|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M^0 Labs の CEO、Luca Prosperi 氏は、テクノロジーの発展に伴い、AI インフラストラクチャ、ミドルウェア、アプリケーションへの継続的な投資を期待しています。

As cryptocurrency markets experienced a sluggish summer, venture capital (VC) investments began to rebound. According to data from DeFiLlama, crypto VC funding rose to $633 million in August, marking a 15% increase from the $550 million recorded in July. This reflects a renewed interest from investors despite the recent challenges faced by the markets.
仮想通貨市場が夏に低迷する中、ベンチャーキャピタル(VC)の投資が回復し始めた。 DeFiLlamaのデータによると、仮想通貨VCの資金調達額は8月に6億3,300万ドルに増加し、7月に記録した5億5,000万ドルから15%増加した。これは、市場が直面している最近の課題にもかかわらず、投資家からの新たな関心を反映しています。
VCs are now shifting their focus to blockchain infrastructure development firms, a trend that is likely to continue, with investments flowing across different layers of the blockchain ecosystem, according to Luca Prosperi, the CEO and co-founder of M0 Labs, a payments protocol that bridges on-chain and off-chain transactions.
ベンチャーキャピタルは現在、ブロックチェーンインフラ開発会社に焦点を移しており、この傾向は今後も続くと思われ、投資はブロックチェーンエコシステムのさまざまな層に流れている、と決済プロトコルであるM0 LabsのCEO兼共同創設者であるルカ・プロスペリ氏は述べている。オンチェーンとオフチェーンのトランザクションを橋渡しします。
“Given the early stage of development, we anticipate continued investment at various levels: the infrastructure level, the middleware level, and the application layer itself, where everything can be reimagined as it was during the late 1990s and early 2000s,” said Prosperi.
「開発の初期段階を考えると、インフラストラクチャ レベル、ミドルウェア レベル、アプリケーション層自体など、さまざまなレベルで継続的な投資が行われることが予想されます。そこでは、すべてが 1990 年代後半から 2000 年代初頭と同じように再考されます。」とプロスペリ氏は述べています。
The increasing interest in blockchain infrastructure highlights its significance in advancing the technology. Notably, the recent spike in investment, particularly in August, may also indicate a shift in VC interest, as cryptocurrency is making a comeback after losing attention to the artificial intelligence (AI) sector.
ブロックチェーンインフラストラクチャへの関心の高まりは、テクノロジーの進歩におけるブロックチェーンの重要性を浮き彫りにしています。特に、最近の投資の急増、特に8月の投資の急増は、仮想通貨が人工知能(AI)セクターの注目を失った後に復活しつつあることから、VCの関心の変化を示している可能性もある。
Crypto Steals Back Attention from Overcrowded AI
仮想通貨が過密AIから注意を奪う
Earlier this summer, VC activity in the crypto space started to wane in favor of AI-related startups, especially in June, as Sentient, an open-source AI platform developer, secured an $85 million funding round led by prominent venture capitalists like Peter Thiel’s Founders Fund, Pantera Capital, and Framework Ventures.
今年の夏の初め、特に6月には、オープンソースのAIプラットフォーム開発者であるセンティエントが、ピーター・ティール氏のような著名なベンチャーキャピタリストが主導する8,500万ドルの資金調達ラウンドを確保したため、暗号通貨分野のVC活動はAI関連のスタートアップに有利に衰退し始めた。 Founders Fund、Pantera Capital、Framework Ventures。
However, the tables are turning once again. As Prosperi observes, “with the AI sector approaching saturation, some deep-tech investors are returning their focus to crypto, partially driven by the perception of a more favorable regulatory environment – a narrative that, to be fair, lacks concrete evidence.”
しかし、形勢は再び逆転しつつある。プロスペリ氏は、「AIセクターが飽和に近づき、一部のディープテック投資家はより有利な規制環境への認識に一部動かされて、再び仮想通貨に焦点を戻している。公平を期すために、この話には具体的な証拠が欠けている」と述べている。
While blockchain infrastructure is attracting significant VC interest, the technology still lacks a widely adopted, real-world use case that could trigger mass adoption. According to Ganesh Swami, the CEO and co-founder of Covalent, a blockchain data platform, more practical applications are needed to draw VC interest towards the application layer.
ブロックチェーンインフラストラクチャはVCの大きな関心を集めていますが、このテクノロジーにはまだ、大量採用のきっかけとなるような、広く採用されている現実世界のユースケースがありません。ブロックチェーン データ プラットフォームである Covalent の CEO 兼共同創設者であるガネーシュ スワミ氏によると、VC の関心をアプリケーション層に引き出すためには、より実用的なアプリケーションが必要です。
Swami highlights the potential impact of approving the first Bitcoin and Ether-based exchange-traded funds (ETFs) as a major catalyst for the renewed VC interest shifting back from AI to the blockchain space.
スワミは、AIからブロックチェーン分野に再びVCの関心が移る主なきっかけとして、初のビットコインとイーサベースの上場投資信託(ETF)を承認することの潜在的な影響を強調した。
With over 3 years of crypto writing experience, Bena strives to make crypto, blockchain, Web3, and fintech accessible to all. Beyond cryptocurrencies, Bena also enjoys reading books in her spare time.
3 年以上の暗号通貨執筆経験を持つ Bena は、暗号通貨、ブロックチェーン、Web3、フィンテックをすべての人がアクセスできるように努めています。仮想通貨以外にも、ベナは余暇に本を読むことも楽しんでいます。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。

































