|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ドナルド・トランプとメラニア・トランプは、独自の暗号通貨$TRUMPと$MELANIAを立ち上げることで、次期大統領および次期大統領夫人としての立場を活用することに時間を無駄にしなかった。

Fresh off his victory at the polls, Donald Trump has wasted no time in announcing a new cryptocurrency, $TRUMP, that has quickly attracted attention and a large market valuation.
世論調査で勝利したばかりのドナルド・トランプ氏は、時間を無駄にせず新しい仮想通貨$TRUMPを発表し、すぐに注目を集め、市場での大きな評価を集めた。
The cryptocurrency — which was announced on Truth Social on Friday — attained a market capitalisation of about €8.3 billion shortly after its launch, peaking at about €13.8 billion by early Sunday. But critics have pointed out that this latest venture adds to Trump’s long history of profiting from his public profile.
金曜日にTruth Socialで発表されたこの仮想通貨は、発売直後に時価総額約83億ユーロに達し、日曜早朝までに約138億ユーロに達した。しかし批評家らは、この最新の事業がトランプ大統領の公的な知名度から利益を得てきた長い歴史をさらに増大させると指摘している。
A Financial Launchpad
金融の出発点
The $TRUMP coin, which is hosted on the Solana blockchain, is being touted as a celebratory token to mark Trump’s election victory and upcoming inauguration. Within hours of its launch, the token’s value soared by over 300% on Saturday alone. By early Sunday, it briefly topped €69 before settling at about €42.3.
Solana ブロックチェーン上でホストされている $TRUMP コインは、トランプ氏の選挙勝利と来たる就任式を記念する記念トークンとしてもてはやされています。発売から数時間以内に、トークンの価値は土曜日だけで300%以上急騰した。日曜日の初めまでに一時69ユーロを超えたが、その後約42.3ユーロで落ち着いた。
This surge led to a trading volume of about €33.3 billion within a 24-hour period, indicating the vast public interest and potential for revenue generation tied to this initiative.
この急増により、24 時間以内の取引高は約 333 億ユーロに達し、この取り組みに大きな社会的関心と収益創出の可能性があったことを示しています。
Tokenomics and Ownership
トケノミクスと所有権
As supporters have praised the $TRUMP coin for offering a unique way to engage with Trump’s platform, the financial structure reveals that a substantial portion of the profits could go directly to Trump-affiliated entities. Of the initial 200 million tokens launched, 80% are being held by CIC Digital LLC, a Trump Organisation affiliate, and Fight Fight Fight LLC, a Delaware-based company formed earlier this month. Revenue generated through trading activity will reportedly benefit these entities, bolstering the perception that Trump’s ventures often prioritise personal profit.
支持者らは、$TRUMPコインがトランプ大統領のプラットフォームに参加するユニークな方法を提供していると称賛しているが、財務構造を見ると、利益のかなりの部分がトランプ関連企業に直接寄付される可能性があることが明らかになっている。最初に発売された2億トークンのうち、80%はトランプ・オーガナイゼーションの関連会社であるCIC Digital LLCと、今月初めに設立されたデラウェア州に本拠を置く会社Fight Fight Fight LLCが保有している。取引活動を通じて生み出される収益はこれらの企業に利益をもたらすと伝えられており、トランプ大統領の事業は個人の利益を優先することが多いという認識が強化されている。
The coin’s official website carries disclaimers stating that $TRUMP is not intended as an investment or security and is unaffiliated with any political campaign. However, the optics of profiting from such a venture ahead of assuming public office have drawn sharp criticism.
このコインの公式ウェブサイトには、$TRUMP が投資や証券として意図されたものではなく、いかなる政治運動とも無関係であるという免責事項が掲載されています。しかし、公職に就く前にそのような事業から利益を得ようとする考え方は、鋭い批判を呼んでいる。
Melania Trump Joins the Crypto Trend
メラニア・トランプ氏が仮想通貨トレンドに加わる
In a related development, the incoming First Lady, Melania Trump, has also launched her own cryptocurrency, $MELANIA. Hosted on the Solana blockchain and announced on social media platform X, $MELANIA’s market capitalisation reached about €1.57 billion on Sunday.
これに関連して、次期大統領夫人メラニア・トランプ氏も独自の仮想通貨$MELANIAを立ち上げた。 Solana ブロックチェーンでホストされ、ソーシャル メディア プラットフォーム X で発表された $MELANIA の時価総額は日曜日に約 15 億 7,000 万ユーロに達しました。
Described as “the Official Melania Meme,” the token further expands the Trump family’s business footprint in the digital currency space.
「公式メラニア・ミーム」と評されるこのトークンは、デジタル通貨分野におけるトランプ家のビジネスの足跡をさらに拡大する。
Like $TRUMP, $MELANIA is accompanied by disclaimers distancing it from investment opportunities or political campaigns.
$TRUMP と同様に、$MELANIA には投資機会や政治運動から遠ざける免責事項が伴います。
Ethical Questions Persist
倫理的な疑問は残る
The timing of the $TRUMP and $MELANIA coin launches has reignited scrutiny over the Trumps’ approach to leveraging their political status for financial gain. Critics argue that introducing profit-driven ventures so close to assuming public office blurs the lines between personal enrichment and public service, eroding trust in their leadership before it officially begins.
$TRUMPと$MELANIAコインの発売のタイミングにより、経済的利益のために政治的地位を利用するトランプ家のアプローチに対する監視が再燃している。批評家らは、公職就任間近に利益主導の事業を導入することは、個人の豊かさと公務との境界線を曖昧にし、正式に始まる前に指導部への信頼を損なうと主張している。
These ventures are not isolated incidents but part of a consistent pattern. From NFT trading cards to Trump-branded bibles and limited-edition sneakers, the family has turned monetising the Trump name into an art form, albeit one with questionable taste. The reported €6.6 million earned from NFT licensing alone underscores the scale of these efforts, raising concerns about how their financial activities might influence governance.
これらの事業は孤立した事件ではなく、一貫したパターンの一部です。 NFTトレーディングカードからトランプブランドの聖書や限定版スニーカーまで、家族はトランプの名前を収益化することを芸術形式に変えましたが、それは疑わしい味のものです。 NFTライセンスだけで660万ユーロの収益を得たと報告されていることからも、こうした取り組みの規模が強調されており、彼らの財務活動がガバナンスにどのような影響を与えるかについての懸念が高まっている。
While Trump’s embrace of cryptocurrency fits his narrative of fostering innovation and elevating the United States’ global standing, these ventures seem less about visionary policy and more about selling yet another product line. The timing and scope of these initiatives suggest a strategy focused on grabbing public attention rather than tackling the broader economic or technological challenges the crypto sector faces.
トランプ大統領の仮想通貨の採用は、イノベーションを促進し、米国の世界的地位を高めるというトランプ氏の物語と合致しているが、これらの事業は先見の明のある政策というよりは、さらに別の製品ラインを販売することに重点が置かれているように見える。これらの取り組みのタイミングと範囲は、仮想通貨セクターが直面する広範な経済的または技術的課題に取り組むのではなく、世間の注目を集めることに重点を置いた戦略を示唆しています。
These actions also highlight the risks of intertwining personal business interests with public roles, setting a precedent critics warn could further erode ethical standards for political leaders. One can only wonder if meme coins will surge again during inauguration festivities—perhaps paired with a limited-edition Trump coin collector’s box?
これらの行為は、個人のビジネス上の利益と公的役割が絡み合うリスクも浮き彫りにしており、政治指導者の倫理基準がさらに損なわれる可能性があると批評家らは警告する前例となった。就任式の祝賀行事中にミームコインが再び高騰するのではないかと不思議に思う人もいるだろう――おそらく限定版のトランプコインコレクターズボックスとセットになるのだろうか?
Main image source: gettrumpmemes.com
メイン画像ソース: gettrumpmemes.com
Read also:
こちらもお読みください:
Donald Trump Suggests Joint Venture to Resolve TikTok Security Concerns
ドナルド・トランプ氏、TikTokのセキュリティ上の懸念を解決するための合弁事業を提案
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。

































