ウクライナは、国立暗号保護区を設立することを目指しています

法案は、政府が公式の金融埋蔵量の一部としてビットコインやイーサリアムなどの暗号通貨を保持できるようにすることを提案しています。

Ukraine is getting closer to adding cryptocurrency to its national financial reserves, as members of the Verkhovna Rada, the Ukrainian parliament, have proposed a new bill to allow the government to hold and manage Bitcoin (BTC), Ether (ETH), and other major tokens.

ウクライナ議会であるVerkhovna Radaのメンバーが、政府がビットコイン（BTC）、Ether（ETH）、およびその他の主要なトークンを保有および管理できるようにする新しい法案を提案したため、ウクライナは国の金融埋蔵量に暗号通貨を追加することに近づいています。

Those interested in learning more about cryptocurrency can read Benzinga's coverage here.

暗号通貨についてもっと知りたい人は、ここでベンジンガの報道を読むことができます。

What Happened: Members of the Committee on Digital Transformation submitted bill no. 13356, which would introduce the possibility for the state to diversify its reserve assets.

何が起こったのか：デジタル変革委員会のメンバーは、法案を提出しました。 13356は、州が準備資産を多様化する可能性を導入します。

It aims to integrate cryptocurrencies into the official financial reserves structure alongside traditional assets, such as foreign currencies, gold, and special drawing rights (SDRs) held by the International Monetary Fund (IMF).

国際通貨基金（IMF）が保有する外貨、金、特別描画権（SDR）などの従来の資産とともに、暗号通貨を公式の金融埋蔵量構造に統合することを目的としています。

The bill is a part of broader efforts by the Ukrainian government to strengthen its economic resilience during the ongoing war and to foster greater innovation in the digital sphere.

この法案は、進行中の戦争中の経済的回復力を強化し、デジタル分野のより大きな革新を促進するためのウクライナ政府によるより広範な努力の一部です。

The legislation proposes placing the management of crypto assets, like BTC and ETH, used by the state in financial reserves under the joint responsibility of the Ministry of Finance and the National Bank of Ukraine.

この法律は、財務省とウクライナ国立銀行の共同責任の下で州が金融備蓄で使用するBTCやETHなどの暗号資産の管理を提案することを提案しています。

These institutions would be tasked with acquiring and converting cryptocurrency using international cryptocurrency exchanges and ensuring its storage in secure wallets provided by both domestic and international custodians.

これらの機関は、国際的な暗号通貨取引所を使用して暗号通貨の取得と変換を任され、国内および国際的なカストディアンが提供する安全なウォレットの保管を確保することを任されます。

The bill also includes provisions for strict oversight and auditing of cryptocurrency transactions, which would be subject to the same accounting standards applied to other state funds.

この法案には、暗号通貨取引の厳格な監視と監査の規定も含まれています。これは、他の州の資金に適用される同じ会計基準の対象となります。

It would also mandate monthly reports on the status of cryptocurrency assets in the reserve to be published on the government’s official portal.

また、政府の公式ポータルで公開される予備の暗号通貨資産の状況に関する毎月の報告を義務付けます。

Why It's Important: Since the beginning of the Russian invasion in 2022, the Ukrainian government has actively engaged in fundraising efforts through cryptocurrency to support its defense and humanitarian initiatives.

なぜそれが重要なのか：2022年のロシア侵攻の開始以来、ウクライナ政府は、その防衛と人道的イニシアチブを支援するために、暗号通貨を通じて資金調達の取り組みに積極的に取り組んできました。

So far, government-aligned fundraising platforms have collectively raised more than $225 million in crypto donations.

これまでのところ、政府に並ぶ資金調達プラットフォームは、暗号化の2億2500万ドル以上を集めています。

Lawmakers have pointed out that crypto has displayed remarkable speed and efficiency in reaching those in need.

議員は、Cryptoが困っている人々に到達する際に驚くべき速度と効率性を示していることを指摘しています。

During a critical period last year when traditional financial channels were slow to respond, crypto donors from around the world managed to funnel over $100 million to support Ukraine’s urgent needs.

昨年の従来の金融チャネルが応答が遅かった重要な時期に、世界中の暗号提供者は、ウクライナの緊急のニーズをサポートするために1億ドルを超えるものを集めました。

This rapid mobilization of funds was instrumental in bolstering the country's defense and resilience, showcasing the agility of digital assets in times of crisis.

この資金の急速な動員は、国の防衛と回復力を強化するのに役立ち、危機の時代にデジタル資産の敏ility性を示しています。

The bill is now being put to a vote in the Verkhovna Rada, and if passed, it could see Ukraine become one of the few countries in the world to officially factor cryptocurrency into its national financial strategy.

この法案は現在、Verkhovna Radaで投票されており、可決された場合、ウクライナは世界で数少ない国の1つになり、暗号通貨を国家財務戦略に公式に考慮していることがわかります。

It is still early in the legislative process, and the bill may yet undergo significant changes and amendments before it is finally approved or rejected by the Ukrainian parliament.

それはまだ立法プロセスの初期段階であり、法案は、ウクライナ議会によって最終的に承認または拒否される前に、まだ大幅な変更と修正を受ける可能性があります。

What Is Next: The bill is expected to undergo its first reading in the coming weeks. It would mark a historic moment for Ukraine’s digital asset policy and could pave the way for a more integrated, blockchain-friendly public sector.

次のこと：法案は、今後数週間で最初の読書を受けることが期待されています。それはウクライナのデジタル資産政策にとって歴史的な瞬間をマークし、より統合されたブロックチェーンに優しい公共部門への道を開くことができます。

As Ukraine rebuilds and repositions itself on the global economic stage, its willingness to embrace crypto at the highest levels signals a bold vision for the future of finance.

ウクライナは世界的な経済段階で再構築し、再配置すると、最高レベルで暗号を受け入れる意欲は、財政の将来に対する大胆なビジョンを示しています。