ビットコインに投資するために25億ドルを調達するトランプメディアとテクノロジーグループ

（ロイター） - トランプメディアとテクノロジーグループは、ビットコインに投資するために約25億ドルを調達します

Trump Media & Technology (NASDAQ:TRUM) will invest about $2.5 billion in bitcoin as part of a broader move to diversify its revenue streams with a push into the financial sector, the company said on Tuesday.

トランプメディア＆テクノロジー（NASDAQ：TRUM）は、金融セクターへのプッシュで収益源を多様化するためのより広範な動きの一環として、約25億ドルのビットコインを投資すると同社は火曜日に述べた。

The company, which is backed by former President Donald Trump, will raise the funds by selling $1.5 billion in stock at its last closing price and $1.0 billion in convertible notes priced at a 35% premium, it said.

ドナルド・トランプ前大統領が支援している同社は、最後の終値で15億ドルの株式を販売することで資金を調達し、35％のプレミアムで10億ドルのコンバーチブルノートを販売すると述べた。

The bitcoin will be held on Trump Media’s balance sheet alongside existing cash and short-term investments totaling $759 million as of the end of the first quarter. Crypto platforms Anchorage Digital (NASDAQ:ANC.X) and Crypto.com will provide custody for the bitcoin holdings.

ビットコインは、第1四半期末時点で合計7億5900万ドルの既存の現金と短期投資とともに、トランプメディアのバランスシートで開催されます。 Crypto Platforms Anchorage Digital（NASDAQ：ANC.X）およびCrypto.comは、ビットコインホールディングスに監護権を提供します。

"We view bitcoin as an apex instrument of financial freedom," Trump Media CEO Devin Nunes said, adding that the move is a "big step forward" in the company’s plan to acquire "crown jewel assets consistent with America First principles".

「私たちはビットコインを財政的自由の頂点と見なしています」と、トランプのメディアCEOであるデヴィン・ヌネスは述べ、この動きは「アメリカの第一原則と一致するクラウンジュエル資産」を獲得するための会社の計画における「大きな前進」であると付け加えた。

Shares of the company, which is behind Truth Social, a streaming and social media platform, fell 6% in early trading.

ストリーミングおよびソーシャルメディアプラットフォームであるTruth Socialの背後にある会社の株式は、早期取引で6％減少しました。

Trump Media has been exploring potential mergers and acquisitions as it aims to diversify into financial services. Last month, it reached a binding agreement to launch various retail investment products, including crypto and exchange-traded funds aligned with Trump’s America First policies.

トランプメディアは、金融サービスに多様化することを目的としているため、潜在的な合併と買収を調査しています。先月、トランプのアメリカの最初の政策に沿った暗号や交換販売ファンドなど、さまざまな小売投資商品を立ち上げるための拘束力のある契約に達しました。

The Trump family, long rooted in skyscrapers and country clubs, has opened multiple beachheads in crypto, quickly gaining hundreds of millions of dollars. Those other crypto forays include Trump NFTs, a meme coin, a stake in a newly formed bitcoin producer called American Bitcoin and the cryptocurrency exchange World Liberty Financial.

高層ビルやカントリークラブに長く根付いていたトランプ族の家族は、暗号に複数のビーチヘッドを開設し、数億ドルを急速に獲得しました。他の暗号の進出には、トランプNFTS、ミームコイン、American Bitcoinと呼ばれる新しく形成されたビットコインプロデューサーの株式、Cryptocurrency Exchange World Liberty Financialが含まれます。

But the crypto push has attracted scrutiny from lawmakers, including Democratic Senator Elizabeth Warren, who last month asked the U.S. securities regulator about its plans to supervise ETFs to be launched by Trump Media.

しかし、暗号のプッシュは、先月、民主党上院議員のエリザベス・ウォーレンを含む議員からの精査を惹きつけました。