トランプ家の最新の暗号通貨ギャンビットは太陽に近づきすぎたかもしれません

トランプ家の最新の暗号通貨ギャンビットは、太陽に近づきすぎた可能性があります。さて、最も包括的で重要な試みの1つである超党派の天才法は

The Trump family’s latest cryptocurrency gambit may have flown too close to the sun. Now, one of the most pivotal attempts to regulate the stablecoin industry — the bipartisan GENIUS Act — is at stake.

トランプ家の最新の暗号通貨ギャンビットは、太陽に近づきすぎた可能性があります。現在、安定した産業を規制しようとする最も重要な試みの1つである超党派の天才行為 - が危機にatしています。

World Liberty Financial, which is run by President Donald Trump’s sons Don Jr. and Eric, is at the center of the storm. According to the crypto company’s website, 60% of it is owned by a Trump business entity, and the venture’s close ties to the president are clear. And a recent deal the Trump-associated business has Capitol Hill up in arms.

ドナルド・トランプ大統領の息子であるドン・ジュニアとエリックが運営するワールドリバティ・ファイナンシャルは、嵐の中心にいます。 Crypto CompanyのWebサイトによると、その60％はトランプビジネスエンティティが所有しており、大統領とのベンチャーの密接な関係は明らかです。そして、トランプに関連するビジネスが最近の取引では、キャピトルの丘が武装しています。

On May 1, an Abu Dhabi–backed investment fund announced it would be using the Trump family’s stablecoin to fund a $2 billion investment in Binance, the crypto exchange.

5月1日、アブダビが支援した投資ファンドは、トランプ家のスタブコインを使用して、バイナンスへの20億ドルの投資であるCrypto Exchangeに資金を提供すると発表しました。

But the Emirati deal isn’t the only stir the Trump-backed crypto venture has caused.

しかし、エミラティの取引は、トランプが支援するCrypto Ventureが引き起こした唯一のものではありません。

In late April, Fight Fight Fight, a company affiliated with Trump, promoted the $TRUMP meme coin by offering “an intimate private dinner to the top 220 investors with President Trump at his golf club in northern Virginia and a VIP White House Tour to the top 25 holders.” The coin’s value skyrocketed by as much as 80%. Trump-linked crypto ventures have generated over $300 million in trading fees from meme coin and token sales since January.

4月下旬、トランプと提携した会社であるファイトファイトファイトは、「バージニア州北部のゴルフクラブでトランプ大統領とトップ220の投資家に親密なプライベートディナーとトップ25のホルダーへのVIPホワイトハウスツアー」を提供することで、$トランプミームコインを宣伝しました。コインの値は最大80％急増しました。トランプに関連するCrypto Venturesは、1月以来、Meme CoinとTokenの販売から3億ドル以上の取引料金を生み出しています。

But before last week, the GENIUS Act had been widely supported — a piece of legislation is aimed at bringing federal oversight and consumer protection to the booming and often volatile stablecoin industry. Introduced last fall by Sens. Kirsten Gillibrand (D-NY) and Cynthia Lummis (R-WY), it would set strict requirements for reserve backing, transparency, and licensure for any issuer of U.S. dollar–pegged stablecoins.

しかし、先週より前に、天才行為は広く支持されていました。法律は、活況を呈してしばしば不安定なスタブコイン産業に連邦政府の監視と消費者保護をもたらすことを目的としています。昨年秋、Kirsten Gillibrand（D-NY）およびCynthia Lummis（R-WY）によって導入され、米ドルのPegged Stablecoinsの発行者の予備の支援、透明性、免許に関する厳格な要件を設定します。

The legislation was seen by many as a long-overdue answer to a regulatory gray zone that has allowed stablecoin projects to balloon with little to no federal oversight. The Senate is set to begin considering the GENIUS Act on Thursday, but it’s now become more complicated — it lost at least nine Democratic supporters last week.

この法律は、Stablecoinプロジェクトが連邦政府の監視をほとんどまたはまったく監視しないことで膨らむことを可能にした規制上のグレーゾーンに対する長い間順守の答えとして多くの人に見られました。上院は木曜日に天才行為を検討し始める予定ですが、今ではより複雑になっています。先週、少なくとも9人の民主的支持者を失いました。

Sen. Elizabeth Warren (D-MA) warned that the GENIUS Act “will make it easier for the president and his family to line their own pockets.”

エリザベス・ウォーレン上院議員（D-MA）は、天才行為が「大統領と彼の家族が自分のポケットに並ぶことを容易にする」と警告した。

“This is corruption, and no senator should support it,” she added. And at a closed-door meeting last week, Senate Democratic Leader Chuck Schumer (D-NY) urged his party to hold firm on withholding their support for the legislation unless they can get tighter anti-corruption measures included in the bill.

「これは腐敗であり、上院議員はそれを支持すべきではない」と彼女は付け加えた。そして先週の閉鎖会議で、上院の民主党指導者チャック・シューマー（D-NY）は、法案に含まれるより厳しい腐敗防止措置をより厳しくすることができない限り、法律に対する彼らの支持を差し控えることについて党を保持するよう促した。

It’s not just Democrats who have expressed wariness over the president’s crypto dealings, although they’ve been the most vocal about their outrage. Lawmakers on both sides of the aisle have suggested they might not be able to vote for the legislation — but while Republicans haven’t expressly said that they wouldn’t support the GENIUS Act because of Trump, they’ve signaled that they could vote against it for other reasons.

大統領の暗号取引に対して警戒心を表明したのは民主党だけではありませんが、彼らは彼らの怒りについて最も声を上げてきました。通路の両側の議員は、彼らが立法に投票することはできないかもしれないと示唆しているが、共和党員はトランプのために天才行為を支持しないと明示的に言っていないが、彼らは他の理由でそれに反対票を投じることができることを知らせた。

Sen. Rand Paul (R-KY), for instance, said on Tuesday that he’s likely to vote no because he feels the regulations it would place on the industry could ultimately harm it in the long run. And Sen. Josh Hawley (R-MO) said he’s “not a fan of Big Tech issuing their own stablecoin,” which the GENIUS Act would allow.

たとえば、ランドポール上院議員（R-KY）は火曜日に、業界に課す規制が最終的に長期的にそれを害する可能性があると感じているため、ノーに投票する可能性が高いと述べました。そして、ジョシュ・ホーリー上院議員（R-Mo）は、彼が「独自のStablecoinを発行する大手技術のファンではない」と述べました。

Sen. John Kennedy (R-LA) is also wary about voting for the bill — especially as Democrats are working to change the phrasing and key aspects of the legislation in an attempt to get more senators on board.

ジョン・ケネディ上院議員（R-LA）も法案に投票することに警戒しています。特に、民主党員がより多くの上院議員を獲得しようとするために、法律の言い回しと重要な側面を変えるために取り組んでいるからです。

“They’re making deals all over hell and half of Georgia,” Kennedy said. “Until I understand what those deals are and how the bill has changed, I’m not going to be able to vote for it.”

「彼らは地獄とジョージアの半分中で取引をしている」とケネディは言った。 「これらの取引が何であり、法案がどのように変更されたかを理解するまで、私はそれに投票することができません。」

Trump, who has branded himself as “the first Crypto president,” has maintained that he has no interest in crypto and that he's never invested in it. But the president’s sons, Don Jr. and Eric, have been open about their involvement in cryptocurrency ventures.

「最初の暗号大統領」として自分自身をブランド化したトランプは、彼が暗号に関心がなく、彼がそれに投資したことがないと主張しています。しかし、大統領の息子であるドン・ジュニアとエリックは、暗号通貨ベンチャーへの関与についてオープンになっています。

Earlier this year, they launched World Liberty Financial, a company that is developing its own stablecoin, WSF, and is investing in various crypto projects. The Trump family’s ties to the crypto startup are significant: According to World Liberty Financial’s own website, 60% of the company is owned by a Trump business entity, and the venture’s close integration with the president is evident.

今年初め、彼らは独自のStablecoin、WSFを開発し、さまざまな暗号プロジェクトに投資しているWorld Liberty Financialを立ち上げました。 Cryptoのスタートアップとのトランプ家の関係は重要です。WorldLiberty Financial独自のウェブサイトによると、会社の60％はトランプビジネスエンティティが所有しており、ベンチャーの大統領との緊密な統合は明らかです。

But it’s not just the Trump family’s financial interest in World Liberty Financial that has raised eyebrows. Recent reports indicate that the Trump-associated business has been involved in several endeavors that have sparked outrage and unrest among members of Congress.

しかし、眉をひそめたのは、トランプ家の世界自由の金融に対する経済的関心だけではありません。最近の報告によると、トランプ関連のビジネスは、議会のメンバーの間で怒りと不安を引き起こしたいくつかの努力に関与していることが示されています。

In May, an Abu Dhabi–backed investment fund announced it would be using the Trump family’s stablecoin to fund a $2 billion investment in Binance, one of the

5月に、アブダビが支援した投資ファンドは、トランプ家のスタブコインを使用して、20億ドルのビナンスへの投資に資金を提供すると発表しました。