スペインでのワールドコイン禁止が2024年末まで延長

プロジェクトの貢献者であるTools for Humanityは、スペインでのWorldcoin Orb運用の一時停止を自主的に延長したとThe Blockが報じた。

Blockchain-based identity verification project Worldcoin (WLD/USD) has seen its ban extended in Spain until the end of 2024.

ブロックチェーンベースの本人確認プロジェクトワールドコイン（WLD/USD）は、スペインでの禁止措置が2024年末まで延長されることになった。

What Happened: Tools for Humanity, a contributor to the project, has voluntarily extended the suspension of Worldcoin orb operations in Spain, The Block reported.

何が起こったのか：プロジェクトへの貢献者であるTools for Humanityが、スペインでのワールドコインオーブ運用の一時停止を自主的に延長したとThe Blockが報じた。

Worldcoin’s activities will now remain suspended until the end of this year or until the completion of the GDPR audit by the Bavarian Data Protection Authority, the regulatory body overseeing the project throughout the EU.

Worldcoin の活動は、今年末まで、または EU 全体のプロジェクトを監督する規制機関であるバイエルン州データ保護局による GDPR 監査が完了するまで停止されたままとなります。

The Worldcoin project, backed by Tools for Humanity, is designed to establish a system where individuals can authenticate their humanity. Participants receive WLD tokens as a reward for having their eyeballs scanned by a Worldcoin orb, which creates a World ID that verifies their personhood.

Tools for Humanity の支援を受けている Worldcoin プロジェクトは、個人が人間性を認証できるシステムを確立することを目的としています。参加者は、ワールドコイン オーブで眼球をスキャンする報酬として WLD トークンを受け取ります。これにより、本人であることを証明する世界 ID が作成されます。

The Spanish Data Protection Authority ordered Worldcoin to halt its operations in March, a decision that was legally challenged by Tools for Humanity.

スペインのデータ保護当局は3月にワールドコインに業務停止を命じたが、この決定にはツール・フォー・ヒューマニティが法的に異議を申し立てた。

However, the ban was upheld by the Spanish National Court.

しかし、この禁止はスペイン国家裁判所によって支持された。

Worldcoin was banned in Portugal and Kenya earlier this year. In May, Hong Kong’s privacy commissioner asked the blockchain-based identity verification project to shut down all its operations in the administrative region.

ワールドコインは今年初めにポルトガルとケニアで禁止された。 5月、香港のプライバシー委員会は、ブロックチェーンベースの本人確認プロジェクトに対し、行政区内でのすべての業務を停止するよう要請した。

The project collects people’s irises to authenticate their humanness and creates a digital ID, thereby making them eligible to receive free WLD tokens.

このプロジェクトは、人々の虹彩を収集して人間であることを認証し、デジタル ID を作成することで、無料の WLD トークンを受け取る資格を与えます。

This process has raised privacy concerns worldwide, leading to several bans and restrictions on the project's activities.

このプロセスは世界中でプライバシーの懸念を引き起こし、プロジェクトの活動に対するいくつかの禁止や制限につながりました。

Price Action: WLD slipped 0.33% in the last 24 hours to trade at $4.79 as of this writing, according to data from Benzinga Pro.

価格動向： Benzinga Proのデータによると、WLDは過去24時間で0.33%下落し、本稿執筆時点で4.79ドルで取引されている。

The coin’s value has halved since peaking in early March.

このコインの価値は3月初旬のピークから半減した。