|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(ブルームバーグ) -- 業界の主要な法廷闘争の中心となっているあまり知られていない仮想通貨が、その背後にいる企業が間もなく米国の規制当局と和解に達するのではないかとの憶測が飛び交う中、デジタル資産の最近の上昇を主導している。

A little-known cryptocurrency that is at the center of a key legal fight for the industry is leading the latest rally in digital assets amid speculation that the company behind it may soon reach a settlement with US regulators.
業界の重要な法廷闘争の中心となっているあまり知られていない仮想通貨が、その背後にいる企業が間もなく米国の規制当局と和解に達するのではないかという憶測の中で、デジタル資産の最近の上昇を主導している。
XRP has jumped almost 40% in the past week to around 60 cents, while market bellwether bitcoin is up around 12% during the same period. Cryptocurrencies have rallied in part this week on expectations that Donald Trump will be more amiable to the sector if he wins the US presidential election.
XRPは過去1週間で約40%上昇し、約60セントとなったが、市場の先導者であるビットコインは同期間に約12%上昇した。今週、仮想通貨市場は、ドナルド・トランプ氏が米大統領選挙に勝てば仮想通貨業界に対してより友好的になるだろうとの期待から一部上昇した。
“I can’t comment on that specifically,” Ripple Labs Chief Executive Officer Brad Garlinghouse said Wednesday during an interview on Bloomberg Television, when asked about possible settlement talks with the Securities and Exchange Commission.
リップル・ラボのブラッド・ガーリングハウス最高経営責任者(CEO)は水曜日、ブルームバーグテレビのインタビューで、証券取引委員会との和解協議の可能性について問われ、「それについては具体的にコメントできない」と述べた。
“Suffice to say, that the ruling has been clear from the judge,” Garlinghouse said. “We expect resolution very soon, but can’t predict when the judge will rule there.”
ガーリングハウス氏は、「判決は裁判官から明らかであると言うだけで十分だろう」と述べた。 「私たちはすぐに解決すると予想していますが、裁判官がいつ判決を下すか予測できません。」
The SEC sued Ripple Labs in 2020, claiming the firm broke its rules when it raised money by selling the digital token without registering it as a security. The case is being closely watched because of its implications for the scope of the SEC’s turf. In what’s been seen by many as a loss for the agency’s jurisdiction, a US District Judge ruled last July that sales of XRP to retail investors on exchanges didn’t amount to investment contracts.
SECは2020年にリップルラボがデジタルトークンを有価証券として登録せずに販売して資金を調達したことが規則に違反したとして同社を告訴した。この訴訟はSECの管轄範囲に影響を及ぼすため、注意深く監視されている。当局の管轄権にとって損失だと多くの人が見ているが、米国地方判事は昨年7月、取引所での個人投資家へのXRP販売は投資契約に当たらないとの判決を下した。
Helping to fuel the conjecture among crypto advocates on social media is the listing of a “closed meeting” scheduled on the SEC’s website for July 18. An SEC spokesperson declined to comment.
ソーシャルメディア上で仮想通貨支持者の間で憶測を煽っているのは、7月18日にSECのウェブサイトに予定されている「非公開会議」のリストである。SECの広報担当者はコメントを拒否した。
“Investors and traders are anticipating there will be a conclusion about the status of XRP tokens,” said Zaheer Ebtikar, founder of crypto fund Split Capital.“The entirety about XRP is anything attached to what the regulations will be.“
「投資家やトレーダーは、XRPトークンの現状について結論が出ることを期待している」と仮想通貨ファンドSplit Capitalの創設者Zaheer Ebtikar氏は語った。「XRPに関するすべては、規制がどうなるかに関わるものだ。」
Ripple Labs recently disclosed in a filling that it donated $1 million to a new super political action committee to help unseat anti-crypto Senator Elizabeth Warren and support John Deaton as Massachusetts’ next senator.
リップル・ラボは最近、反仮想通貨反対の上院議員エリザベス・ウォーレン氏の失脚を支援し、マサチューセッツ州の次期上院議員としてジョン・ディートン氏を支援するために、新たな超政治活動委員会に100万ドルを寄付したことを文書で明らかにした。
XRP is the sixth-largest cryptocurrency, with a market value of around $34 billion, according to data compiled by CoinMarketCap. Bitcoin is valued at about $1.3 trillion, accounting for about 50% of the crypto market, CoinMarketCap says.
CoinMarketCapがまとめたデータによると、XRPは6番目に大きい仮想通貨で、市場価値は約340億ドルだ。 CoinMarketCapによると、ビットコインの価値は約1兆3000億ドルで、仮想通貨市場の約50%を占めているという。
--With assistance from Chris Dolmetsch, Olga Kharif, Romaine Bostick and Alix Steel.
--クリス・ドルメッチ、オルガ・ハリフ、ロメイン・ボスティック、アリックス・スティールの協力を得て。
(Adds comments from Ripple CEO’s in the third paragraph.)
(第 3 段落にリップル CEO のコメントを追加します。)
©2024 Bloomberg L.P
©2024 ブルームバーグ LP
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。

































