비트코인은 불확실성으로 인해 나타나는 글로벌 경제 상황에서 계속해서 빛을 발하고 있습니다.

불확실성으로 특징지어지는 세계 경제 상황에서 비트코인은 탁월한 성과를 계속해서 돋보이게 하고 있습니다. 2023년에는 상징적인 암호화폐가 더 나은 성과를 냈습니다.

In a global economic context marked by uncertainty, Bitcoin continues to stand out for its exceptional performance. In 2023, the iconic crypto outperformed almost all other asset classes according to the VanEck report, confirming its central role in the global financial landscape. This upturn, supported by growing institutional adoption and the emergence of financial instruments such as Bitcoin ETF, goes beyond individual investors. Institutional funds and wealth managers now see it as a credible investment vehicle.

불확실성으로 특징지어지는 세계 경제 상황에서 비트코인은 탁월한 성과를 계속해서 돋보이게 하고 있습니다. VanEck 보고서에 따르면 2023년 상징적인 암호화폐는 거의 모든 다른 자산 클래스보다 뛰어난 성과를 거두며 글로벌 금융 환경에서 핵심적인 역할을 확인했습니다. 기관의 채택 증가와 비트코인 ​​ETF와 같은 금융 상품의 출현으로 뒷받침되는 이러한 상승세는 개인 투자자를 넘어서는 것입니다. 기관 펀드와 자산 관리자는 이제 이를 신뢰할 수 있는 투자 수단으로 보고 있습니다.

Bitcoin on an unstoppable streak

멈출 수 없는 연속 비트코인

In 2023, Bitcoin recorded a 124 % increase. It outperformed almost all other asset classes. According to the VanEck report, this rise allowed Bitcoin to capture an increasing market share within the crypto ecosystem. “Bitcoin now represents 56 % of the total crypto market capitalization, up 15 % compared to last year,” the report states. This growing dominance is driven by strengthened institutional adoption, with major financial sector players, such as ETF (Exchange-Traded Funds), playing a key role in this rise.

2023년에는 비트코인이 124% 증가를 기록했습니다. 거의 모든 다른 자산 클래스를 능가했습니다. VanEck 보고서에 따르면 이러한 상승으로 인해 비트코인은 암호화폐 생태계 내에서 증가하는 시장 점유율을 확보할 수 있었습니다. 보고서는 “비트코인은 현재 전체 암호화폐 시가총액의 56%를 차지하고 있으며 이는 지난해보다 15% 증가한 것”이라고 밝혔다. 이러한 지배력 증가는 ETF(Exchange-Traded Funds)와 같은 주요 금융 부문 플레이어가 이러한 상승에 핵심적인 역할을 하는 강화된 기관 채택에 의해 주도됩니다.

The institutional adoption of Bitcoin has been one of the main drivers of its growth. In January 2024, U.S. regulators gave the green light to the listing of the first spot Bitcoin ETF, which attracted institutional investors at an unprecedented rate. These ETF now hold around $55 billion worth of assets, further cementing Bitcoin's position as a must-have asset for wealth managers. Indeed, this institutional success contrasts sharply with previous years, where adoption was mainly driven by individual investors.

비트코인의 제도적 채택은 비트코인 ​​성장의 주요 동인 중 하나였습니다. 2024년 1월, 미국 규제 당국은 전례 없는 속도로 기관 투자자들을 끌어 모은 최초의 비트코인 ​​ETF 상장을 승인했습니다. 이들 ETF는 현재 약 550억 달러 상당의 자산을 보유하고 있어 자산 관리자에게 필수 자산으로서의 비트코인의 입지를 더욱 확고히 하고 있습니다. 실제로 이러한 제도적 성공은 주로 개인 투자자가 채택을 주도했던 이전 연도와 크게 대조됩니다.

Miners in difficulty, but positive long-term prospects

채굴자들은 어려움을 겪고 있지만 장기적으로 긍정적인 전망을 가지고 있습니다.

However, this euphoria around Bitcoin does not extend to all players in the ecosystem. Bitcoin miners, in particular, are going through a tough period. The VanEck report highlights that the year 2024 has been “terrible” for miners, notably due to the halving of mining rewards in April. Thus, “Rewards have dropped from 6.25 BTC to 3.125 BTC per block, significantly reducing miners’ profitability,” the report states. This decrease has led to a 97 % drop in the Hashprice index, which measures miners’ revenues.

그러나 비트코인을 둘러싼 이러한 행복감은 생태계의 모든 플레이어에게까지 확장되지는 않습니다. 특히 비트코인 ​​채굴자들은 힘든 시기를 겪고 있습니다. VanEck 보고서는 특히 4월의 채굴 보상이 절반으로 줄어들었기 때문에 2024년은 채굴자들에게 "끔찍한" 해였다고 강조합니다. 따라서 "보상은 블록당 6.25 BTC에서 3.125 BTC로 감소하여 채굴자의 수익성이 크게 감소했습니다"라고 보고서는 말합니다. 이러한 감소로 인해 채굴자의 수익을 측정하는 해시프라이스 지수가 97% 하락했습니다.

Despite these challenges, the long-term prospects for Bitcoin remain positive according to VanEck. The report highlights several mega-trends that should continue to support the crypto's growth: the increasing demand for decentralized networks, growing institutional adoption, and increased state involvement in mining and cross-border trade.

이러한 어려움에도 불구하고 VanEck에 따르면 비트코인의 장기적인 전망은 여전히 ​​긍정적입니다. 이 보고서는 분산형 네트워크에 대한 수요 증가, 기관 채택 증가, 채굴 및 국경 간 무역에 대한 국가 참여 증가 등 암호화폐의 성장을 계속 지원해야 하는 몇 가지 메가 트렌드를 강조합니다.

While Bitcoin miners are currently experiencing difficulties, the long-term dynamics clearly lean in favor of a bullish market for the crypto. Rapid institutional adoption, growing sovereign involvement, and the robustness of the Bitcoin infrastructure continue to fuel sustained demand.

비트코인 채굴자들은 현재 어려움을 겪고 있지만, 장기적 역학은 분명히 암호화폐 시장의 강세에 유리하게 기울고 있습니다. 신속한 제도적 채택, 증가하는 주권 참여, 비트코인 ​​인프라의 견고성은 계속해서 지속적인 수요를 촉진합니다.

Maximize your Cointribune experience with our "Read to Earn" program! For every article you read, earn points and access exclusive rewards. Sign up now and start earning benefits.

"Read to Earn" 프로그램을 통해 Cointribune 경험을 극대화하세요! 기사를 읽을 때마다 포인트를 획득하고 독점 보상을 받으세요. 지금 가입하고 혜택을 받아보세요.

Diplômé de Sciences Po Toulouse et titulaire d'une certification consultant blockchain délivrée par Alyra, j'ai rejoint l'aventure Cointribune en 2019. Convaincu du potentiel de la blockchain pour transformer de nombreux secteurs de l'économie, j'ai pris l'engagement de sensibiliser et d'informer le grand public sur cet écosystème en constante évolution. Mon objectif est de permettre à chacun de mieux comprendre la blockchain et de saisir les opportunités qu'elle offre. Je m'efforce chaque jour de fournir une analyse objective de l'actualité, de décrypter les tendances du marché, de relayer les dernières innovations technologiques et de mettre en perspective les enjeux économiques et sociétaux de cette révolution en marche.

Sciences Po Toulouse를 졸업하고 Alyra에서 발행한 블록체인 컨설턴트 자격증을 보유하고 있는 저는 2019년에 Cointribune 모험에 합류했습니다. 경제의 여러 부문을 변화시킬 수 있는 블록체인의 잠재력을 확신하면서 저는 인식을 높이고 일반 사람들에게 알리겠다는 약속을 했습니다. 끊임없이 진화하는 생태계에 대해 대중에게 공개합니다. 내 목표는 모든 사람이 블록체인을 더 잘 이해하고 블록체인이 제공하는 기회를 포착할 수 있도록 하는 것입니다. 저는 현재 사건에 대한 객관적인 분석을 제공하고, 시장 동향을 파악하고, 최신 기술 혁신을 전달하고, 진행 중인 혁명의 경제적, 사회적 문제를 올바른 시각으로 바라보기 위해 매일 노력하고 있습니다.