비트코인과 암호화폐 시장 급락

비트코인 가치는 67,000달러 미만으로 하락해 장중 4.6%, 주간 6% 하락했습니다. 전체 암호화폐 시장도 5.2% 감소했으며 이더리움은 6% 손실을 입었고 비트코인캐시와 앱토스는 각각 9.9%와 13.5%의 상당한 손실을 입었습니다. 시장에서는 미국 달러 강세와 동시에 밤새 청산된 비트코인 ​​매수 9천만 달러를 포함해 4억 2천6백만 달러 이상의 청산이 이루어졌습니다.

Bitcoin and the Crypto Market Register Steep Decline

비트코인과 암호화폐 시장의 급격한 하락세

New York, February 15, 2023 - Bitcoin experienced a substantial price reduction on Tuesday, trading below $67,000 in the morning hours and erasing gains accumulated over the previous week. According to data provided by CoinGecko, the digital asset currently trades at $66,139, representing a 4.6% decrease for the day and a 6% loss for the week.

2023년 2월 15일 뉴욕 - 비트코인은 화요일 오전 시간에 67,000달러 미만으로 거래되고 지난주에 누적된 이익을 삭제하는 등 상당한 가격 하락을 경험했습니다. CoinGecko가 제공한 데이터에 따르면 디지털 자산은 현재 66,139달러에 거래되고 있으며, 이는 당일 4.6% 감소, 주간 6% 손실을 나타냅니다.

The decline in Bitcoin's value precipitated a broader downturn in the cryptocurrency market. The aggregate market capitalization of all cryptocurrencies plunged by a substantial 5.2% to $2.6 trillion, resulting in the eradication of more than $122 billion from its overall valuation. Notably, all digital assets ranked within the top 30 market capitalization, excluding stablecoins, experienced significant losses. Ethereum, the second-largest cryptocurrency by market capitalization, declined by 6% and is currently trading at $3,331.

비트코인 가치의 하락은 암호화폐 시장의 더 큰 침체를 촉발시켰습니다. 모든 암호화폐의 총 시가총액은 5.2% 감소한 2조 6천억 달러로 전체 가치 평가에서 1,220억 달러 이상이 사라졌습니다. 특히 스테이블코인을 제외한 시가총액 상위 30위권 내 디지털 자산은 모두 큰 손실을 입었다. 시가총액 기준으로 두 번째로 큰 암호화폐인 이더리움은 6% 하락해 현재 3,331달러에 거래되고 있습니다.

Bitcoin Cash and Aptos experienced the most substantial losses within this category, plummeting by 9.9% and 13.5%, respectively. Data from CoinGlass indicates that the crypto market has witnessed the liquidation of over $426 million worth of positions within the last 24 hours, with $342 million of that amount corresponding to long liquidations. Bitcoin alone accounted for more than $90 million in long liquidations during the overnight period.

비트코인 캐시와 앱토스는 이 카테고리에서 각각 9.9%와 13.5% 급락해 가장 큰 손실을 입었습니다. CoinGlass의 데이터에 따르면 암호화폐 시장에서는 지난 24시간 동안 4억 2,600만 달러 상당의 포지션이 청산되었으며, 이 중 3억 4,200만 달러가 장기 청산에 해당합니다. 비트코인만으로도 하룻밤 동안 장기 청산으로 9천만 달러 이상이 발생했습니다.

The recent price decline coincides with the resurgence of the US dollar, as measured by the US Dollar Index (DXY), which surpassed the 105 mark for the first time this year. This index assesses the value of the US dollar relative to a basket of major currencies such as the euro, yen, and Canadian dollar.

최근 가격 하락은 미국 달러 지수(DXY)로 측정한 미국 달러의 부활과 일치하며 올해 처음으로 105를 넘어섰습니다. 이 지수는 유로, 엔, 캐나다 달러 등 주요 통화 바스켓 대비 미국 달러의 가치를 평가합니다.

In addition to the volatility caused by macroeconomic factors, the crypto market is also preparing for the impending halving event scheduled to occur in April. During this event, the rewards granted to miners for validating transactions will be reduced by half, which is anticipated to drive up the price of Bitcoin. However, analysts have expressed skepticism regarding the potential impact of this upcoming halving, suggesting that it may not lead to the anticipated surge in value due to a "crisis of faith" among investors.

거시경제적 요인으로 인한 변동성과 더불어 암호화폐 시장은 4월로 예정된 반감기 행사도 준비하고 있습니다. 이번 이벤트 기간 동안 거래 검증을 위해 채굴자에게 지급되는 보상은 절반으로 줄어들 예정이며, 이로 인해 비트코인 ​​가격이 상승할 것으로 예상됩니다. 그러나 분석가들은 이번 반감기가 투자자들 사이의 '신뢰의 위기'로 인해 예상되는 가치 급등으로 이어지지 않을 수도 있다는 점을 시사하면서 이번 반감기의 잠재적 영향에 대해 회의적인 입장을 표명했습니다.

The imminent halving coincides with Bitcoin having already reached its all-time high, influenced by the recent approval of spot Bitcoin ETFs in the United States. Analysts have attributed the dramatic decline in supply due to institutional investors acquiring available Bitcoin, coupled with the halving, as a bullish indicator. Moreover, a recent report from Coinbase suggests that the second quarter of this year could be a lucrative period for the crypto market, potentially driven by the significant institutional presence in the spot Bitcoin ETF market.

임박한 반감기는 최근 미국의 현물 비트코인 ​​ETF 승인의 영향으로 비트코인이 이미 사상 최고치를 달성한 것과 일치합니다. 분석가들은 기관투자가들이 비트코인을 반감기하면서 비트코인을 인수함에 따라 급격한 공급 감소를 낙관적인 지표로 꼽았습니다. 더욱이, 코인베이스의 최근 보고서에 따르면 올해 2분기는 암호화폐 시장에서 수익성이 좋은 시기가 될 수 있으며, 이는 잠재적으로 현물 비트코인 ​​ETF 시장에서 상당한 제도적 존재로 인해 주도될 수 있습니다.