摩耗したタイヤには数千ポンドの費用がかかる可能性があります

法律に準拠していないタイヤ 1 本につき、最高 2,500 ポンドの罰金が科せられ、免許証に 3 点の減点が科せられる可能性があります。

Your car’s emergency stopping performance is affected once the tyre tread depth goes below 3mm, especially in wet weather. This is because the grooves in the tyre remove water, reducing your risk of getting into a skid. Worn tyre grooves can’t shift as much water which affects your grip to the road’s surface.

タイヤの溝の深さが 3mm を下回ると、特に雨天時には、車の緊急停止性能が影響を受けます。これは、タイヤの溝が水を除去し、スキッドに陥る危険性を軽減するためです。タイヤの溝が摩耗すると、水が移動できなくなり、路面のグリップ力が低下します。

Many people choose to replace their tyres once they go below a tread depth of 3mm. You can quickly check your tyres once per month, using the 2.7mm rim of a 20p coin, to gain extra awareness about when a trip to your local tyre garage makes sense.

溝の深さが 3mm を下回ると、多くの人がタイヤを交換することを選択します。 20 ペンス硬貨の 2.7 mm リムを使用して、月に 1 回タイヤを簡単にチェックすることができ、地元のタイヤ ガレージに行くのが適切な時期についてさらに認識することができます。

It’s also worth doing the 20 pence piece test before taking your car in for its annual MOT. Tyre tread issues are one of the major causes of MOT failures. If your car fails its MOT test you may have to pay to have it re-tested (as well as paying to replace the tyre).

毎年の車検に車を持ち込む前に、20 ペンス単位のテストを行う価値もあります。タイヤのトレッドの問題は、MOT エラーの主な原因の 1 つです。車が MOT テストに不合格になった場合、再テストを受けるために料金を支払わなければならない場合があります (タイヤ交換の料金も同様)。

You can be fined up to £2,500, and receive 3 penalty points on your licence, for each tyre that isn’t compliant with the law. This could result in a total fine of up to £10,000 (and the loss of your driving licence) if all four of your car’s tyres are too worn. Getting penalty points could increase the cost of your car insurance in the future, and insurers might even refuse to pay out on an accident claim if your tyres aren’t legal.

法律に準拠していないタイヤ 1 本につき、最高 2,500 ポンドの罰金が科せられ、免許証に 3 点の減点が科せられる可能性があります。車の 4 本のタイヤすべてが摩耗しすぎている場合、合計最大 10,000 ポンドの罰金 (および運転免許証の剥奪) が科せられる可能性があります。ペナルティポイントを獲得すると、将来的に自動車保険の費用が上昇する可能性があり、タイヤが合法でない場合、保険会社が事故保険金の支払いを拒否する可能性さえあります。

For so many important reasons, it’s well worth keeping a spare 20 pence coin in your car and doing a really quick tyre safety inspection every few weeks. As well as helping to keep you and your passengers safe, this simple check could save you lots of money and hassle in the future.

非常に多くの重要な理由から、予備の 20 ペンス硬貨を車の中に常備し、数週間ごとに非常に簡単なタイヤの安全検査を行う価値は十分にあります。この簡単なチェックは、あなたとあなたの乗客の安全を守るだけでなく、将来的に多くのお金と手間を節約することができます。