채택을 활성화하는 열쇠입니다. 이 접근 방식을 통해 개인은 암호화폐의 기본 메커니즘에 대한 심층적인 이해 없이도 암호화폐의 힘을 활용할 수 있습니다.

With a secure and user-friendly app, the need for ETFs as gateways to crypto trading diminishes, allowing investments to become as effortless as transferring funds between bank accounts.

안전하고 사용자 친화적인 앱을 사용하면 암호화폐 거래의 관문인 ETF에 대한 필요성이 줄어들어 은행 계좌 간에 자금을 이체하는 것처럼 쉽게 투자할 수 있습니다.

The Future of Bitcoin ETFs: Decentralization as a Paramount

비트코인 ETF의 미래: 가장 중요한 탈중앙화

The recent approval of Bitcoin ETFs has shifted the spotlight to the imperative for decentralization within the cryptosphere. Ensuring that consumers can access cryptocurrencies seamlessly and intuitively, without the need for extensive technical knowledge, is the ultimate goal.

최근 비트코인 ​​ETF의 승인으로 인해 암호화폐 분야 내 분산화의 필요성에 대한 관심이 집중되었습니다. 소비자가 광범위한 기술 지식 없이도 원활하고 직관적으로 암호화폐에 액세스할 수 있도록 보장하는 것이 궁극적인 목표입니다.

By addressing the challenges that currently hinder Web 3.0 adoption, we can pave the way for a future where cryptocurrency transactions are as convenient and secure as traditional financial transactions.

현재 웹 3.0 채택을 방해하는 문제를 해결함으로써 우리는 암호화폐 거래가 전통적인 금융 거래만큼 편리하고 안전한 미래를 위한 길을 열 수 있습니다.

Michal "Mehow" Pospieszalski, a seasoned tech leader and co-founder of SwissFortress and MatterFi, eloquently articulates the need for a decentralized Web 3.0, emphasizing that "the challenges of current Web 3.0 adoption must be addressed to pave the way for a future where cryptocurrency transactions are as simple and secure as traditional financial transactions."

노련한 기술 리더이자 SwissFortress 및 MatterFi의 공동 창립자인 Michal "Mehow" Pospieszalski는 분산형 웹 3.0의 필요성을 설득력 있게 설명하며 "현재 웹 3.0 채택의 과제를 해결하여 미래를 위한 길을 열어야 합니다. 암호화폐 거래는 전통적인 금융 거래만큼 간단하고 안전합니다."