Byte Federal은 최대 58,000 명의 고객의 데이터를 노출시키는 주요 데이터 유출을 겪습니다.

미국에서 가장 큰 비트 코인 ATM 운영자 중 하나 인 바이트 연방 (Byte Federal)은 잠재적으로 58,000 명의 고객에게 영향을 미치는 주요 데이터 위반을 겪었습니다.

Byte Federal, a major operator of Bitcoin ATMs in the United States, has disclosed a significant data breach that may have affected up to 58,000 customers.

미국의 Bitcoin ATM의 주요 운영자 인 Byte Federal은 최대 58,000 명의 고객에게 영향을 줄 수있는 중요한 데이터 유출을 공개했습니다.

The startup, which is one of the biggest names in the crypto ATM industry, said it discovered the attack on November 18, more than 30 days after it occurred on September 30. It was caused by a bad actor exploiting a vulnerability in software provided by a third party.

Crypto ATM 업계에서 가장 큰 이름 중 하나 인 스타트 업은 9 월 30 일에 발생한 후 30 일이 지난 11 월 18 일에 공격을 발견했다고 밝혔다.

After detecting the incident, Byte Federal immediately shut down its platform and assured customers that no user assets or funds had been compromised.

이 사건을 감지 한 후 바이트 연방은 즉시 플랫폼을 폐쇄하고 고객에게 사용자 자산이나 자금이 손상되지 않았 음을 보증했습니다.

However, the company said the hacker managed to attempt accessing the personal information of as many as 58,000 customers, including 111 Maine residents.

그러나이 회사는 해커가 111 명의 메인 거주자를 포함하여 최대 58,000 명의 고객의 개인 정보에 액세스하려고 시도했다고 밝혔다.

The potentially exposed data included names, dates of birth, addresses, phone numbers, email addresses, government-issued IDs, social security numbers, transaction activity and photographs of users.

잠재적으로 노출 된 데이터에는 이름, 생년월일, 주소, 전화 번호, 이메일 주소, 정부 발행 ID, 사회 보장 번호, 거래 활동 및 사용자 사진이 포함되었습니다.

Byte Federal said it has no evidence that any of its customers’ personal information was actually compromised or misused in any manner.

Byte Federal은 고객의 개인 정보가 실제로 어떤 식 으로든 타협하거나 오용되었다는 증거는 없다고 밝혔다.

“To the best of its knowledge, there has been no unauthorized use or access of customers’ personally identifiable information in connection with this incident,” the company said.

“최선을 다해,이 사건과 관련하여 고객의 개인 식별 정보에 대한 무단 사용 또는 액세스는 없었습니다.

Following the breach, Byte Federal performed a hard reset on all customer accounts, sending a notice of the incident. The platform also updated its internal passwords, password management system, tokens and keys to prevent any further unauthorized access.

위반 후 Byte Federal은 모든 고객 계정에 대한 하드 리셋을 수행하여 사건에 대한 통지를 보냈습니다. 이 플랫폼은 또한 내부 비밀번호, 암호 관리 시스템, 토큰 및 키를 업데이트하여 더 이상 승인되지 않은 액세스를 방지했습니다.

“With the assistance of an independent cybersecurity team, we are conducting a forensic investigation to determine the cause and the scope of the incident,” Byte Federal said, adding that a legal investigation is ongoing.

Byte Federal은“독립적 인 사이버 보안 팀의 도움을 받아 사건의 원인과 범위를 결정하기 위해 법의학 조사를 수행하고 있습니다.

The ATM firm also urged customers to reset their login credentials and said they may be asked to verify their personal data and confirm their identities for their protection.

ATM 회사는 또한 고객에게 로그인 자격 증명을 재설정 할 것을 촉구했으며 개인 데이터를 확인하고 자신의 보호에 대한 신원을 확인하도록 요청받을 수 있다고 말했습니다.

The startup, which is funded by Clear Vision Capital, operates 4.3% of Bitcoin ATMs in the US, according to data from Coin ATM Radar. The largest share is held by Bitcoin Depot, which has at least 8,100 crypto exchange machines.

Coin ATM Radar의 데이터에 따르면 Clear Vision Capital이 자금을 지원하는 스타트 업은 미국에서 비트 코인 ATM의 4.3%를 운영하고 있습니다. 가장 큰 비중은 Bitcoin Depot에 의해 보유되며, 이는 최소 8,100 개의 암호화 교환 기계가 있습니다.