|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
비트코인은 예상보다 나은 소비자물가지수(CPI) 데이터가 낙관론을 불러일으킨 후 지난 24시간 동안 2% 이상 상승해 10만 달러에 가까워졌습니다.

Bitcoin (BTC) price rose over 2% in the past 24 hours on Friday as better-than-expected Consumer Price Index (CPI) data sparked optimism in financial markets.
예상보다 나은 소비자물가지수(CPI) 데이터가 금융시장에 낙관론을 불러일으키면서 비트코인(BTC) 가격이 금요일 지난 24시간 동안 2% 이상 상승했습니다.
The flagship digital asset price surged $2,000 following the data release, reaching an intraday high of $99,400. BTC price now trades at $99,000, continuing its consolidation as the rally stalls.
주력 디지털 자산 가격은 데이터 공개 이후 2,000달러 급등해 장중 최고치인 99,400달러에 도달했습니다. BTC 가격은 현재 99,000달러에 거래되고 있으며 랠리가 중단되면서 계속해서 통합되고 있습니다.
CPI rose 0.4% in December, slightly exceeding analyst expectations and an increase from November's 0.3% gain.
12월 CPI는 0.4% 상승해 애널리스트 예상치를 소폭 웃돌았고 11월 0.3% 상승보다 상승한 수치입니다.
On a year-over-year basis, CPI came in at 2.9%, aligning with forecasts but marking an increase from the previous 2.7%.
전년 대비 CPI는 2.9%로 예측과 일치했지만 이전 2.7%보다 증가했습니다.
Core CPI, which excludes volatile food and energy prices, rose 0.2% month-over-month, consistent with projections and down from November's 0.3%.
변동성이 큰 식품과 에너지 가격을 제외한 근원 CPI는 전월 대비 0.2% 상승해 전망치와 일치했으며 11월 0.3%보다 하락했습니다.
Year-over-year, core CPI dipped to 3.2%, slightly below forecasts and the prior month's rate of 3.3%.
전년 동기 대비 핵심 CPI는 3.2%로 하락해 전망치와 전월의 3.3%보다 약간 낮았습니다.
The core pace of inflation, closely monitored by policymakers, remains above 3%, frustrating officials despite the faster decline in headline inflation. However, the data has bolstered market sentiment, as traders now anticipate earlier monetary policy easing.
정책입안자들이 면밀히 관찰하고 있는 핵심 인플레이션 속도는 여전히 3%를 웃돌고 있으며, 이는 헤드라인 인플레이션의 빠른 하락에도 불구하고 관리들을 좌절시키고 있습니다. 그러나 거래자들이 이제 더 빠른 통화 정책 완화를 기대하고 있기 때문에 데이터는 시장 심리를 강화했습니다.
The dollar index (DXY), often inversely correlated with Bitcoin, declined 0.5% to 108.5 following the CPI release. This marks a significant retreat from its Monday high of 110, triggered by strong labor market data.
종종 비트코인과 반비례하는 달러 지수(DXY)는 CPI 발표 이후 0.5% 하락한 108.5를 기록했습니다. 이는 강력한 노동시장 데이터로 인해 월요일 최고치인 110에서 상당한 후퇴를 의미합니다.
The weakening dollar sent both traditional and crypto markets higher, with the S&P 500 and Nasdaq opening up 1.4% and 1.7%, respectively.
달러 약세로 인해 S&P 500과 나스닥이 각각 1.4%와 1.7% 상승하는 등 전통 시장과 암호화폐 시장이 모두 상승했습니다.
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.

































