トランプのミームコインバイヤーは、排他的な夕食のためにワシントンに集まる

ドナルドトランプ大統領のミームコインのバイヤーは、5月22日に彼のプライベートカントリークラブでの独占ディナーのために世界中から収束し、ポトマック川を見下ろしています

An exclusive dinner hosted by President Donald Trump for the top 220 holders of his $TRUMP meme coin at his private country club drew more than 100 protesters on Tuesday, as guests converged from around the globe for the lavish meal and lavish prizes.

ドナルド・トランプ大統領が彼のプライベートカントリークラブでトランプミームコインの上位220人の所有者のために主催する独占ディナーは、火曜日に100人以上の抗議者を引き付けました。

The president's guests, who together spent an estimated $148 million on the meme coin to secure their seats at the dinner, began arriving at Trump National Golf Club, just outside Washington, D.C., at around 5:30 p.m. ET.

夕食で席を確保するために推定1億4800万ドルをミームコインに費やした大統領のゲストは、午後5時30分頃にワシントンDCのすぐ外にあるトランプナショナルゴルフクラブに到着し始めました。

As guests filed into the event, and President Trump arrived by Marine One helicopter, more than a hundred protesters crowded along the edge of the parking lot along the street. Signs included, "America is not for sale," "stop crypto corruption," and "release the guest list."

ゲストがイベントに提出し、トランプ大統領がマリン1ヘリコプターに到着したとき、100人以上の抗議者が通りに沿って駐車場の端に沿って混雑しました。 「アメリカは販売されていない」、「Crypto corruptionを停止する」、「ゲストリストをリリースする」というサインが含まれています。

Among those in attendance was China-born crypto entrepreneur and billionaire Justin Sun, who posted a video of himself, underscored by triumphant music, entering the ballroom and dressed in a tuxedo. Mr Sun won first place in the dinner contest with his $18.5 million wallet, and is also the largest publicly known investor and an adviser to World Liberty Financial, the Trump family's crypto platform, which has made them hundreds of millions of dollars.

出席者の中には、中国生まれの暗号起業家と億万長者のジャスティン・サンがいました。サン氏は、1850万ドルのウォレットでディナーコンテストで1位を獲得しました。また、最大の公的に知られている投資家であり、世界のリバティファイナンシャルの顧問であるトランプ家の暗号プラットフォームでもあり、数億ドルを稼いでいます。

On Monday, Mr Sun also posted a video of himself visiting the Executive Office Building, part of the White House complex. In February, the U.S. Securities and Exchange Commission paused its 2023 fraud case against Mr Sun, citing public interest.

月曜日に、サン氏は、ホワイトハウスコンプレックスの一部であるエグゼクティブオフィスビルを訪問している自分のビデオを投稿しました。 2月、米国証券取引委員会は、公共の利益を引用して、Sun氏に対する2023年の詐欺事件を一時停止しました。

Mr Sun declined to comment but posted on X that he is "grateful for the invitation." The SEC declined to comment.

サン氏はコメントすることを拒否したが、Xに「招待に感謝している」と投稿した。 SECはコメントを拒否しました。

In a video posted on social media by a meme coin contest dinner guest, Mr Trump told the crowd, "I always put the country way ahead of the business...You become president of the United States, and you want to see people thrive and succeed. The Biden Administration persecuted crypto innovators and we’re bringing them back into the USA where they belong."

ミームコインコンテストディナーのゲストによってソーシャルメディアに投稿されたビデオで、トランプ氏は群衆に次のように語った。

In total, investors spent an estimated $148 million on the $TRUMP meme coin to secure their seats at the dinner, with the top-25 holders spending more than $111 million, according to crypto intelligence firm Inca Digital.

Crypto Intelligence FirmのInca Digitalによると、合計で投資家は$ 1億4,800万ドルを夕食時に席に席に費やし、夕食時に座席を確保しました。

These top holders enjoyed a private VIP reception with Mr Trump, and the four largest investors also received a limited edition Trump Tourbillon watch that sells for $100,000.

これらのトップホルダーはトランプ氏とのプライベートVIPレセプションを享受し、4つの最大の投資家は、100,000ドルで販売されている限定版のトランプトゥールビヨンウォッチも受け取りました。

A company controlled by the Trump family and a second firm together hold 80 percent of the remaining supply of $TRUMP coins, and have so far earned $320.19 million in fees, including at least $1.35 million after the dinner announcement, according to blockchain analytics firm Chainalysis.

ブロックチェーン分析会社のチェーン分析によると、トランプ族の家族と第2の会社が一緒に支配している会社は、残りの$供給の80％を保有しており、夕食の発表後少なくとも135万ドルを含む3億2,000万ドルの手数料を稼いでいます。

More than half of the 220 holders who attended the black-tie event are likely based outside of the United States, according to blockchain analysis.

ブロックチェーン分析によると、ブラックタイイベントに参加した220人の所有者の半数以上が米国以外に拠点を置いている可能性があります。

In response to criticisms about Mr Trump using his office to enrich himself from the meme coin, White House spokeswoman Karoline Leavitt said on Tuesday: "All of the president's assets are in a blind trust, which is managed by his children. And I would argue, one of the many reasons that the American people re-elected this president back to this office is because he was a very successful businessman before giving it up to publicly serve our country."

ホワイトハウスのスポークスウーマンであるKaroline Leavittは火曜日、ミームコインから自分自身を豊かにするためにオフィスを使用しているトランプ氏に関する批判に応じて、「大統領の資産はすべて盲目の信頼にあり、彼の子供たちが管理している。

The Trump Organization did not respond to requests for comment.

トランプの組織は、コメントの要求に応じなかった。

Mr Vincent Liu, chief investment officer of Taiwan-based crypto market maker Kronos Research, said he had hopes of networking with other top holders and even possibly meeting the president.

台湾に本拠を置くCrypto Market Maker Kronos Researchの最高投資責任者であるVincent Li氏は、他のトップホルダーとネットワークを取り、おそらく大統領に会うことさえ望んでいると述べました。

"That kind of access is rare, and it represents how digital assets are entering the mainstream."

「そのようなアクセスはまれであり、デジタル資産が主流に入っていることを表しています。」

Mr Sheldon Zia, founder of the Cayman Islands-based crypto exchange BitMart, posted on X prior to the event that, as a top-25 holder, he was heading to not just the dinner but also to a private VIP cocktail reception before the dinner and a private VIP tour the following day.

ケイマン諸島に本拠を置く暗号交換ビットマートの創設者であるシェルドン・ジア氏は、トップ25の所有者として、夕食だけでなく、ディナーと翌日のプライベートVIPツアーの前にプライベートVIPカクテルレセプションに向かっていたイベントの前にXに投稿しました。

An initial announcement said the 25 VIPs–the majority of their identities so far unknown–would tour the White House.

最初の発表では、25のVIP（これまで未知のアイデンティティの大部分）がホワイトハウスをツアーすると述べました。

That detail has since been deleted from the $TRUMP meme website (www.gettrumpmemes.com).

その詳細は、$ Trump Meme Webサイト（www.getTrumpmemes.com）から削除されました。

There are also domestic Trump supporters such as Mr Vincent Deriu, a 27-year-old New York consultant who said he already owns "many" Trump-branded watches, "a few pairs of" Trump sneakers, and "more than 50" Trump NFTs. Mr Deriu joined the dinner on Tuesday for $116,000.

また、27歳のニューヨークのコンサルタントであるヴィンセント・デリウ氏などの国内のトランプ支持者もいます。彼はすでに「多くの」トランプブランドの時計を所有していると言いました。デリウ氏は火曜日に夕食に116,000ドルで参加しました。

Mr Trump spent an hour at the event, where meme coin holders were served an organic field green salad, filet mignon, pan-seared halibut, garlic mashed potatoes and a vegetable medley, followed by a warm lava cake, according to a photo of the gold-lettered menu posted to social media.

トランプ氏はイベントで1時間を過ごしました。ミームコインホルダーには、オーガニックフィールドグリーンサラダ、フィレミニョン、パンシアのオヒョウ、ガーリックマッシュポテト、野菜メドレーが提供され、その後、ソーシャルメディアに投稿された金色のメニューの写真によると、温かい溶岩ケーキが提供されました。

Senior Democratic members of the House and Senate held a press conference

下院と上院の上級メンバーは記者会見を開きました