VanEck、オーストラリア初のスポットビットコインETFを発売へ

資産運用会社のヴァンエックはオーストラリア初のスポットビットコインETFを立ち上げる予定だ。ブログの更新によると、オーストラリア証券取引所 (ASX)

Asset manager VanEck is set to launch Australia's first-ever spot Bitcoin ETF.

資産運用会社のヴァンエックは、オーストラリア初のスポットビットコインETFを立ち上げる予定だ。

According to a blog update, the Australian Securities Exchange (ASX) approved the VanEck Bitcoin ETF for listing on June 20. The titan money manager said its offering would be Australia's lowest-cost Bitcoin (BTC) ETF.

ブログの更新によると、オーストラリア証券取引所（ASX）は6月20日にヴァンエック・ビットコインETFの上場を承認した。巨人のマネーマネージャーは、その商品はオーストラリアで最も低コストのビットコイン（BTC）ETFになると述べた。

“We are thrilled to announce that the VanEck Bitcoin ETF (Ticker: EBTC) has received final approval from the Australian Securities & Investments Commission (ASIC) and the Australian Securities Exchange (ASX) for listing on the ASX,” the asset manager wrote in the blog post.

「ヴァンエック・ビットコインETF（ティッカー：EBTC）がオーストラリア証券投資委員会（ASIC）とオーストラリア証券取引所（ASX）からASXへの上場について最終承認を得たことを発表できて大変うれしく思います」と資産運用会社は書いている。ブログ投稿。

“This follows the ASX approval on June 20, 2023, and is a significant milestone in our pursuit to launch Australia's lowest-cost and first physical spot Bitcoin ETF on the ASX, subject to meeting continuous listing rules.”

「これは、2023年6月20日のASX承認に続くもので、継続上場ルールを満たすことを条件として、オーストラリアの最低コストかつ初の現物スポットビットコインETFをASXで立ち上げるという当社の追求における重要なマイルストーンとなる。」

VanEck has been chasing a spot BTC ETF in Australia since 2021, becoming the first entity to formally apply for such products with the ASX. Following success in the U.S. and advanced Aussie regulatory policies, the company refiled its BTC ETF bid back in February.

VanEckは2021年からオーストラリアでスポットBTC ETFを追いかけており、ASXにそのような商品を正式に申請する最初の事業体となった。米国での成功とオーストラリアの先進的な規制政策を受けて、同社は2月にBTC ETF入札を再申請した。

The latest update from VanEck confirmed a regulatory nod received from the Australian Securities & Investments Commission (ASIC), one of two agencies, along with ASX, that must approve products before listing.

VanEck の最新アップデートでは、オーストラリア証券投資委員会 (ASIC) から受け取った規制当局の同意を確認しました。ASIC は、ASX と並んで上場前に製品の承認を義務付ける 2 つの機関のうちの 1 つです。

Launching on the ASX allows the wealth consultant to access the bulk of Australia's capital market. Around 90% of the equity portfolio in Australia reportedly lives on the ASX.

ASX での立ち上げにより、資産コンサルタントはオーストラリアの資本市場の大部分にアクセスできるようになります。オーストラリアの株式ポートフォリオの約90％はASXにあると伝えられている。

“Like these investors, we consider the ETF vehicle is the optimal delivery mechanism for an asset class like bitcoin,” VanEck wrote.

「これらの投資家と同様に、私たちはETFビークルがビットコインのような資産クラスにとって最適な配信メカニズムであると考えています」とヴァンエック氏は書いた。

Still, the ASIC has advised investors to remain aware of the risks associated with investing in funds that track cryptocurrency prices.

それでも、ASICは投資家に対し、仮想通貨の価格を追跡するファンドへの投資に伴うリスクを常に認識するよう助言した。

“These products give investors exposure to the price movements of the underlying cryptocurrency, which can be highly volatile,” ASIC stated in a warning notice.

ASICは警告通知の中で、「これらの商品は、投資家に、非常に不安定になる可能性のある原資産となる仮想通貨の価格変動にさらされることになる」と述べた。

“Investors should also be aware that these products may not be suitable for all investors and should consider their own financial situation and needs before investing.”

「投資家はまた、これらの商品がすべての投資家に適しているわけではないことを認識し、投資する前に自分の財務状況とニーズを考慮する必要があります。」

Bitcoin, crypto ETFs proliferating multiple jurisdictions

複数の管轄区域で急増するビットコイン、仮想通貨ETF

After a blistering start to the ETF life cycle in the U.S., other countries are accelerating plans to onboard crypto-backed funds and allow investors access exposure to such products.

米国でETFのライフサイクルが急速にスタートしたことを受けて、他の国々も仮想通貨に裏付けされたファンドを導入し、投資家がそのような商品へのエクスポージャーにアクセスできるようにする計画を加速させている。

Some have surmised that Asia's markets could be the next crypto hub to approve crypto ETFs. Spot BTC funds already opened in Hong Kong, although the investment products saw modest flows to their U.S. counterparts.

アジア市場が仮想通貨ETFを承認する次の仮想通貨ハブとなる可能性があると推測する人もいる。スポットBTCファンドはすでに香港で開設されているが、この投資商品は米国のファンドへの流入がわずかしか見られなかった。

Hong Kong has also shown a willingness to greenlight contentious crypto practices like Ethereum (ETH) staking, a move that could attract massive capital inflows in the region.

香港はまた、イーサリアム（ETH）ステーキングのような議論の多い暗号通貨取引にゴーサインを示す姿勢を示しており、この動きは地域への大規模な資本流入を呼び込む可能性がある。