WhatsApp、メッセージを目立たせる新機能を展開

WhatsApp は、メッセージを目立たせ、情報をより効果的に伝えるためのいくつかのクールな新機能をリリースしました。

WhatsApp has finally rolled out some new features to help users stand out from the crowd and convey information more effectively. Now, users can use bulleted lists, numbered lists, block quotes, and inline code to add a little flair to their texts.

WhatsApp はついに、ユーザーが群衆の中で目立つようになり、情報をより効果的に伝えるのに役立ついくつかの新機能を公開しました。ユーザーは、箇条書きリスト、番号付きリスト、ブロック引用符、およびインライン コードを使用して、テキストに少しセンスを加えることができるようになりました。

To create a bulleted list, simply add a dash symbol (“-“) at the beginning of your text, followed by a space. This is great for breaking down information into easy-to-read points, like creating shopping lists.

箇条書きリストを作成するには、テキストの先頭にダッシュ記号 (「-」) を追加し、その後にスペースを追加します。これは、買い物リストの作成など、情報を読みやすいポイントに分割する場合に最適です。

Numbered lists work in a similar way. If you need to jot down instructions or anything in a specific order, just add one or two digits, followed by a period and a space (e.g., “1. “).

番号付きリストも同様に機能します。指示や何かを特定の順序で書き留める必要がある場合は、1 桁または 2 桁の数字を追加し、その後にピリオドとスペースを入力します (例: 「1.」)。

Block quotes are perfect for highlighting important text within longer messages. Just type the “>” symbol followed by a space before the text you want to emphasize.

ブロック引用符は、長いメッセージ内の重要なテキストを強調表示するのに最適です。強調したいテキストの前に「>」記号とスペースを入力するだけです。

Finally, if you're a coder or just want to highlight specific information, the inline code feature is handy. Wrap your text with the “`” symbol to use this format, like `this`.

最後に、あなたがプログラマである場合、または単に特定の情報を強調したい場合には、インライン コード機能が便利です。この形式を使用するには、「this」のようにテキストを「`」記号で囲みます。

These new formatting options are now available on WhatsApp for Android, iOS, Web, and Mac, including support for Channels. They join the existing bold, italic, strikethrough, and monospace formats that were already at your fingertips. So, go ahead, spice up your messages with these new formatting tricks!

これらの新しい書式設定オプションは、チャネルのサポートを含め、Android、iOS、Web、Mac の WhatsApp で利用できるようになりました。これらは、すでにすぐに使用できる既存の太字、斜体、取り消し線、等幅の形式に加わります。さあ、これらの新しい書式設定のトリックを使ってメッセージにスパイスを加えましょう。