Arbitrum, Web3 게임 산업 발전을 위해 2억 1500만 달러 규모의 게임 촉매 프로그램 출시

Arbitrum(ARB) 블록체인 플랫폼은 Web3 게임 산업을 발전시키기 위한 계획을 시작했습니다. 3년 이내에 회사는 2억 2,500만 개의 ARB 토큰을 게임 개발자에게 배포할 계획입니다.

Layer 2 scaling solution Arbitrum (ARB) has launched a new initiative to advance the Web3 gaming industry, aiming to propel Arbitrum to the forefront of blockchain gaming.

레이어 2 스케일링 솔루션 Arbitrum(ARB)은 Arbitrum을 블록체인 게임의 최전선으로 끌어올리는 것을 목표로 Web3 게임 산업을 발전시키기 위한 새로운 이니셔티브를 시작했습니다.

Over the next three years, the company will distribute 225 million ARB tokens, valued at approximately $215 million, to game developers through its Gaming Catalyst Program.

향후 3년 동안 회사는 Gaming Catalyst 프로그램을 통해 게임 개발자에게 약 2억 1,500만 달러 상당의 2억 2,500만 개의 ARB 토큰을 배포할 예정입니다.

According to Arbitrum, the global gaming market is projected to reach $190 billion by 2025. However, the industry still faces significant challenges, including high development costs, limited scalability, and security concerns.

Arbitrum에 따르면 글로벌 게임 시장은 2025년까지 1,900억 달러에 이를 것으로 예상됩니다. 그러나 업계는 여전히 높은 개발 비용, 제한된 확장성, 보안 문제 등 심각한 과제에 직면해 있습니다.

Arbitrum’s Gaming Catalyst Program aims to tackle these issues by offering a comprehensive suite of tools and resources to game developers.

Arbitrum의 Gaming Catalyst 프로그램은 게임 개발자에게 포괄적인 도구 및 리소스 제품군을 제공하여 이러한 문제를 해결하는 것을 목표로 합니다.

The Arbitrum program will set aside 225 million ARB tokens over the next three years to attract top game developers to the Arbitrum platform, drive innovation, and enhance the player experience.

Arbitrum 프로그램은 최고의 게임 개발자를 Arbitrum 플랫폼으로 유치하고 혁신을 주도하며 플레이어 경험을 향상시키기 위해 향후 3년 동안 2억 2,500만 개의 ARB 토큰을 따로 확보할 것입니다.

Developers will gain access to Arbitrum’s scalable, secure, and interoperable platform, along with mentorship and support from the project.

개발자는 프로젝트의 멘토링 및 지원과 함께 Arbitrum의 확장 가능하고 안전하며 상호 운용 가능한 플랫폼에 액세스할 수 있습니다.

The initiative was first proposed on March 12 and received support from the Arbitrum decentralized autonomous organization (DAO), with over 75% voting in favor when it passed on June 7th.

이 계획은 3월 12일에 처음 제안되었으며 Arbitrum 분산형 자율 조직(DAO)의 지원을 받아 6월 7일 통과되었을 때 75% 이상의 찬성 투표를 받았습니다.

The team says the program aims to attract 200 to 300 developer applications, ensure over 20% of Web3 games use Arbitrum, launch 25 new Orbits, and achieve the highest net migrations among layer-2 networks.

팀은 이 프로그램이 200~300명의 개발자 애플리케이션을 유치하고, Web3 게임의 20% 이상이 Arbitrum을 사용하도록 보장하고, 25개의 새로운 Orbits를 출시하고, 레이어 2 네트워크 중에서 가장 높은 순 마이그레이션을 달성하는 것을 목표로 한다고 밝혔습니다.

Substantial grants of up to 500,000 ARB (approximately $483,000) will be available for new and early-stage game developers. More established studios can apply for larger investments, which may include value-sharing components such as tokens or equity.

신규 및 초기 단계 게임 개발자에게는 최대 500,000 ARB(약 $483,000)의 상당한 보조금이 제공됩니다. 보다 확고한 스튜디오는 토큰이나 지분과 같은 가치 공유 구성 요소를 포함할 수 있는 대규모 투자를 신청할 수 있습니다.

In addition to funding developers directly, the remaining funds will be allocated towards infrastructure, bounties, and operational expenses to nurture the overall gaming ecosystem on Arbitrum.

개발자에게 직접 자금을 지원하는 것 외에도 나머지 자금은 Arbitrum의 전체 게임 생태계를 육성하기 위해 인프라, 현상금 및 운영 비용에 할당됩니다.

Arbitrum Foundation has been actively involved in supporting various projects and initiatives. The foundation has funded a crypto-related film produced by an Oscar-winning filmmaker — Shane Boris, who won an Academy Award for his documentary “Navalny.”

Arbitrum Foundation은 다양한 프로젝트와 이니셔티브를 지원하는 데 적극적으로 참여해 왔습니다. 재단은 다큐멘터리 "Navalny"로 아카데미 상을 수상한 오스카 수상 영화제작자 셰인 보리스(Shane Boris)가 제작한 암호화폐 관련 영화에 자금을 지원했습니다.

The foundation has also partnered with Transient Labs to enhance the digital art experience on Arbitrum. Additionally, the foundation launched Orbit, a fully permissionless chain that offers dedicated throughput and improved gas fee reliability.

재단은 또한 Arbitrum의 디지털 아트 경험을 향상시키기 위해 Transient Labs와 파트너십을 맺었습니다. 또한 재단은 전용 처리량과 향상된 가스 요금 안정성을 제공하는 완전 무허가형 체인인 Orbit을 출시했습니다.

Aimed at significantly reducing fees and enhancing the overall user experience, Arbitrum introduced the Atlas upgrade on March 18. The upgrade focuses on optimizing transaction speeds and fees, making it more efficient and cost-effective for users.

수수료를 대폭 절감하고 전반적인 사용자 경험을 향상시키는 것을 목표로 Arbitrum은 3월 18일에 Atlas 업그레이드를 출시했습니다. 업그레이드는 거래 속도와 수수료를 최적화하여 사용자에게 더욱 효율적이고 비용 효율적으로 만드는 데 중점을 둡니다.

Furthermore, the Arbitrum Foundation has also announced the launch of its Phase 3 Grants Program, marking a significant milestone in its mission to foster and expand the decentralized application (dApp) ecosystem.

또한 Arbitrum 재단은 3단계 보조금 프로그램의 출시를 발표하여 분산형 애플리케이션(dApp) 생태계를 육성하고 확장하려는 사명에 있어 중요한 이정표를 세웠습니다.

This latest phase introduces grant tracks, a standardized approach to awarding grants aimed at enhancing transparency and fairness in the allocation process.

이 최신 단계에서는 할당 과정의 투명성과 공정성을 강화하기 위한 표준화된 보조금 지급 방식인 보조금 트랙을 도입했습니다.

It also categorizes projects into distinct grant tracks based on their stage, growth potential, and type. Each track specifies objectives and an allocated amount, ensuring that projects receive tailored attention and resources suited to their current status and future goals.

또한 프로젝트의 단계, 성장 잠재력, 유형을 기준으로 프로젝트를 별도의 보조금 트랙으로 분류합니다. 각 트랙은 목표와 할당량을 지정하여 프로젝트가 현재 상태와 미래 목표에 적합한 맞춤형 관심과 자원을 받을 수 있도록 보장합니다.

Many blockchain networks, including the Open Network (TON), Solana (SOL), and others, have made strides in Web3/blockchain-based games. Among them, Telegram’s TON and Solana emerged as key players in this space.

Open Network(TON), Solana(SOL) 등을 포함한 많은 블록체인 네트워크가 Web3/블록체인 기반 게임에서 발전을 이루었습니다. 그 중 텔레그램의 TON과 솔라나가 이 분야의 핵심 플레이어로 떠올랐다.

TON has seen a proliferation of gaming projects, with several viral crypto games gaining popularity. TapSwap, a game where players earn TAP coins by tapping on digital icons, has become a viral sensation. The platform’s focus on community engagement, with features like referral programs and interactive elements, has contributed to its success.

TON은 여러 바이러스성 암호화 게임이 인기를 얻으면서 게임 프로젝트가 확산되는 것을 보았습니다. 플레이어가 디지털 아이콘을 탭하여 TAP 코인을 획득하는 게임인 TapSwap이 입소문을 타고 있습니다. 추천 프로그램 및 대화형 요소와 같은 기능을 갖춘 커뮤니티 참여에 중점을 둔 플랫폼이 성공에 기여했습니다.

Another notable project on Telegram’s Ton is StepN, a move-to-earn game that rewards players with tokens for exercising using the platform’s NFT sneakers. The game has Onboarded over 2,500 registered users and has a growing Telegram community.

Telegram Ton의 또 다른 주목할만한 프로젝트는 플랫폼의 NFT 스니커즈를 사용하여 운동한 대가로 플레이어에게 토큰을 보상하는 Move-to-Ern 게임인 StepN입니다. 이 게임에는 2,500명 이상의 등록 사용자가 등록되어 있으며 Telegram 커뮤니티가 성장하고 있습니다.

Solana, a high-performance layer one blockchain, has also seen a surge in gaming projects. Star Atlas, a metaverse project, allows users to explore and engage in various activities within a virtual world. The project has a strong focus on community engagement.

고성능 레이어 1 블록체인인 솔라나(Solana)에서도 게임 프로젝트가 급증했습니다. 메타버스 프로젝트인 Star Atlas를 통해 사용자는 가상 세계 내에서 다양한 활동을 탐색하고 참여할 수 있습니다. 이 프로젝트는 지역사회 참여에 중점을 두고 있습니다.

StepN is available on both Telegram’s Ton and Solana. The game’s success has been attributed to its unique concept of rewarding players with tokens for exercising using NFT sneakers.

StepN은 Telegram의 Ton과 Solana에서 모두 사용할 수 있습니다. 이 게임의 성공은 NFT 운동화를 사용하여 운동한 플레이어에게 토큰을 보상한다는 독특한 개념에 기인합니다.